Lawrence Lessig: The unstoppable walk to political reform
Laurence Lessig: A irrefreável caminhada para a reforma política
Lawrence Lessig has already transformed intellectual-property law with his Creative Commons innovation. Now he's focused on an even bigger problem: The US' broken political system. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
intermédios necessários
iterativos das divisões
it's what it says on Wikipedia —
mas é o que vem na Wikipedia —
uma vez em cada 27 000 anos.
não nos der esses "chips"."
corrigisse o defeito.
de milhões de "chips"
da nossa sociedade
em cada 360 mil milhões de cálculos.
para me defender."
a propor uma certa ideia.
no âmago da inteligência.
"aptidão para juntar pistas".
ou salvar os nossos semelhantes?
to give my first TED Talk.
a minha primeira TED Talk.
Falei-lhe sobre a minha palestra.
academic, it's not your field?"
essa área não é tua?"
essa área não é minha."
filha de quatro anos.
desta democracia.
em 360 mil milhões de vezes
desta sociedade política.
of an extraordinary depression.
de um meio menos estéril,
em New Hampshire
sobre como iríamos tratar
que atraiu a minha atenção,
Doris Haddock, ou Granny D.
iniciou uma caminhada.
para Washington, D.C.
with hundreds following her,
com centenas atrás dela,
who had gotten in a car
que foram de carro
que terminou a 24 de janeiro,
juntaram-se a nós 200 pessoas,
very bottom of New Hampshire
New Hampshire, de cima abaixo,
minimamente à espera,
that we talked to about this issue.
com quem falámos sobre esta questão.
que 96 % dos americanos
be done about this issue.
fazer nada quanto a esta questão.
of us believe we can't,
que acham que não é possível,
o sentimento da esperança,
absolute sense of impossibility.
esse sentimento absoluto de impotência.
se lhes dermos esperanças,
uma forma de pensar
que nós, amigos de Aaron, não lhe demos,
esse sentimento de esperança.
como se fosse meu filho.
esse sentimento de esperança
que esta batalha pareça.
aquela marcha com 200 pessoas
para comemorar esta causa.
para comemorar esta causa.
pessoas em todo o país
chamada G.D. Walkers,
por todo o país,
de Thunderclap,
nesta ideia da reforma.
e serem informados diretamente
sobre esta questão,
tornar real esta possibilidade.
'Super PAC' como uma palavra.
no Congresso dos EU
uma reforma fundamental.
Quinhentos milhões? Mil milhões?
no trabalho politico,
pequenas contribuições
como o dinheiro influencia a política.
na Câmara
dos Estados Unidos
em torno duma ideia crítica
prometeram um governo,
do povo somente,
do que aos pobres.
ABOUT THE SPEAKER
Lawrence Lessig - Legal activistLawrence Lessig has already transformed intellectual-property law with his Creative Commons innovation. Now he's focused on an even bigger problem: The US' broken political system.
Why you should listen
Lawyer and activist Lawrence Lessig spent a decade arguing for sensible intellectual property law, updated for the digital age. He was a founding board member of Creative Commons, an organization that builds better copyright practices through principles established first by the open-source software community.
In 2007, just after his last TED Talk, Lessig announced he was leaving the field of IP and Internet policy, and moving on to a more fundamental problem that blocks all types of sensible policy -- the corrupting influence of money in American politics.
In 2011, Lessig founded Rootstrikers, an organization dedicated to changing the influence of money in Congress. In his latest book, Republic, Lost, he shows just how far the U.S. has spun off course -- and how citizens can regain control. As The New York Times wrote about him, “Mr. Lessig’s vision is at once profoundly pessimistic -- the integrity of the nation is collapsing under the best of intentions --and deeply optimistic. Simple legislative surgery, he says, can put the nation back on the path to greatness.”
Read an excerpt of Lessig's new book, Lesterland >>
Lawrence Lessig | Speaker | TED.com