Kirsty Duncan: Scientists must be free to learn, to speak and to challenge
克里斯蒂 · 邓肯: 科学家必须能够自由地学习、发表言论和迎接挑战
Kirsty Duncan works for all Canadians to nurture science in Canada and encourages people of all ages to have inquisitive minds. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
博士(Dr. Max Bothwell),
that grows on rocks.
生长于岩石上的藻类。
for that algae is rock snot,
Didymosphenia geminata
has been sliming up riverbeds
询问该藻类的信息,
wasn't allowed to speak to the reporter,
给记者透露任何消息。
wouldn't let him.
may have been responsible
climate change information, right?
相关消息的外泄渠道呢?
is suppressed for all sorts of reasons.
气候变化都应得到控制。
when I was a university professor.
of international climate agreements
签署的国际气候协议,
and the Paris Accord,
to meet its emissions reduction targets.
完成自身节能减排的目标。
information that's being stifled.
are obscured by alternate facts,
depends on discovery,
to undertake their work,
at uncovering the truth
of our collective knowledge.
the thinking of the day
or inconvenient truths,
push boundaries
what science is all about.
teaches us something.
也会使我们从中获益。
is through one of my own adventures.
可以做出最好的解释。
to take you back in time.
are roommates in southern Ontario.
克莱尔和薇拉是舍友。
of the Spanish flu pandemic,
they head for home and for bed.
wanted to know why and how.
它为什么会发生,以及是怎样发生的。
to a frozen land
of the 1918 Spanish flu.
one of history's deadliest diseases.
对抗历史上最致命的疾病之一。
in the Arctic Ocean.
Norway and the North Pole.
and were buried in the permafrost
并被长埋于此。
would preserve the body and the virus.
可以同时保存尸体和病毒。
that spectacular Hollywood ending.
宏大的好莱坞式的结局。
and the nearby community.
and knowledge of others,
to report their findings.
started to improve in Canada in 2015.
to my time as a professor.
and industries around the world
twist scientific fact for partisan gain?
appalled by politics would do:
对政治感到震惊的人都会做的事:
for the freedom of science.
I came from the world under attack,
for those who were being silenced.
that scientists were nervous,
a friend of mine,
were having on his research
deteriorating in Canada.
a phone call could be traced.
his wife's cell phone
in Canada into sharp focus for me.
让我成为了焦点。
be that afraid to talk to me?
为何惧怕和我说话?
in all things environment, science,
of Canada, Justin Trudeau.
as his Minister of Science.
science to its rightful place.
in December 2015
to back up those words with actions.
能够和媒体、公众对话。
to talk to the media, talk to the public.
as a beacon for science internationally.
with something so fundamental,
suppressed or attacked,
被扼杀、镇压或是攻击,
are being silenced, speak up.
对自己的行为做出解释。
by exercising our right to vote,
an op-ed in a newspaper
on social media,
that will ensure the freedom of science.
以确保科学的自由。
brighter, bolder future for us all.
光明的、大胆的未来。
ABOUT THE SPEAKER
Kirsty Duncan - Politician, scientistKirsty Duncan works for all Canadians to nurture science in Canada and encourages people of all ages to have inquisitive minds.
Why you should listen
Kirsty Duncan is the Minister of Science and Minister of Sport and Persons with Disabilities for the Government of Canada. As a member of Parliament, she has been the voice on Parliament Hill for the citizens of Etobicoke-North since 2008. Duncan has also been a driving force for putting science front and center in the federal government's agenda. She is committed to strengthening science and evidence-based decision making and fostering a culture of curiosity in Canada. And she is taking action to improve equity, diversity and youth participation in Canada’s research community.
Duncan is a medical geographer who led an expedition to remote Svalbard, Norway, to search for the cause of the Spanish Flu, the deadliest of flu pandemics, which has killed upwards of 50 million people worldwide. She is internationally recognized as a leading expert in pandemic influenza and environmental change and its impact on human health. As a fierce defender of the environment, Duncan contributed to the Intergovernmental Panel on Climate Change, an organization which, jointly with Al Gore, won the Nobel Peace Prize in 2007. Prior to entering politics in 2008, Duncan was an associate professor at the University of Toronto and the University of Windsor.
Kirsty Duncan | Speaker | TED.com