Daniel Lismore: My life as a work of art
Daniel Lismore: Viața mea este o operă de artă
Inspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
because I live my life as an artwork.
îmi trăiesc viața ca o operă de artă.
într-o cutie uriașă de bijuterii
that you have ever seen in your life.
pe care le-ați văzut în viața voastră.
of your giant jewelry box.
uriașei cutii de bijuterii.
to the center of the town ...
până în centrul orașului...
or even go shopping.
sau chiar mergeți la cumpărături.
called Fillongley, in England,
numit Fillongley, în Anglia,
în „Cartea Judecăţii din Urmă”,
in the "Domesday Book,"
by history and beautiful things.
de istorie și de lucruri frumoase.
totul a luat naștere atunci.
to become a model.
când aveam 17 ani, să devin model.
with myself at the time,
cu mine însumi pe atunci,
and created worlds
from the superficial fashion world
de la lumea superficială a modei
as a work of art.
ca o operă de artă.
months, making things.
like this --
ca acesta...
by color, texture and shape.
de culoare, textură și formă.
from all over the world,
de prin toată lumea,
my whole body shape ...
întregul meu trup...
too uncomfortable --
poking at me sometimes
un ac de siguranță
about 20 minutes to get ready,
să fiu gata,
of a t-shirt and jeans.
de tricou cu pantaloni.
I build like an architect.
construiesc ca un arhitect.
till I feel they belong.
from lucid dreaming.
visând cu ochii deschiși.
to come up with my ideas,
ca să-mi vină idei,
to write them down.
și să le notez.
to the Houses of Parliament in London.
la Palatul Parlamentului în Londra.
sequins and broken jewelry,
paiete și bijuterii sparte,
to wear armor to Parliament
ce a purtat armură în parlament
banned it in the 17th century.
a interzis asta în secolul 17.
to be expensive to be beautiful.
să fie scumpe pentru a fi frumoase.
or trash you found out on the streets.
sau gunoi găsit pe stradă.
in my collection,
to ancient Buddhist artifacts.
până la vechi artefacte budiste.
and what I have with others,
și ceea ce am cu ceilalți,
o expoziție de artă,
to museums around the world.
as you can see behind me,
ca în spate,
of my existence as living as art.
ale existenței mele ca operă de artă.
mixed with diamonds,
combinate cu diamante,
în aceeași ținută.
can never make the assumption
nu poate intui niciodată
cultures through my works.
și să prezint culturi prin lucrările mele.
from all over the world.
I'm a performer or a drag queen.
că joc rolul de drag queen.
to be a performance,
any other type of artwork.
ca oricărei alte opere de artă.
staring, shy at first.
la început timizi.
they love or absolutely hate what I do.
fie că le place, fie că urăsc ceea ce fac.
I let the art talk for itself.
las arta să vorbească singură.
is when people want to touch the artwork.
e când oamenii vor să atingă arta.
the fear of the different --
de ceea ce e diferit,
not to take them personally.
să nu le iau personal.
as Daniel Lismore, the person.
ca Daniel Lismore, persoana.
obstacle as an artwork.
ca operă de artă.
takes up a 40-foot container,
necesită un container de 12 metri,
and 30 boxes from IKEA --
și 30 de cutii de la IKEA,
very difficult, getting into cars,
foarte dificil urcatul în mașini,
through my bathroom door,
nu puteam ieși pe ușa de la baie,
to be unapologetically yourself?
să fii tu însuți fără regrete?
and triumphs whilst living my life as art.
trăindu-mi viața ca artă.
in prestigious museums,
în muzee prestigioase,
flown around the world,
cu avioane particulare,
"Everyone else is already taken."
toţi ceilalţi sunt deja luaţi.”
is a concept you can choose.
e un concept pe care îl poți alege.
is necessary, and it's powerful.
e necesară, și e puternică.
being like other people.
încercând să fiu ca ceilalți.
not being yourself.
of creating their own masterpiece.
să-și creeze propria capodoperă.
ABOUT THE SPEAKER
Daniel Lismore - ArtistInspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation.
Why you should listen
Daniel Lismore is known for living his life as art. His elaborate and extravagant ensembles brilliantly combine haute couture with vintage fabrics, found objects, chainmail, ethnic jewellery, millinery and more in an expression of eccentric, creative energy.
Lismore has been named by Vogue as England's most eccentric dresser. A prominent fixture on the London fashion and art circuits, he is both a tastemaker and friend to artists ranging from Stephen Fry and Debbie Harry to Boy George and Edward Enninful. In 2016, he was the face of H&M's "Close the Loop" Campaign to help encourage recycling of clothes. Lismore's personal wardrobe archive highlight his commitment to sustainable fashion.
Lismore is the author of Be Yourself, Everyone Else Is Already Taken.
Daniel Lismore | Speaker | TED.com