TEDYouth 2011
Leah Buechley: How to "sketch" with electronics
Leah Buechleyová: Ako navrhovať elektronické súčiastky
Filmed:
Readability: 3.9
804,186 views
Navrhnúť elektronické súčiastky je vo všeobecnosti ťažkopádne a nákladné – alebo bolo, až kým Leah Buechleyová a jej tím z Massachusettskej technickej univerzity nevyvinuli nástroje na pracovanie elektronickými súčiastkami ako s papierom a perom. V prednáške z TEDYouth 2011 Buechleyová odhalí niekoľko z jej očarujúcich projektov, ako napríklad nakreslený papierový klavír, na ktorom si môžete aj zahrať.
Leah Buechley - Designer
Leah Buechley is an MIT electronics designer who mixes high and low tech to create smart and playful results. Full bio
Leah Buechley is an MIT electronics designer who mixes high and low tech to create smart and playful results. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:16
Today, I'm going to talk to you about sketching electronics.
0
777
4416
Dnes vám porozprávam niečo o navrhovaní elektrosúčiastok.
00:21
I'm, among several other things, an electrical engineer,
1
5193
5368
Okrem iného som aj elektroinžinierka,
00:26
and that means that I spend a good amount of time
2
10561
3697
čo znamená, že veľké množstvo času trávim
00:30
designing and building new pieces of technology,
3
14258
4374
navrhovaním a vytváraním nových technologických kúskov,
00:34
and more specifically designing and building electronics.
4
18632
4540
konkrétnejšie navrhovaním a vytváraním elektrosúčiastok.
00:39
And what I've found is that the process of designing
5
23172
4358
Zistila som, že proces navrhovania a
00:43
and building electronics is problematic in all sorts of ways.
6
27530
5594
vytvárania elektrosúčiastok je v každom aspekte problematický.
00:49
So it's a really slow process, it's really expensive,
7
33124
4841
Proces je veľmi pomalý, veľmi nákladný
00:53
and the outcome of that process,
8
37965
2440
a produkt tohto procesu,
00:56
namely electronic circuit boards,
9
40405
2416
tzv. dosky plošných spojov,
00:58
are limited in all sorts of kind of interesting ways.
10
42821
3029
je z mnohých uhlov pohľadu obmedzený.
01:01
So they're really small, generally, they're square
11
45850
3640
Sú veľmi malé, ploché, tvrdé a zvyčajne
01:05
and flat and hard, and frankly, most of them
12
49490
4365
sú štvorcového tvaru a, pravdupovediac, väčšina z nich
01:09
just aren't very attractive, and so my team and I
13
53855
4313
nie je veľmi pútavá. A tak sme spolu s mojím tímom
01:14
have been thinking of ways to really change and mix up
14
58168
3988
uvažovali, ako by sa dal proces a produkt
01:18
the process and the outcome of designing electronics.
15
62156
4661
navrhovania elektrosúčiastok pozmeniť.
01:22
And so what if you could design and build electronics
16
66817
4088
A čo ak by ste mohli navrhovať a vytvárať elektrosúčiastky
01:26
like this? So what if you could do it extremely quickly,
17
70905
4040
takto? Čo ak by ste to mohli robiť nesmierne rýchlo,
01:30
extremely inexpensively, and maybe more interestingly,
18
74945
5665
nesmierne lacno a možno aj zaujímavejšie,
01:36
really fluidly and expressively and even improvisationally?
19
80610
5264
plynulo, výrazne a dokonca aj improvizovaním?
01:41
Wouldn't that be so cool, and that wouldn't that open up
20
85874
3322
No nebolo by to úžasné a nevzniklo by tak veľké množstvo
01:45
all sorts of new possibilities?
21
89196
2448
nových možností?
01:47
I'm going to share with you two projects that are
22
91644
3384
Ukážem vám dva projekty, ktoré skúmajú práve
01:50
investigations along these lines, and we'll start with this one.
23
95028
4709
túto problematiku. Začnime týmto projektom.
01:55
(Video) Magnetic electronic pieces and ferrous paper.
24
99737
5737
(Video) Elektromagnetické diely a vodivý papier.
