Bandi Mbubi: Demand a fair trade cell phone
Bandi Mbubi (Bandi Mbubi): Zahtevajmo telefon dobijen pravednom trgovinom
Bandi Mbubi would like to make sure that you are using a fair trade cell phone. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
nego što možda mislite.
došao sam pre 21 godinu
Demokratsku republiku Kongo,
bio student aktivista.
da upoznaju moju porodicu
koja je veza između vas i Konga.
da mi učinite uslugu.
ruku u svoje džepove
kreću prema dugmićima.
svoj svet bez njih?
sa našim bližnjima,
za sobom ima trag krvi,
iskopava kao koltan.
koji ne rđa.
u našim mobilnim telefonima,
i laptop računarima.
i medicinskoj opremi
samo malene količine.
priča tu završavala.
neverovatan tehnološki razvoj
ljudi je umrlo
nego je i pojačala
svoje telefone.
u naoružanim grupama.
katastrofalne rezultate
zdravlja i siromaštva.
program UN za zaštitu okoline
upravlja država je propala
naoružane grupe.
zabranjenih trgovačkih ruta
prerušava u onaj iz Ruande.
svoje telefone
stavila tako neodržive
ovu situaciju.
o situaciji u Kongu
da šalju SMS poruke
do sedišta
sa Centrom Karter,
i drugim posmatračima
na nedemokratski rezultat.
širom sveta dao
njihove političke slobode.
da uradi za nas,
o tehnologiji.
gledaju ovo preko ekrana,
da bismo mi komunicirali,
da bismo preneli ovo.
za pravednu trgovinu
i kršenje zakona u Kongu.
mogu se koristiti na isti način.
svoju novu politiku
minerala iz Konga,
kampuse univerziteta,
postali bez konflikta.
svoje procese snabdevanja.
u Ujedinjeno kraljevstvo pre 21 godinu,
i prijatelji koje sam ostavio.
trajali su mesecima,
Često uopšte nisu stizala.
telefonsku vezu.
i da ih upoznaju.
i neophodan proizvod
pravednu trgovinu
dobijene kroz pravednu trgovinu.
Hvala vam.
ABOUT THE SPEAKER
Bandi Mbubi - Social Justice ActivistBandi Mbubi would like to make sure that you are using a fair trade cell phone.
Why you should listen
Bandi Mbubi grew up in the Democratic Republic of the Congo, formerly Zaire, experiencing first hand the political unrest and oppression which have since worsened there. As a student activist, Bandi suffered persecution and fled the country, seeking political asylum in the U.K. But Mbubi has kept his home country on his radar, noting how the mining of tantalum -- a mineral used in cell phones and computers -- has fueled the ongoing war there in which 5 million have died.
While Mbubi sees the cell phone as an instrument of oppression for this reason, he knows that phones can also bring great freedom. And so he has formed CongoCalling.org, a campaign to inspire both the public and companies that make electronics to pay attention to how tantalum used in consumer electronics is mined and traded.
Mbubi is also the Director of the Manna Society, a center for the homeless in South London, and a Trustee of Church Action on Poverty.
Bandi Mbubi | Speaker | TED.com