TEDGlobal 2017
Su Kahumbu: How we can help hungry kids, one text at a time
سو کاهومبو: چگونه می‌توانیم با ارسال هر بار یک پیامک، به کودکان گرسنه کمک کنیم؟
Filmed:
Readability: 5.7
1,001,801 views
«سو کاهومبو» گاو‌های سرسختی پرورش می‌دهد -- حیوان‌های سالم با تغذیه خوب که پروتئین آنها برای حل کردن بحران رشد در افریقا، یعنی سوء تغذیه کودکان ضروری است. این همیار تد با استفاده از iCow، سرویس پیامکی ساده‌ای که خود برای حمایت از دامداران خرده‌پا توسعه داده، به کشاورزان در سرتاسر قاره افریقا نکاتی را در مورد مراقبت و پرورش حیوانات پیامک می‌کند. با تماشای این ویدئو در مورد اینکه چگونه این نوآوری ساده تنها با هر بار یک پیامک به کودکان گرسنه کمک می‌کند بیشتر بیاموزید.
Su Kahumbu - Agriculturalist, social entrepreneur
TED Fellow Su Kahumbu is working to improve farmer livelihoods and contribute to nutritional security and environmental sustainability. Full bio
TED Fellow Su Kahumbu is working to improve farmer livelihoods and contribute to nutritional security and environmental sustainability. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:12
I want to introduce you
to my badass friends.
to my badass friends.
0
720
2480
می‌خواهم شما را به دوستان
سرسختم معرفی کنم.
سرسختم معرفی کنم.
00:16
Meet Thelma and Louise.
1
4080
1600
با تلما و لوئیس ملاقات کنید.
00:18
(Laughter)
2
6240
1895
(خنده)
00:20
I'm passionate about cows.
3
8160
1856
من به گاوها علاقه‌مند هستم.
00:22
And although they've been
getting a lot of crap lately
getting a lot of crap lately
4
10040
2576
اگرچه اخیراً چرندیات زیادی
در مورد آنها گفته شده
در مورد آنها گفته شده
00:24
due to methane emissions
and climate change,
and climate change,
5
12640
2376
که به دلیل انتشار متان و
تغییر آب و هوا بوده،
تغییر آب و هوا بوده،
00:27
I hope that I can redeem
their reputation in part
their reputation in part
6
15040
2776
امیدوارم بتوانم بخشی از
شهرت آنها را برگردانم
شهرت آنها را برگردانم
00:29
by showing you how
incredibly important they are
incredibly important they are
7
17840
2256
با نشان دادن اهمیت فوق العاده آنها در
00:32
in solving one of the world's
biggest problems: food security.
biggest problems: food security.
8
20120
3096
حل بزرگترین مشکل جهانی: امنیت غذایی.
00:35
But more importantly, for Africa --
9
23240
2176
اما مهمتر از همه، برای آفریقا --
00:37
it's resultant childhood stunting.
10
25440
2040
نتیجه آن توقف رشد کودکان است.
00:40
Nutritional stunting manifests itself
11
28920
2416
توقف رشد ناشی از تغذیه خود را در
00:43
in a reduction of growth rate
in human development.
in human development.
12
31360
2856
کاهش میزان رشد در تکامل انسان
نشان می‌دهد.
نشان می‌دهد.
00:46
And according to UNICEF,
13
34240
1936
و بنا به ادعای یونیسف،
00:48
stunting doesn't come easy.
14
36200
1616
توقف رشد به آسانی پیش نمی‌آید.
00:49
It doesn't come quickly.
15
37840
1616
به سرعت نمی‌آید.
00:51
It happens over a long period of time
16
39480
1816
در طولانی مدت اتفاق می‌افتد
00:53
during which a child endures painful
and debilitating cycles of illness,
and debilitating cycles of illness,
17
41320
3480
در طول آن کودک چرخه‌های دردناک
و ناتوان‌کننده بیماری را تحمل می‌کند.
و ناتوان‌کننده بیماری را تحمل می‌کند.
00:57
depressed appetite,
18
45600
1736
کاهش اشتها،
00:59
insufficient nutrition
19
47360
1576
تغذیه نامناسب
01:00
and inadequate care.
20
48960
1600
و مراقبت ناکافی.
01:03
And most kids simply
can't endure such rigors.
can't endure such rigors.
