David Titley: How the military fights climate change
دەیڤد تیتڵی: چۆن سوپا دەتوانێت ڕووبەڕووی کاریگەریەکانی گۆڕانی ئاو و هەوا ببێتەوە.
Scientist and retired Navy officer Dr. David Titley asks a big question: Could the US military play a role in combating climate change? Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
about climate and change,
گۆڕانی ئاو و هەوا بۆ باس بکەم،
and not polar bears.
مرۆڤە نەک ورچی سپی جەمسەرەکان.
that we lived in in the mid-2000s.
for the Navy's weather and ocean service.
کەش و هەوای هێزی دەریایی بووم.
called Stennis Space Center
لێکۆڵینەوەی ستێنس.
called Waveland, Mississippi,
ماڵێکی ڕاوەزاوە
it's up against a storm surge.
ئاستی ئاو زەریا بەرزتر بوو.
storm surge does
بۆ چییە
this is, like, right after Katrina --
بە هۆی تۆفانی کاتریناوە خاپوور بوو
up there in the railway tracks,
ڕێگەی شەمەندەفەراکان کەوتوون،
in the Gulf of Mexico,
we really, we lost our house.
بەزەیتان پێم بێتەوە.
the luckiest people on the Gulf Coast.
زۆرینەی خەڵکی کەنداوی مەکسیک باشتر بوو.
is probably pretty important there.
زۆر گرنگە.
you know, what happened here?
because as you've heard,
to do something like this.
and kind of look at this.
و سەیرێکی ئەمە بکەین.
climate's really complicated,
it's all about the water.
there down on the lower part?
that's all the water in the world.
ئەمە ڕێژەی ئاوی زەریاکانە.
those are the fresh water.
ڕێژەی ئاوی شیرینە.
that as the climate changes,
گۆڕانی ئاو و هەوا،
is changing very fundamentally.
گۆڕانکاری بەسەر هاتووە.
wrong place, wrong time.
it's liquid where it should be frozen;
لەو شوێنەی دەبێت سەهۆڵبەندان بێت ئاو هەیە:
of the ocean itself is changing.
from a security or a military part
environment that we're working in,
which sounds kind of fancy
شتێکی سەیرە،
by that in a second.
a couple examples here.
ئاشنایەتیمان لەگەڵی هەیە
and humanitarian catastrophe
was one of the causes
یەکێک لە هۆکارەکانی سەرهەڵدانی
in things like wheat and barley.
خۆیان وەک گەنم و جۆ بۆ خۆیان بەرهەم بهێنن.
in Assad's office that said,
ئەسەد قسەیەکی کرد،
we're in the eastern Mediterranean,
ڕۆژهەڵاتی دەریایی ناوەڕاستین،
maybe not the best idea."
ئەمە بیرۆکەیەکی باش نابێت.
قسەکەی بەم شێوەیە کردووە:
and handsome man. We'll get right on it."
ئەمە پلانێکی زۆر باش دەبێت.
خۆیان بەرهەم دەهێنا،
self-sufficient in food,
ئاوی ژێر زەوی وێران کرد
of their surface water.
many nonclimate issues
by that lower blue line there,
come into the cities.
ڕوویان لە شارەکان کرد.
heat wave and drought --
to the changing climate --
of a million farmers
They had nothing.
he's taking care of his people,
we have just this huge issue here
کێشمەکێشمە گەورەیەی
a risk to instability.
سەر ئاسایشی کۆمەڵایەتی.
it makes bad places worse.
or about 1,200 miles, north of Oslo,
دەگەینە باکوری شاری ئۆسلۆ لە نەرویج،
you've never heard of.
to get out and go into warmer waters.
بۆ ناو ئاوە گەرمەکانی باشوری جەمسەر.
every single polar orbiting satellite
چاودێری کردنی جەمسەری باکور
توانەوەی بەشێکی بەرچاوی سەهۆڵی ئەم ناوچەیە
the sea ice around here,
ناوچەی پێکدادانی توند،
Parliamentary Assembly
ئەندامی هاوپەیمانی ناتۆ
on Svalbard next month.
very unhappy about that.
a flashpoint in the Arctic,
لە جەمسەر باکور دەگەڕێت
if not centuries,
ئەگەر چەند سەدەیەک نەبێت،
a typhoon or strategic changes,
یان گۆڕانێکی ستراتیجی،
نیمیتز ڕاستی کرد.
ئێستا کاتی خۆئامادە کردنە.
he understands that as well,
لە گرنگی ئەم بابەتە تێگەیشتوە
is that climate is a risk.
هەواییەکانی وەک مەترسی سەیر دەکرد.
responses to Congress,
کۆنگرێسی ڕوون کردۆتەوە.
کە ڕووبەڕووی ئەم مەترسیانە ببمەوە.
that understands this.
کە ئاگاداری ئەم مەترسیانە بێت.
in other navies and other militaries
هاوپەیمانمان و هاوڕیکانمان
about the climate risk.
لە نزیکەوە بینیوە.
to speak for a half-a-day seminar
سیمینارێک قسە بکەم
is alleged to have said,
but he's alleged to have said
چێرچڵە یان نا، گوتویەتی:
be counted upon to do the right thing
ببەستین تا ڕێگە چارەیەک بدۆزنەوە
ڕێگە چارەسەرە بەردەستەکانیتر.
we're still in the process
بە هاوکاریتانە
your recycling out on Wednesday,
بێکەڵکەکانتان ڕیسایکڵ بکەنەوە،
with every business leader,
بەڕێوەبەرە تەکنەلۆژیەکان
every government leader,
to stabilize the climate?"
گۆڕانی ئاو و هەوا؟
گرنگی بەم بابەتە دەدەن،
won't lead on this issue --
سەرکردایەتی ئەم کارە ناکەن
the ice doesn't care.
ئەمە گرنگی نییە.
who's in the White House.
گرنگ نیە کێ سەرۆکی ئەمریکایە.
controls your congress.
controls your parliament.
زۆرینەی پەرلەمانی لایە.
ABOUT THE SPEAKER
David Titley - MeteorologistScientist and retired Navy officer Dr. David Titley asks a big question: Could the US military play a role in combating climate change?
Why you should listen
David Titley is a Professor of Practice in Meteorology and a Professor of International Affairs at the Pennsylvania State University. He is the founding director of Penn State’s Center for Solutions to Weather and Climate Risk. He served as a naval officer for 32 years and rose to the rank of Rear Admiral. Titley’s career included duties as commander of the Naval Meteorology and Oceanography Command; oceanographer and navigator of the Navy; and deputy assistant chief of naval operations for information dominance. He also served as senior military assistant for the director, Office of Net Assessment in the Office of the Secretary of Defense.
While serving in the Pentagon, Titley initiated and led the U.S. Navy’s Task Force on Climate Change. After retiring from the Navy, Titley served as the Deputy Undersecretary of Commerce for Operations, the chief operating officer position at the National Oceanic and Atmospheric Administration. Titley serves on numerous advisory boards and National Academies of Science committees, including the CNA Military Advisory Board, the Center for Climate and Security and the Science and Security Board of the Bulletin of the Atomic Scientists. Titley is a fellow of the American Meteorological Society. He was awarded an honorary doctorate from the University of Alaska, Fairbanks.
David Titley | Speaker | TED.com