Anne Milgram: Why smart statistics are the key to fighting crime
Anne Milgram: Tại sao những thống kê thông minh là chìa khoá của phòng chống tội phạm
Anne Milgram is committed to using data and analytics to fight crime. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ở văn phòng luật sư quận Manhattan,
the way I see criminal justice.
cách nhìn nhận của tôi về xét xử tội phạm.
đâu là những câu hỏi
chúng tôi đang bắt giữ ai,
trong những trại giam
những phán quyết
theo một mức độ nào đó.
xét xử tội phạm lớn nhất
những vấn đề quan trọng này.
cực kỳ thất vọng,
từng vụ án
chúng không hề chất lượng.
ở Trenton.
New Jersey police department.
Camden, New Jersey.
Department because of that.
vì điều đó.
with senior police officials,
với những cảnh sát cấp cao,
để giảm thiểu tội phạm ở Camden.
cách giảm tỷ lệ phạm tội,
lot of little yellow sticky notes.
các mảnh giấy ghi chú màu vàng nhỏ
and they would write something on it
và ghi vài điều lên đó
"We had a robbery two weeks ago.
"Chúng ta có một vụ cướp hai tuần trước.
ở gần khu này tuần trước. Không có nghi phạm nào."
theo cách thức định hướng bởi dữ liệu.
làm tôi nhận ra rằng
in our criminal justice system,
ai đã nằm trong hệ thống xét xử tội phạm của mình,
the things that mattered,
về những điều quan trọng này,
hay sử dụng các phân tích
các quyết định chính xác hơn
dựa trên bản năng
tôi thấy rằng
như kiểu "Moneyball".
đã biết,
và các thống kê thông minh
was based on baseball scouts
vốn dựa trên những tuyển trạch viên
và xem các cầu thủ
những tuyển trạch viên,
từ một người
chính xác
that would help them win games.
sẽ giúp họ thắng cuộc.
ra khỏi đầu danh sách
đã được cứu.
26% tổng số tội phạm trong thành phố .
we did criminal prosecutions.
cách khởi tố tội phạm.
những vụ bán thuốc phiện cấp thấp
with the most violent offenders,
với những kẻ bạo lực nhất,
tham ô chính trị.
đều rất quan trọng,
của chính phủ.
chúng ta không thể được giáo dục,
we want to do in our lives.
mà chúng ta muốn làm trong cuộc sống.
cho chi phí cải tạo cấp địa phương và nhà nước.
chúng ta có 2,3 triệu người
với những thách thức về an ninh công cộng rất lớn
the highest in the world.
nằm trong nhóm cao nhất thế giới.
của phạm tội và bị tống giam.
dữ liệu và phân tích để thay đổi
ở New Jersey .
cách mà tôi đã thấy
chúng ta có thể làm tốt hơn.
để xác định việc
liệu một người có cần điều trị cai nghiện.
trên khắp nước Mỹ,
những kẻ nguy hiểm,
không bạo lực ra.
đó là thứ các thẩm phán không có,
những kẻ ít có khả năng phạm tội,
entire criminal justice population,
trong một đêm đông lạnh.
không đủ khả năng chi trả.
là hơn 9000 đôla.
có khả năng
nếu họ được thả,
chúng ta thấy rằng
cách mà chúng ta đưa ra quyết định.
về nguy cơ nguy hiểm,
một cách chủ quan.
20 trước
bản năng và kinh nghiệm
nguy cơ từ một người.
một cách rất chủ quan,
with subjective decision making,
khi quyết định chủ quan,
phân tích mức độ nguy hiểm,
các thẩm phán thực sự hiểu
mọi loại công cụ định mức nguy hiểm,
với các nhà thi hành,
trong quyền xét xử tại địa phương
một đội rất mạnh
và nghiên cứu dữ liệu
mức độ nguy hiểm vạn năng
the United States of America
của liên bang Hoa kỳ
mức độ nguy hiểm khách quan và khoa học.
là thu thập 1.5 triệu vụ án
mà chúng tôi quan sát
là nghiêm trọng nhất.
có 9 điều đặc trưng
của các mối nguy hại.
công cụ đánh giá mức độ nguy hiểm toàn diện.
chúng tôi đưa vào một vài dữ liệu,
defendant's prior convictions,
tiền án của bị cáo,
các hành vi bạo lực trước đó,
chúng tôi có thể dự đoán 3 điều.
ai đó có phạm tội
nếu họ được thả.
khi bạn nói chuyện với họ.
United States of America can use it,
có thể sử dụng nó,
trên một bộ dữ liệu toàn diện.
nếu họ dùng công cụ đánh giá mức nguy hại
see, "Elevated risk of violence."
"mức độ bạo lực nâng cao."
đã gia tăng nguy cơ bạo lực
sẽ quay lại hầu tòa.
rất quan trọng.
chúng ta nên loại bỏ
của các thẩm phán
vấn đề mà chúng ta thấy
these incredible system errors,
những lỗi cực lớn trong hệ thống
low-level, nonviolent people
những người không bạo lực
có khả năng gây nguy hiểm cao,
một công cụ đo lường khách quan các mối nguy hại
data-driven risk assessment
những dư liệu đã định hướng mức độ nguy hiểm
judge's instinct and experience
bản năng và kinh nghiệm các thẩm phán
tại bang Kentucky ngày 1 tháng 7
number of other U.S. jurisdictions.
các cơ quan hành pháp khác tại Mỹ.
là mỗi thẩm phán tại Mỹ
và cho các nhân viên cảnh sát,
vào hoạt động lúc này tại Mỹ
cần phải thay đổi,
tất cả các đội bóng rổ dùng "moneyball"
chúng ta có thể chuyển biến
trở nên an toàn hơn,
đó là khoa học dữ liệu.
xét xử tội phạm "moneyballing".
ABOUT THE SPEAKER
Anne Milgram - Criminal justice reformerAnne Milgram is committed to using data and analytics to fight crime.
Why you should listen
Anne Milgram is focused on reforming systems through smart data, analytics and technology. She is currently a Professor of Practice and Distinguished Scholar in Residence at New York University School of Law, where she is building a Criminal Justice Innovation Lab, dedicated to using data and technology to transform the American criminal justice system. She also teaches seminars on criminal justice policy and human trafficking. Milgram began her career as a criminal prosecutor, serving in state, local and federal prosecution offices. She then became the Attorney General of the State of New Jersey, where she served as the Chief Law Enforcement Officer for the State and oversaw the Camden Police Department.
Though her work, Milgram seeks to bring the best of the modern world -- data, technology and analytics -- to bear in an effort to transform outdated systems and practices. Milgram is centered on creating a paradigm shift in how we think about innovation and reform in the criminal justice system and beyond.
Milgram graduated summa cum laude from Rutgers University and holds a Master of Philosophy in social and political theory from the University of Cambridge. She received her law degree from New York University School of Law.
Anne Milgram | Speaker | TED.com