21
51080
2920
و اکثر بچه‌ها به سادگی نمی‌توانند
چنین سختی را تحمل کند.
چنین سختی را تحمل کند.
01:06
But those that do survive,
22
54760
1600
اما کسانی که زنده می‌مانند،
01:10
they carry forward
long-term cognitive problems
long-term cognitive problems
23
58000
2976
در طولانی مدت در آنها
مشکلات ادراکی
مشکلات ادراکی
01:13
as well as losses of stature.
24
61000
2120
و همچنین رشد ناکافی قد به وجود می‌آید.
01:16
The numbers of stunted children
under the age of five,
under the age of five,
25
64840
4016
تعداد کودکان دچارتوقف رشد زیر پنج سال،
01:20
in most regions of the world,
26
68880
1456
در بیشتر مناطق دنیا،
01:22
has been declining.
27
70360
1536
کاهش یافته است.
01:23
And I really hate to say this,
28
71920
2016
و واقعاً از گفتن این جمله متنفرم،
01:25
but the only place where
they haven't been declining is here,
they haven't been declining is here,
29
73960
2896
اما تنها جایی که کاهش نیافته اینجا است،
01:28
in Africa.
30
76880
1200
در آفریقا.
01:30
Here, 59 million children,
31
78960
2600
اینجا، ۵۹ میلیون کودک،
01:34
three in 10 in that age group,
32
82520
2136
از هر ۱۰ نفر سه نفر در آن گروه سنی،
01:36
struggle to meet
their genetic potential --
their genetic potential --
33
84680
2856
برای بدست آوردن پتانسیل
ژنتیکی تلاش می‌کنند --
ژنتیکی تلاش می‌کنند --
01:39
their full genetic potential.
34
87560
1560
پتانسیل ژنتیکی کامل‌شان.
01:43
Protein is one of our most important
dietary requirements,
dietary requirements,
35
91240
3496
پروتئین یکی از مهم‌ترین
الزامات غذایی ماست،
الزامات غذایی ماست،
01:46
and evidence shows
that lack of essential amino acids,
that lack of essential amino acids,
36
94760
3016
و شواهد نشان می‌دهد که
کمبود اسید آمینه ضروری،
کمبود اسید آمینه ضروری،
01:49
the building blocks of proteins,
in young children's diets,
in young children's diets,
37
97800
2776
و عناصر سازنده پروتئین‌ها
در رژیم‌های غذایی کودکان،
در رژیم‌های غذایی کودکان،
01:52
can result in stunting.
38
100600
1240
می‌تواند مانع رشد شود.
01:54
Essential amino acids are called essential
39
102560
2016
اسید آمینه ضروری، ضروری نامیده می‌شود
01:56
because we can't
synthesize them in our bodies.
synthesize them in our bodies.
40
104600
2536
چون نمی‌توانیم آنها را
در بدنمان تولید کنیم.
در بدنمان تولید کنیم.
01:59
We have to get them from our foods
41
107160
1680
ما باید آنها را از
غذاها دریافت کنیم
غذاها دریافت کنیم
02:01
and the best sources are animal-derived:
42
109560
3056
و بهترین منابع آن از حیوانات گرفته می‌شود:
02:04
milk, meat and eggs.
43
112640
2320
شیر، گوشت و تخم مرغ.
02:07
Most protein consumed
on the African continent is crop-based.
on the African continent is crop-based.
44
115640
4376
بیشتر پروتئین مصرفی در قاره
آفریقا بر پایه محصول است.
آفریقا بر پایه محصول است.
02:12
And although we have millions
of smallholder farmers rearing animals,
of smallholder farmers rearing animals,
45
120040
3880
و اگرچه ما میلیون‌ها کشاورز
کوچک داریم که دامداری می‌کنند،
کوچک داریم که دامداری می‌کنند،
02:16
livestock production
is not as easy as we think.
is not as easy as we think.
46
124880
3280
تولید دام به اندازه‌ای که
فکر می‌کنیم آسان نیست.
فکر می‌کنیم آسان نیست.
02:20
The big livestock gaps between
rich countries and poor countries
rich countries and poor countries
47
128960
3936
شکاف بزرگ تولید دام بین
کشور‌های ثروتمند و فقیر
کشور‌های ثروتمند و فقیر
02:24
are due to poor animal health.
