Lemon Andersen: Please don't take my Air Jordans
レモン・アンダーセン: 頼む 俺のエアジョーダンを奪わないでくれ
Lemon Andersen is a wordsmith who thinks deeply about the sounds of syllables. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
税込み100ドル
レイダースのロゴがある
外見を取り繕うのは
ただそう見られたいから
お似合いさ(笑)
何でも簡単に盗める
他に手段はない
やるしかない
本当の理由は―
特別な気分になれるからかもしれない
堂々とできる
風船みたく破裂しそう
日ごとに警官は増える
夏は目の前
やることは一つしかない
地下鉄でダウンタウンへ
もうやるしかない
何も楽しくない
まあ見てなって
目をつけた
「よし 俺の好みだ」
まぶしくて目がくらむ
空を飛んでるようだ
新品のエアジョーダン
接近して後をつけた
俺は銃を抜いた
「エアジョーダンを渡せ!」
俺は打った「パン!」
地面に吐血していた
つかみかかると
虫の息で言った
奪わないでくれ」
あんたは思うだろう
奴の目に涙が見えた
俺はキマッていた
人を殺したけど 気にしてない
新しいジャケットが要るんだ
ずっと願っていたことは
世の中に知ってもらうことです
不十分でしょう
重点を置いている間は
言葉が出てきませんでした
こんな思いを今も覚えています
僕を愛してもらうには
僕の仕事も愛され
彼らは詩を愛し
詩の域を超えて伝えるという
僕はスポークン・ワードの名人
答えを見出しました
どこに行くにもついていき
彼に読み聞かせました
何て言われたと思います?
熟慮された音色が
ニューヨリカン・カフェの金曜の夜の話を続けました
やめるべきでした
自己表現だと思っていました
知りませんでした
彼について回りました
僕はドアの外にいました
頭が良くなる食べ物だと
覚えています
熟慮された音色って何ですか?」(笑)
モノクロ印刷の論文を僕に渡しました
という論文です
なくなりました
教えてくれたのは
奏でることができて
うまく響く音にできること
エザーリッジ・ナイトを追いかけました
探し求めていると
僕が最高の舞台を手にする
マイクから離れることを覚え
攻め込むようになりました
最大の教訓ではありません
あるタレント・エージェントに
「いいか 腰抜け
エージェントになった
俳優になるんだよ
ニューヨークのエセックスに来て
ハンツ・ポイントの商売女と
背負うことだってできるんだ
チケットを買った人たちは
こんなことを知らせる
買いだめをしておけ
一流の学校に通ってる間に
体に刻み込んできたんだ
お手の物だ
そうと知らずに
恐怖も俺には分かる
フェル・スクールに行った時
その中の一人を支援すると決め
俺がその少年たちに
精力をつける方法を教えていると
チェーホフを見せてくれ
心の中で静かに声を上げ
どこかに不具合があるからだ」
単なる人格の混合物で
警官になりたいと言うのと同じ
ブルース・リーの如く
蹴散らすだろう
学んで何ができる?
カンフー番組で
仕事を見つけるのが難しい
俺は曖昧なムラートだ
白過ぎて正しいこともできないんだ
ソウェトに立ち寄った時
俺は何とか笑顔を繕っていた
ABOUT THE SPEAKER
Lemon Andersen - Poet and actorLemon Andersen is a wordsmith who thinks deeply about the sounds of syllables.
Why you should listen
Lemon Andersen is a poet, spoken word artist and actor. He first garnered national attention appearing in Russell Simmons Def Poetry Jam on Broadway in 2002, which won a Tony Award for Best Special Theatrical Event and netted Andersen a Drama Desk nomination for his writing. Andersen also appeared in eight episodes of HBO’s ode to spoken word, Def Poetry.
Over the past decade, he has performed in venues across the country, from New York’s Nuyorican Poets Café to Hollywood’s Kodak Theater. He has appeared in four Spike Lee films and was the subject of the documentary Lemon, a look at his journey from two-time felon to bold-faced name -- and how leaving one’s past behind just isn’t that simple.
Most recently, Spike Lee produced Andersen’s one-man play County of Kings at The Public Theater in New York City. Since its premiere in 2009, the play has been staged on three continents, to rave reviews. The script was awarded the New York Book Festival’s Grand Prize.
Anderson's newest work, ToasT, was commissioned by the Sundance Institute and will be staged at The Public Theater in 2013.
Lemon Andersen | Speaker | TED.com