02:01
A conductive pen from the Lewis lab at UIUC.
25
105474
3832
Vodivé pero z Lewisovej laboratória UIUC.
02:05
Sticker templates.
26
109306
2874
Nalepovacie šablóny.
02:08
Speed x 4.
27
112180
2560
4x zrýchlené.
02:26
Making a switch.
28
130259
4149
Výroba spínača.
02:38
Music: DJ Shadow.
29
142209
2687
Hudba: DJ Shadow.
02:56
Adding some intelligence with a microcontroller.
30
160175
3317
Automatizácia pomocou mikroovládača.
03:12
Sketching an interface.
31
176735
3499
Náčrt rozhrania.
03:20
(Music)
32
184268
7799
(Hudba)
03:29
(Laughter)
33
193635
4170
(Smiech)
03:33
(Applause)
34
197805
5706
(Potlesk)
03:39
Pretty cool, huh? We think so.
35
203511
2997
Dobré, však? Tiež si to myslíme.
03:42
So now that we developed these tools
36
206508
3784
Keď sme už vyvinuli tieto nástroje
03:46
and found these materials that let us do these things,
37
210292
3738
a našli vhodné materiály, ktoré nám umožnili robiť veci z videa,
03:49
we started to realize that, essentially, anything
38
214030
4168
uvedomili sme si,
03:54
that we can do with paper, anything that we can do
39
218198
2384
že všetko to, čo dokážeme urobiť s papierom, všetko to, čo dokážeme
03:56
with a piece of paper and a pen
40
220582
2415
urobiť s kúskom papiera a perom,
03:58
we can now do with electronics.
41
222997
2417
dokážeme aj s elektrosúčiastkami.
04:01
So the next project that I want to show you is kind of a
42
225414
2368
V ďalšom projekte, ktorý vám chcem ukázať, sme
04:03
deeper exploration of that possibility.
43
227782
3560
hlbšie preskúmali naše možnosti.
04:07
And I'll kind of let it speak for itself.
44
231342
3864
Ale nech sa vám predstaví sám.
04:11
(Music)
45
235206
90446
(Hudba)
05:41
(Applause)
46
325652
5368
(Potlesk)
05:46
So the next step for us in this process
47
331020
4800
Ďalším krokom v procese je
05:51
is now to find a way to let all of you
48
335820
3728
nájdenie spôsobu, ako vám všetkým umožniť
05:55
build things like this,
49
339548
2896
vytvárať takéto veci.
05:58
and so the way that we're approaching that is by
50
342444
3080
Pristúpili sme k spôsobu organizovania
06:01
teaching workshops to people where we explain
51
345524
2607
tvorivých dielní, kde vysvetľujeme,
06:04
how they can use these kinds of tools, and then also
52
348131
3113
ako takéto súčiastky použiť. Pracujeme aj na tom,
06:07
working to get the tools and the materials and techniques
53
351244
3742
aby sme rôznymi spôsobom preniesli tieto súčiastky,
06:10
out into the real world in a variety of ways.
54
354986
3750
materiály a techniky do skutočného sveta.
06:14
And so sometime soon, you'll be able to play and build
55
358736
3584
A tak sa možno už čoskoro budete môcť hrať, vytvárať
06:18
and sketch with electronics in this fundamentally new way.
56
362320
3794
a navrhovať elektrosúčiastky týmto úplne novým spôsobom.
06:22
So thank you very much. (Applause)
57
366114
4000
Ďakujem veľmi pekne. (Potlesk)
ABOUT THE SPEAKER
Leah Buechley - DesignerLeah Buechley is an MIT electronics designer who mixes high and low tech to create smart and playful results.
Why you should listen
Electronics aren't just for experts and engineers. Kids and amateurs should be able to play, too, which is why Leah Buechley designs little paper-based electronics for "sketching" and interactive electronic fashion for tinkering. Buechley designs and creates electronic textiles, or e-textiles, like this jacket that can signal which way you're turning on your bike. She's an assistant professor of Media Arts and Sciences at the MIT Media Lab, where she also directs the High-Low Tech research group.
Leah Buechley | Speaker | TED.com