48
132920
1520
به خاطر بهداشت ضعیف حیوانات است.
02:27
Endemic livestock diseases,
49
135640
2496
بیماری‌های رایج دام‌ها،
02:30
some of them transmissible to humans,
50
138160
2376
بعضی از آنها به انسان انتقال می‌یابند،
02:32
threaten not only livestock producers
in those poor countries,
in those poor countries,
51
140560
4000
نه تنها تولید کنندگان دام در
کشور‌های فقیر را تهدید می‌کنند،
کشور‌های فقیر را تهدید می‌کنند،
02:37
but all human health across all countries.
52
145600
3920
بلکه سلامت همهٔ انسان‌ها در
سراسر جهان را نیز تهدید می‌کنند.
سراسر جهان را نیز تهدید می‌کنند.
02:42
This is a global pathogens network.
53
150080
2496
این یک شبکه جهانی
پاتوژن (عوامل بیماری‌زا) است.
پاتوژن (عوامل بیماری‌زا) است.
02:44
It shows the pathogens
found across the world
found across the world
54
152600
2496
پاتوژنهایی که در کل جهان
یافت می‌شوند
یافت می‌شوند
02:47
according to the Enhanced
Infectious Diseases database.
Infectious Diseases database.
55
155120
3376
را طبق پایگاه داده «بیماری‌های عفونی
پیشرفته» نشان می‌دهد.
پیشرفته» نشان می‌دهد.
02:50
And it shows those pathogens
that share hosts.
that share hosts.
56
158520
3736
و پاتوژنهایی که میزبان مشترک دارند
را نشان می‌دهد.
را نشان می‌دهد.
02:54
In a nutshell,
57
162280
1296
بطور خلاصه،
02:55
we share pathogens, and thus diseases,
58
163600
2456
ما پاتوژن‌ها و بنابراین بیماری‌های مشترکی،
02:58
with the species we live closest to:
59
166080
2416
با گونه‌هایی داریم که نزدیک
ما زندگی می‌کنند:
ما زندگی می‌کنند:
03:00
our livestock.
60
168520
1256
دام‌هایمان.
و آنها را زئونوز می‌نامیم
(قابل انتقال بین انسان و حیوان)
(قابل انتقال بین انسان و حیوان)
03:01
And we call these zoonotic diseases.
61
169800
2256
03:04
Recent reports show
62
172080
1776
گزارش‌های اخیر نشان می‌دهد
03:05
that the deadly dozen zoonotic
diseases kill 2.2 million people
diseases kill 2.2 million people
63
173880
4056
که بیماری‌های کشنده زئونوز سالانه
بیش از ۲/۲ میلیون نفر را می‌کشد
بیش از ۲/۲ میلیون نفر را می‌کشد
03:09
and sicken 2.4 billion people annually.
64
177960
3000
و ۲/۴ میلیارد نفر را بیمار می‌کند.
03:13
And Jimmy says,
65
181600
1256
و جیمی می‌گوید،
03:14
"The greatest burden of zoonoses
66
182880
2456
«بیشترین بار زئونوزها
03:17
falls on one billion
poor livestock keepers."
poor livestock keepers."
67
185360
2560
به یک میلیارد نگهدارنده بیچاره
دام تحمیل می‌شود.»
دام تحمیل می‌شود.»
03:20
We totally underestimate
the importance of our smallholder farmers.
the importance of our smallholder farmers.
68
188880
3720
ما اهمیت مزرعه‌داران کوچک را کاملا
دست‌کم می‌گیریم.
دست‌کم می‌گیریم.
03:25
We're beginning to recognize
how important they are
how important they are
69
193200
2416
ما تازه داریم درک می‌کنیم آنها
چقدر مهم هستند
چقدر مهم هستند
03:27
and how they influence our medical health,
70
195640
3496
و چگونه بر سلامت پزشکی ما تاثیر گذارند،
03:31
our biosafety
71
199160
1736
ایمنی زیستی ما
03:32
and more recently,
our cognitive and our physical health.
our cognitive and our physical health.
72
200920
3200
و اخیرا، سلامت عقلی و فیزیکی ما.
03:37
They stand at the frontline
of zoonotic epidemics.
of zoonotic epidemics.
73
205320
3360
آنها در معرض مستقیم بیماری‌های
زئونوفری قرار دارند.
زئونوفری قرار دارند.
03:42
They pretty much underpin our existence.
74
210480
2280
آنها تا حد زیادی هستی ما را
پایه‌ریزی می‌کنند.
پایه‌ریزی می‌کنند.
03:45
And they need to know so much,
75
213880
2936
و آگاهی آنها باید بیشتر شود،
03:48
yet most lack knowledge
76
216840
4416
اما بسیاری‌شان فاقد دانش
درباره بیماری‌های دام،
درباره بیماری‌های دام،
03:53
on livestock disease
prevention and treatment.
prevention and treatment.
77
221280
2736
جلوگیری و درمان آنها هستند.
03:56
So how do they learn?
78
224040
2136
بنابراین چگونه یاد می‌گیرند؟
03:58
Apart from shared experiences,
79
226200
2776
جدا از تجارب مشترک،
04:01
trial and error,
80
229000
1256
آزمون و خطا،
04:02
conventional farming extension services
are boots on the ground and radio --
are boots on the ground and radio --
81
230280
4120
خدمات توسعه متعارف کشاورزی که نیروهای
خط مقدم هستنند و رادیو --
خط مقدم هستنند و رادیو --
04:07
expensive and hard to scale
in the face of population growth.
in the face of population growth.
82
235520
4280
که گران است و در مقابل رشد جمعیت
گسترش آن سخت است.
گسترش آن سخت است.
04:12
Sounds pretty gloomy, doesn't it?
83
240880
1600
به نظر غم‌انگیز است اینطور نیست؟
04:15
But we're at an interesting
point in Africa.
point in Africa.
84
243720
2776
اما ما در نقطه جالبی در افریقا هستیم.
04:18
We're changing that narrative
using innovative solutions,
using innovative solutions,
85
246520
4336
ما این روایت را با راهکارهایی
نوآورانه تغییر می‌دهیم،
نوآورانه تغییر می‌دهیم،
04:22
riding across scalable technologies.
86
250880
2440
و از تکنولوژی‌هایی قابل گسترش
استفاده می‌کنیم.
استفاده می‌کنیم.
04:26
Knowledge doesn't have to be expensive.
87
254360
2280
دانش لازم نیست گران باشد.
04:29
My company developed
an agricultural platform called iCow.
an agricultural platform called iCow.
88
257560
4336
شرکت من پلتفرمی کشاورزی توسعه داده که
iCow نامیده می‌شود.
iCow نامیده می‌شود.
04:33
We teach farmers
best livestock practices using SMS
best livestock practices using SMS
89
261920
4056
ما بهترین شیوه‌های دامداری را
با پیامک به کشاورزان
با پیامک به کشاورزان
04:38
over simple, low-end phones.
90
266000
2336
روی تلفن‌های ساده و ارزان آموزش می‌دهیم.
04:40
Farmers receive three SMSs a week
on best livestock practices,
on best livestock practices,
91
268360
3256
کشاورزان درهفته سه پیام درمورد
بهترین شیوه‌های دامداری دریافت می‌کنند
بهترین شیوه‌های دامداری دریافت می‌کنند
04:43
and those that execute the messages
go on to see increases in productivity
go on to see increases in productivity
92
271640
4136
و آن‌هایی که پیامها را اجرا می‌کنند
افزایش بهره‌وری را
افزایش بهره‌وری را
04:47
within as short a time as three months.
93
275800
3160
در مدت کوتاهی مثل سه ماه مشاهده می‌کنند.
04:52
The first increases in productivity,
of course, are improved animal health.
of course, are improved animal health.
94
280680
5160
اولین افزایش بهره‌وری البته
افزایش سلامت حیوان است.
افزایش سلامت حیوان است.
04:59
We use SMS because it is retentive.
95
287000
2336
ما از پیامک استفاده می‌کنیم چون قابل
نگهداری هستند.
نگهداری هستند.
05:01
Farmers store their messages,
96
289360
1776
کشاورزان پیامهایشان را ذخیره می‌کنند،
05:03
they write them down in books,
97
291160
1536
آنها را یادداشت می‌کنند.
05:04
and in effect,
98
292720
1256
و در نتیجه،
05:06
we're drip-feeding
agricultural manuals into the fields.
agricultural manuals into the fields.
99
294000
2760
ما جزوه‌های کشاورزی را به شکل
تغذیه قطره‌ای به مزارع می‌دهیم.
تغذیه قطره‌ای به مزارع می‌دهیم.
05:10
We recognize that we are all
part of the global food network:
part of the global food network:
100
298440
6456
ما می‌دانیم که همه ما بخشی از
شبکه جهانی غذا هستیم:
شبکه جهانی غذا هستیم:
05:16
producers and consumers,
101
304920
1816
تولیدکنندگان و مصرف کنندگان،
05:18
you and me, and every farmer.
102
306760
2120
شما و من، و همه کشاورزان.
05:22
We're focusing now on trying
to bring together producers and consumers
to bring together producers and consumers
103
310440
4960
ما اکنون بر کنار هم آوردن تولیدکنندگان و
مصرف کنندگان تمرکز کرده‌ایم
مصرف کنندگان تمرکز کرده‌ایم
05:28
to take action and take responsibility
for not only food security,
for not only food security,
104
316400
5176
تا برای امنیت غذایی و همین طور
سلامت غذا اقدامی کرده،
سلامت غذا اقدامی کرده،
05:33
but for food safety.
105
321600
1440
و مسئولیت برعهده گرفته باشیم.
05:35
This beautiful animal is an African-Asian
Sahiwal crossed with a Dutch Fleckvieh.
Sahiwal crossed with a Dutch Fleckvieh.
106
323840
5376
این حیوان زیبا ترکیبی از نژاد
افریقایی-آسیایی ساهیوال و فلکوبه هلندی است
افریقایی-آسیایی ساهیوال و فلکوبه هلندی است
05:41
She's milkier than her Sahiwal mom,
107
329240
2416
او از مادر ساهیوالی خودش پرشیرتر است،
05:43
and she's sturdier and more resistant
to disease than her Fleckvieh father.
to disease than her Fleckvieh father.
108
331680
4320
و از پدر فلکویه خودش در
مقابل بیماری مقاوم‌تر است.
مقابل بیماری مقاوم‌تر است.
05:49
In Ethiopia and Tanzania,
109
337000
2096
در اتیوپی و تانزانیا،
05:51
the African Dairy Genetic Gains program
is using SMS and cutting-edge genomics
is using SMS and cutting-edge genomics
110
339120
5936
برنامه «دستاورد‌های ژنتیکی لبنی افریقا»
از پیامک و دانش پیشرفته ژنومیک
از پیامک و دانش پیشرفته ژنومیک
05:57
and pioneering Africa's first
tropically adapted dairy breeding centers
tropically adapted dairy breeding centers
111
345080
5456
برای تاسیس اولین مراکز پیشگام افریقا
در پرورش لبنیات در مناطق گرمسیری
در پرورش لبنیات در مناطق گرمسیری
06:02
and dairy performance recording centers.
112
350560
3200
و برای مراکز ثبت تولید لبنیات
استفاده می‌کند.
استفاده می‌کند.
06:06
Farmers contribute
their production data --
their production data --
113
354680
3136
کشاورزان دادها‌ی تولیداتشان را --
06:09
milking records,
114
357840
1256
ثبت شیر،
06:11
breeding records and feeding records --
115
359120
1896
ثبت تغذیه و پرورش را
در چارچوب برنامه فوق
به اشتراک می‌گذارند.
به اشتراک می‌گذارند.
06:13
to the ADGG platform.
116
361040
1736
06:14
This stage is synthesized
through algorithms
through algorithms
117
362800
2136
این مرحله از طریق الگوریتم‌هایی
انجام می‌شود
انجام می‌شود
06:16
from some of the top
livestock institutions in the world
livestock institutions in the world
118
364960
3536
که از تعدادی از موسسات برتر
دامداری در دنیا گرفته شده
دامداری در دنیا گرفته شده
06:20
before it lands back in the farmers' hands
119
368520
2776
و در انتها به صورت پیامک‌های قابل اجرا
06:23
in actionable SMSs.
120
371320
2120
به دست کشاورزان برمی‌گردد.
06:26
Customized data,
121
374520
1216
داده‌های اختصاصی،
06:27
customized responses
122
375760
1576
پاسخ‌های اختصاصی
06:29
all aimed at increasing productivity
123
377360
2656
همه به منظور افزایش تولید
06:32
based on the potential on the ground.
124
380040
1920
براساس پتانسیل‌های موجود است.
