ABOUT THE SPEAKER
Ze Frank - Humorist, web artist
Ze Frank rose to fame on a viral video -- in 2001! He has been making online comedy, web toys and massively shared experiences (like the addictive Young Me Now Me) ever since.

Why you should listen

Ever since his "How to Dance Properly" viral video -- born as a party invite for 17 friends -- hit the Web in 2001, Ze Frank has been making people giggle, guffaw and gasp out loud whilst procrastinating at work. He defines, in many ways, the genre of online comedy, and continues to innovate madly on the form. 

In 2006 he launched a year-long daily video blog called The Show with Ze Frank, which Slate.com called "the best sustained comedy run in the history of the Web." His rapid-fire delivery and absurd explorations in audience participation (like Earth Sandwich) has influenced a generation of digital native YouTubers. Perhap his most brilliant move: calling on fans to write the show for him. Using collaborative tools, online viewers collectively put words in his mouth (and props in his lap); he faithfully performed this wiki-comedy each week for his "Fabuloso Friday" show.

In 2008, along with Erik Kastner, Frank launched Colowars, the first massively multiplayer game on Twitter, which featured two months of sponsored online events and competitions. Recently he has worked with his audience to create a series of projects based on shared emotions such as pain, fear and the pang of nostalgia. Frank works as a consultant to range of industries on audience engagement and is a public speaker on the subject of the virtual life.

In 2012 he returned to the internet airwaves with "A Show." About which a MetaFilter commenter wrote:

If this were a cult, I would join.

If this were a religion, I would attend services.

If this were a band, I would not torrent the albums, but buy them, full price, from a local independent record store.

If this were a telethon, I would buy multiple tote bags.

Welcome back, Ze.

More profile about the speaker
Ze Frank | Speaker | TED.com
TED2014

Ze Frank: Are you human?

Ze Frank: Är du en människa?

