Katherine Kuchenbecker: The technology of touch
Katherine Kuchenbecker works on incorporating the sense of touch directly into virtual objects. Imagine being able to feel textures on your digital screens. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
the beautiful and interesting things
والمثيرة
هو تسجيل ومشاركة
is really important.
interaction you do every day,
anything you do in the world.
أي شيء تقوم به في العالم
is actually pretty interesting.
مثير للاهتمام.
of your body and how it's moving,
you have with the world
تفاعلك المادي مع الأجسام خلال العالم
is it a bunny, what is it?
هل هو الأرنب، ما هو؟
for how good people are with their hands.
كيفية استخدام خيرة الأشخاص لأيديهم.
make technology better
with the sense of touch.
to computers and machines
أجهزة الكمبيوتر والآلات
advantage of your hands?
of a field called haptics,
touch technology.
that can measure that motion,
قياس تلك الحركة،
sensations over time
تلك الحركة على مر الزمن
in the real world,
you're touching something
أنك تقوم بلمس شيء حقيقي
from research in my lab at Penn.
في مختبري في جامعة بنسلفانيا.
problem that I was showing you:
قمت بعرضها لكم
how hard you're pushing;
لنتمكن من قياس مدى قوة ضغطك على الآلة.
exactly where you've moved it;
من تتبع تحريكك للآلة بشكل دقيق
an accelerometer, inside,
والتسارع،
back and forth of the tool
that's a piece of canvas
from these interactions.
عن هذا التفاعل.
يعلو ويدنو
get larger and smaller,
model of those relationships
من تلك العلاقات الاهتزازية
داخل الكتلة البيضاء
in the white bracket
back and forth, on the real canvas.
أو تحسس القماش الحقيقي ذهاباً واياباً.
and it's really a lot of fun.
وذلك ممتع جداً.
haptic photography.
التصوير اللمسي.
فوائد عديدة في جميع أنواع المجالات
benefits in all sorts of areas
maybe interactive museum exhibits,
وربما معروضات المتحف التفاعلية،
to touch the precious artifacts,
ان تلمس القطع الأثرية الثمينة،
about comes from a collaboration I have
وهو نتاج عملية التعاون مع الدكتورة
at the Penn Dental School.
في كلية بنسلفانيا لطب الأسنان
طلاب طب الأسنان
dental students
there are cavities.
تسوس الأسنان في فم المريض.
comes from what they feel
يعتمد على ما يشعرون به
with a dental explorer.
باستخدام مستكشف الأسنان.
they go across.
يستكشفون كامل الفم.
is really hard, then it's healthy,
اذ انها تكون سليمة في حال كانت صلبة،
is starting to decay.
for a new dental student to make,
على طلاب طب الأسنان الجدد،
a lot of teeth yet.
الكثير من الأسنان حتى الآن.
before they start practicing
قبل بدء الممارسة
on to the dental explorer,
مستكشف الأسنان.
but also a touch track,
ولكن مؤثرات حسية أيضاً،
that repeating tool.
تلك الأداة.
felt when they did the recording,
خلال المعاينة
kind of suspicious, right?
definitely put a filling in this tooth."
"من الواجب علينا وضع حشوة داخل هذا السن"
are hard and healthy,
of judgments doctors make every day
والذي وجب على الاطباء القيام به كل يوم
we've invented has a lot of potential
قمنا بابتداعها الكثير من القدرات
training, because it's really simple
في مجال التدريب الطبي، لأنها بسيطة للغاية
what people feel through tools.
ما يشعر الناس به من خلال استخدام الأدوات.
more interactive and fun
الألعاب أكثر مرحاً وتفاعلاً
in the sensations that you feel.
الأحاسيس التي تشعر بها.
is again about human movement.
هو أيضاً عن حركة الإنسان.
at something like surfing?
في شيء كالتزلج على الماء؟
maybe getting some input from a coach,
أو الحصول على بعض التعليمات من المدرب،
more efficient and more fun.
أكثر كفاءة وأكثر متعة.
if I have six different arm movements
إذا كان لديك ستة حركات ذراع مختلفة
and try out our system.
جامعة بنسلفانيا وتقوم بتجربة نظامنا.
we show graphics on the screen,
ونقوم بإظهار رسومات على الشاشة،
which have motors inside,
والتي تحتوي على محركات في داخلها،
your arm is a little too high --
لنقل ان ذراعك كانت عالية نوعاً ما
right there on the skin
these movements more quickly
for use in stroke rehabilitation,
لإعادة تأهيل مرضى السكتة الدماغية
of applications,
من التطبيقات الاخرى،
or all sorts of sports training as well.
أو في جميع أنواع التدريب الرياضي.
about the field of haptics,
about in the coming years.
عنه أكثر في السنوات القادمة.
who work with me in my lab at Penn
عملوا معي في مختبري في جامعة بنسلفانيا
for your kind attention.
حسن استماعكم.
ABOUT THE SPEAKER
Katherine Kuchenbecker - Mechanical engineerKatherine Kuchenbecker works on incorporating the sense of touch directly into virtual objects. Imagine being able to feel textures on your digital screens.
Why you should listen
Could technology be more touchy feely? Mechanical engineer Katherine Kuchenbecker answers this question with a resounding ‘yes.’ Kuchenbecker researches the design, control and performance of robotic systems that enable a user to touch virtual objects and distant environments as though they were real and within reach. These interfaces combine electromechanical sensors, actuators and computer control, allowing for technology that can fool the human sense of touch, otherwise known as ‘haptics.’
Imagine a tablet computer that lets you feel fabrics and textures, robotic surgical tools that let doctors use their incredibly well-honed sense of touch, video games that allow you to feel hits and computer programs that teach you the movements of a sport. By researching these areas -- as well as applications in stroke rehabilitation and assistance for the blind -- Kuchenbecker seeks to improve our understanding of touch and uncover new opportunities to use it in interactions between humans, computers and machines.
An assistant professor at the University of Pennsylvania, Kuchenbecker has been named to the Popular Science Brilliant 10. She is also an avid photographer, and played volleyball at Stanford for two seasons.
Katherine Kuchenbecker | Speaker | TED.com