06:34
We're at a very interesting place
in agriculture in Africa.
in agriculture in Africa.
125
382960
3200
ما در نقطه جالبی از کشاورزی
در افریقا هستیم.
در افریقا هستیم.
06:38
By the end of this year,
126
386920
1256
تا پایان امسال،
06:40
we'll have almost one billion
mobile phone subscriptions.
mobile phone subscriptions.
127
388200
3240
بیش از یک میلیارد مشترک
پیامکی خواهیم داشت.
پیامکی خواهیم داشت.
06:44
We have the power in our hands
128
392040
2576
ما قدرت را در دست داریم
06:46
to ensure that livestock production
systems are not only healthy,
systems are not only healthy,
129
394640
4256
تا مطمئن شویم سیستم‌های تولید دام
نه تنها سالم،
نه تنها سالم،
06:50
productive and profitable,
130
398920
2000
موثر و سودبخش هستند،
06:53
but that farmers are knowledgeable,
131
401600
2336
بلکه کشاورزان نیز آگاه هستند،
06:55
and more importantly,
132
403960
1816
و مهمتر از آن،
06:57
that our farmers are safe.
133
405800
1880
که کشاورزانمان در امنیت هستند.
07:00
Working with smallholder farmers
134
408440
1576
کارکردن با کشاورزان مقیاس کوچک
07:02
is one of the best ways
to guarantee food security.
to guarantee food security.
135
410040
3000
یکی از بهترین روش‌های تضمین امنیت غذاست.
07:06
Working with smallholder farmers
is one of the best ways
is one of the best ways
136
414160
2656
کار کردن با کشاورزان کوچک
یکی از بهترین روش‌ها
یکی از بهترین روش‌ها
07:08
to guarantee each and every child
their full opportunity
their full opportunity
137
416840
3976
برای تضمین این است که
هر بچه‌ای شانس کامل و
هر بچه‌ای شانس کامل و
07:12
and ability to reach
their full genetic potential.
their full genetic potential.
138
420840
2360
توانایی رسیدن به پتانسیل
ژنتیکی کامل را دارد.
ژنتیکی کامل را دارد.
07:15
And harnessing the power
of millions of smallholder farmers
of millions of smallholder farmers
139
423920
3856
و با تحت کنترل در آوردن قدرت
میلیون‌ها کشاورز کوچک
میلیون‌ها کشاورز کوچک
07:19
and their badass cows like mine,
140
427800
2200
و گاو‌های سرسختشان مثل گاو‌های من،
07:23
we should be able to bring
a halt to stunting in Africa.
a halt to stunting in Africa.
141
431000
3440
باید بتوانیم توقف رشد در آفریقا
را متوقف کنیم.
را متوقف کنیم.
07:27
Thank you.
142
435160
1216
متشکرم.
07:28
(Applause)
143
436400
2680
(تشویق)
07:31
Thank you.
144
439720
1280
متشکرم.
ABOUT THE SPEAKER
Su Kahumbu - Agriculturalist, social entrepreneurTED Fellow Su Kahumbu is working to improve farmer livelihoods and contribute to nutritional security and environmental sustainability.
Why you should listen
Su Kahumbu creates cool mobile phone agriculture solutions for small holder farmers in Africa. Her solutions target improved climate resilient production methods that deliver on sustainable human, animal, crop and ecosystem health.
Kahumbu latest baby is her award winning app, iCow, which is a comprehensive mobile phone based agricultural platform that provides farmers easy access to cutting edge sustainable agricultural knowledge, markets and experts. iCow is designed for low-end feature phones, helping users that aren't connected to the internet access to a database of rich offline content which they receive in SMS, 24/7 in languages of their choice. It comprises comprehensive content on livestock, crops, soils, pollinators, insects and more and is currently used by thousands of small holder farmers in Kenya, Tanzania and Ethiopia in five local languages.
Kahumbu is a passionate social entrepreneur with 21 years experience of working with small holder farmers and organic farming systems in Kenya. Her goal is to inspire, enable and support farming communities across Africa by making farming sexy.
Kahumbu is based in Nairobi, Kenya where she heads Green Dreams Tech Ltd as the CEO. She is a TED Global Fellow, an advisory board member for Changing Course in Global Agriculture and the agricultural governor of the Mpesa Foundation Academy.
Su Kahumbu | Speaker | TED.com