Filmed:
4,872,033 views

Har du någonsin undrat: Är jag en människa? Ze Frank ställer en rad frågor som kommer att avgöra detta. Slappna av och följ bara instruktionerna. Låt oss börja...
- Humorist, web artist
Ze Frank rose to fame on a viral video -- in 2001! He has been making online comedy, web toys and massively shared experiences (like the addictive Young Me Now Me) ever since. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
(MusicMusik) This is the humanmänsklig testtesta,
0
736
3034
(Musik) Detta är människotestet,
00:15
a testtesta to see if you are a humanmänsklig.
1
3770
3520
ett test för att se om du är människa.
00:19
Please raisehöja your handhand if something appliesapplicerar to you.
2
7290
4199
Räck upp handen om du känner igen något.
00:23
Are we agreedgick med på? Yes?
3
11489
3841
Är vi överens? Ja?
00:27
Then let's beginBörja.
4
15330
2156
Låt oss börja.
00:29
Have you ever eatenätit a boogerkråka
5
17486
1909
Har du någonsin ätit en snorkråka
00:31
long pastdåtid your childhoodbarndom?
6
19395
2542
långt efter din barndom?
00:34
(LaughterSkratt)
7
21937
2646
(Skratt)
00:36
It's okay, it's safesäker here.
8
24583
3578
Det är okej, du är trygg här. (Skratt)
00:40
Have you ever madegjord a smallsmå, weirdkonstig soundljud
9
28161
3349
Har du någonsin gjort ett konstigt ljud
00:43
when you rememberedihåg something embarrassingpinsamt?
10
31510
5640
när du kommit ihåg något pinsamt?
00:49
Have you ever purposelymed flit lowercasedgemener
11
37150
2056
Har du någonsin med flit
inlett ett sms med liten bokstav
00:51
the first letterbrev of a texttext
12
39206
2104
00:53
in orderbeställa to come acrosstvärs över as sadledsen or disappointedbesviken?
13
41310
4010
för att verka ledsen eller besviken?
00:57
(LaughterSkratt)
14
45320
2134
(Skratt)
00:59
Okay.
15
47454
2714
Okej.
01:02
Have you ever endedslutade a texttext with a periodperiod
16
50168
2772
Har du någonsin avslutat ett sms med punkt
01:05
as a signskylt of aggressionaggression? Okay. PeriodPerioden.
17
52940
6710
som ett tecken på aggression?
Okej. Punkt.
01:11
Have you ever laughedskrattade or smiledlog
18
59650
2167
Har du någonsin skrattat eller lett
01:14
when someonenågon said something shittyshitty to you
19
61817
2672
när någon sagt något taskigt till dig
01:16
and then spentbringade the restresten of the day
20
64489
1761
och sedan tillbringat resten av dagen
01:18
wonderingundrar why you reactedreagerade that way?
21
66250
4104
med att fundera på
varför du reagerade så? (Skratt)
01:22
Yes.
22
70354
2178
Ja.
01:24
Have you ever seemedverkade to loseförlora your airplaneflygplan ticketbiljett
23
72532
2760
Har du någonsin trott
att du har tappat bort flygbiljetten
01:27
a thousandtusen timesgånger as you walkedpromenerade
24
75292
1888
tusen gånger på vägen mellan
01:29
from the check-inincheckning to the gatePort?
25
77180
3030
incheckningen och gaten? (Skratt)
01:32
Yes.
26
80210
2050
Ja.
01:34
Have you ever put on a pairpar of pantsbyxor
27
82260
2577
Har du någonsin tagit på ett par byxor
01:37
and then much latersenare realizedinsåg that there was
28
84837
1839
och mycket senare insett att det
01:38
a looselösa sockstrumpa smushedsmushed up againstmot your thighlåret?
29
86676
2632
var en lös strumpa upptryckt mot ditt lår?
01:41
(LaughterSkratt)
30
89308
1972
(Skratt)
01:43
Good.
31
91280
2532
Bra.
01:46
Have you ever triedförsökte to guessgissa
someonenågon else'sannans passwordlösenord
32
93812
2896
Har du någonsin försökt gissa
någon annans lösenord
01:48
so manymånga timesgånger that it lockedlåst theirderas accountkonto?
33
96708
4277
så många gånger att deras konto
blivit låst? (Skratt)
01:53
MmmMMM.
34
100985
1689
Mmm.
01:54
Have you ever had a naggingtjat feelingkänsla that one day
35
102674
3146
Har du någonsin haft
en gnagande känsla av att
du en dag kommer avslöjas som en bluff?
01:58
you will be discoveredupptäckt as a fraudbedrägeri?
36
105820
4420
02:02
Yes, it's safesäker here.
37
110240
3074
Ja. Du är trygg här. (Skratt)
02:05
Have you ever hopedhoppats that there was some abilityförmåga
38
113314
2596
Har du någonsin hoppats att det
finns en förmåga
02:08
you hadn'tinte hade discoveredupptäckt yetän
39
115910
1930
som du inte har upptäckt än
02:10
that you were just naturallynaturligtvis great at?
40
117840
3920
men som du är naturligt jättebra på?
(Skratt)
02:13
MmmMMM.
41
121760
1600
Mmm.
02:15
Have you ever brokenbruten something in realverklig life,
42
123360
2904
Har du någonsin tagit sönder något
i verkliga livet
02:18
and then foundhittades yourselfsjälv looking
43
126264
1712
och sedan kommit på dig själv
med att söka efter
02:20
for an "undoångra" buttonknapp in realverklig life?
44
127976
5074
en "Ångra"-knapp i verkligheten? (Skratt)
02:25
Have you ever misplacedfelplacerade your TEDTED badgeBadge
45
133050
2182
Har du någonsin förlagt din TED-bricka
02:27
and then immediatelyomedelbart startedsatte igång imagininginbillar
46
135232
1568
och omedelbart börjat föreställa dig
02:29
what a three-daytre dagar VancouverVancouver
vacationsemester mightmakt look like?
47
136800
5029
hur en tredagarssemester
i Vancouver skulle vara? (Skratt)
02:35
Have you ever marveledförundrade
48
143523
1879
Har du någonsin förundrats över
02:37
at how someonenågon you thought was so ordinaryvanlig
49
145402
3135
hur någon som du tyckte var så alldaglig
02:40
could suddenlyplötsligt becomebli so beautifulvacker?
50
148537
4409
plötsligt kunde bli så vacker?
02:45
Have you ever staredstirrade at your phonetelefon
51
152946
2064
Har du någonsin stirrat på din telefon
02:47
smilingleende like an idiotidiot while textingSkicka SMS with someonenågon?
52
155010
5450
och lett som en idiot
medan du sms:at med någon?
02:52
Have you ever subsequentlysenare textedtextas that personperson
53
160460
2360
Har du någonsin sedan sms:at den personen
02:55
the phrasefras "I'm staringstirrande at the phonetelefon
54
162820
2792
med frasen "Jag stirrar på telefonen
02:57
smilingleende like an idiotidiot"?
55
165612
3546
och ler som en idiot"? (Skratt)
03:01
Have you ever been temptedfrestad to,
56
169158
2070
Har du någonsin varit frestad att,
03:03
and then gavegav in to the temptationfrestelse,
57
171228
1938
och sedan gett efter för frestelsen
03:05
of looking throughgenom someonenågon else'sannans phonetelefon?
58
173166
3945
att snoka i någon annans telefon?
Har du någonsin haft
en konversation med dig själv
03:09
Have you ever had a conversationkonversation with yourselfsjälv
59
177111
2280
03:11
and then suddenlyplötsligt realizedinsåg
60
179391
1984
och plötsligt insett
03:13
you're a realverklig assholeidiot to yourselfsjälv?
61
181375
3193
att du är en riktig skitstövel
mot dig själv?
(Skratt)
03:16
(LaughterSkratt)
62
184568
2407
03:19
Has your phonetelefon ever runspringa out of batterybatteri
63
186975
2904
Har din telefon någonsin
fått slut på batteri
03:22
in the middlemitten of an argumentargument,
64
189879
2386
mitt i ett gräl,
03:24
and it sortsortera of feltkänt like the phonetelefon
65
192265
1598
och det liksom kändes som att telefonen
03:26
was breakingbrytning up with bothbåde of you?
66
193863
4052
gjorde slut med er båda? (Skratt)
03:30
Have you ever thought
67
197915
1598
Har du någonsin tänkt
03:31
that workingarbetssätt on an issueproblem betweenmellan you was futilefruktlöst
68
199513
2970
att jobba på problemet
mellan er är meningslöst
03:34
because it should just be easierlättare than this,
69
202483
2721
för det borde vara enklare än så här,
03:37
or this is supposedförment to happenhända just naturallynaturligtvis?
70
205204
4744
eller att det här
borde hända helt naturligt?
03:42
Have you ever realizedinsåg that very little, in the long runspringa,
71
209948
3408
Har du någonsin insett att väldigt lite
i det långa loppet,
03:45
just happenshänder naturallynaturligtvis?
72
213356
2456
händer helt naturligt?
03:48
Have you ever wokenvaknat up blissfullylyckligt
73
215812
3529
Har du någonsin vaknat upp lycksaligt
03:51
and suddenlyplötsligt been floodedöversvämmade
by the awfulförfärlig remembrancehågkomst
74
219341
2807
och plötsligt överväldigats
av det hemska minnet
03:54
that someonenågon had left you?
75
222148
3064
att någon lämnat dig?
Har du någonsin förlorat förmågan
att föreställa dig en framtid
03:57
Have you ever lostförlorat the abilityförmåga to imaginetänka a futureframtida
76
225212
2737
04:00
withoututan a personperson
77
227949
1297
utan en person
04:01
that no longerlängre was in your life?
78
229246
3254
som inte längre finns i ditt liv?
Har du någonsin sett tillbaka
på den händelsen
04:06
Have you ever lookedtittade back on that eventhändelse
79
234418
2040
04:08
with the sadledsen smileleende of autumnhösten
80
236458
1908
med ett sorgset höstleende
04:10
and the realizationinsikten that futuresFutures will happenhända
81
238366
3400
och insikten att framtider
kommer att hända
04:13
regardlessoavsett?
82
241766
3135
oavsett?
04:17
CongratulationsGrattis.
83
244901
2065
Grattis.
04:19
You have now completedavslutad the testtesta.
84
246966
2375
Ni har gjort färdigt testet.
04:21
You are all humanmänsklig.
85
249341
3199
Ni är alla människor.
04:24
(ApplauseApplåder)
86
252540
3514
(Applåder)
Translated by Lisbeth Pekkari
Reviewed by Anders Björk

