Olafur Eliasson: Playing with space and light
Olafur Elijason (Olafur Eliasson): Igranje prostorom i svetlom
The transparent simplicity and experiential nature of his work has built Olafur Eliasson's reputation as one of the world's most accessible creators of contemporary art. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ovo je od prošlog vikenda.
puno eksperimenata.
Univerziteta lepih umetnosti u Berlinu.
nego zašto to radimo.
taj krstić u centru?
Ne obraćajte pažnju na mene.
ćemo uraditi eksperiment.
komplementarnu boju.
A vaše oči i mozak odgovaraju.
o predstavljanju stvarnosti
što ja govorim i što vi govorite -
Ministarstva nauke iz Berlina,
mora da bude zanimljiv.
što se tiče priče.
ono u čemu je potencijal -
očigledno,
granicu toga ko je autor,
polovinu polukružnog žutog diska.
i malo magle, nešto izmaglice.
da prostor načinim opipljivim.
šta vaše telo može da prihvati
nekih prirodnih elemenata,
da učinim prostor opipljivim.
da vide sami sebe u prostoru.
Pogledajte devojku.
kroz prokletu kameru u muzeju.
Tako danas funkcionišu muzeji.
između našeg tela i prostora?
u prostoru čini razliku?
u početku, da je bitno
kada napravim korak?"
koje poduzimam
Očigledno je
kada sam bacao zelenu boju u reke
Norveškoj, Tokiju,
da je takođe veoma lepa
ovih gradskih sredina,
a ne kao deo izložbe
Prostor ima vreme.
"Deo sam ovog grada.
napraviću razliku."
sa čime je umetnost
može da proceni vezu
U čemu je razlika?
i neću zalaziti dublje u to.
moje omiljeno mesto.
u arhitektonske modele.
koji sam radio za BMW,
u sredini na vrhu,
u koncertnu dvoranu u Islandu.
od obojenog stakla.
da se paviljon vidi.
imate određenu perspektivu.
planina počne da se kreće.
ili gledam u ceo dan?"
posmatrate ga
"O, voda pada veoma sporo."
taj ogromni vodopad."
koji je bliži -
prilično konstantna svuda.
način merenja prostora.
može se reći da Njujork
daje osećaj
u ovom slučaju
o postavljanju prirode u gradove.
osećaja dimenzije gradovima.
I kakve to ima veze?"
da promenim prostor.
demokratije, javnog prostora,
ova dva pojma
tako neverovatno zanimljive
o ovoj kauzalnosti, o posledicama.
je zapravo deljenje odgovornosti.
Puno vam hvala.
ABOUT THE SPEAKER
Olafur Eliasson - Sculptor of light and spaceThe transparent simplicity and experiential nature of his work has built Olafur Eliasson's reputation as one of the world's most accessible creators of contemporary art.
Why you should listen
Denmark-born Icelander Olafur Eliasson has taken the art world by storm -- and the meteorological dimensions of that statement are appropriate. His immensely popular The Weather Project, at London's Tate Museum, immersed spectators in an artificial mirrored environment with its own looming sun (and its own analog of London fog), and attracted 2 million visitors in the process. In the summer of 2008, his four massive waterfalls spectacularly punctuated key sites in New York's harbor -- including one pouring from beneath the Brooklyn Bridge.
Eliasson's works emphasize tricks of light, refraction and scale, and tend to involve each viewer in his or her own unique experience, as in Beauty, which, by passing light through a wall of fine mist, produces a different rainbow when viewed from different points in the gallery. And his works engage passers-by in urban environments -- Eye See You, a project for Louis Vuitton (and meant to publicize 121 Ethiopia, an African nonprofit Eliasson co-founded with his wife), grabs viewers in the street with a beam of light shot from the window by an eye-shaped lamp.
Olafur Eliasson | Speaker | TED.com