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Ze Frank - Humorist, web artist
Ze Frank rose to fame on a viral video -- in 2001! He has been making online comedy, web toys and massively shared experiences (like the addictive Young Me Now Me) ever since.

Why you should listen

Ever since his "How to Dance Properly" viral video -- born as a party invite for 17 friends -- hit the Web in 2001, Ze Frank has been making people giggle, guffaw and gasp out loud whilst procrastinating at work. He defines, in many ways, the genre of online comedy, and continues to innovate madly on the form. 

In 2006 he launched a year-long daily video blog called The Show with Ze Frank, which Slate.com called "the best sustained comedy run in the history of the Web." His rapid-fire delivery and absurd explorations in audience participation (like Earth Sandwich) has influenced a generation of digital native YouTubers. Perhap his most brilliant move: calling on fans to write the show for him. Using collaborative tools, online viewers collectively put words in his mouth (and props in his lap); he faithfully performed this wiki-comedy each week for his "Fabuloso Friday" show.

In 2008, along with Erik Kastner, Frank launched Colowars, the first massively multiplayer game on Twitter, which featured two months of sponsored online events and competitions. Recently he has worked with his audience to create a series of projects based on shared emotions such as pain, fear and the pang of nostalgia. Frank works as a consultant to range of industries on audience engagement and is a public speaker on the subject of the virtual life.

In 2012 he returned to the internet airwaves with "A Show." About which a MetaFilter commenter wrote:

If this were a cult, I would join.

If this were a religion, I would attend services.

If this were a band, I would not torrent the albums, but buy them, full price, from a local independent record store.

If this were a telethon, I would buy multiple tote bags.

Welcome back, Ze.

More profile about the speaker
Ze Frank | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee