ABOUT THE SPEAKER
Mikko Hypponen - Cybersecurity expert
As computer access expands, Mikko Hypponen asks: What's the next killer virus, and will the world be able to cope with it? And also: How can we protect digital privacy in the age of government surveillance?

Why you should listen

The chief research officer at F-Secure Corporation in Finland, Mikko Hypponen has led his team through some of the largest computer virus outbreaks in history. His team took down the world-wide network used by the Sobig.F worm. He was the first to warn the world about the Sasser outbreak, and he has done classified briefings on the operation of the Stuxnet worm -- a hugely complex worm designed to sabotage Iranian nuclear enrichment facilities.

As a few hundred million more Internet users join the web from India and China and elsewhere, and as governments and corporations become more sophisticated at using viruses as weapons, Hypponen asks, what's next? Who will be at the front defending the world’s networks from malicious software? He says: "It's more than unsettling to realize there are large companies out there developing backdoors, exploits and trojans."

Even more unsettling: revelations this year that the United States' NSA is conducting widespread digital surveillance of both US citizens and anyone whose data passes through a US entity, and that it has actively sabotaged encryption algorithms. Hypponen has become one of the most outspoken critics of the agency's programs and asks us all: Why are we so willing to hand over digital privacy?

 

 

Read his open-season Q&A on Reddit:"My TED Talk was just posted. Ask me anything.

See the full documentary on the search for the Brain virus

More profile about the speaker
Mikko Hypponen | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2011

Mikko Hypponen: Fighting viruses, defending the net

Mikko Hypponen: Virüslerle savaşmak, ağı savunmak

Filmed:
1,847,520 views

İlk PC virüsü Brian A'nın net'i vurmasından yana 25 yıl geçti ve bir zamanlar sıkıntı olan şey suç ve casusluk için karmaşık bir araç haline geldi. Bilgisayar güvenlik uzmanı Mikko Hyppönen bize bu yeni virüsleri nasıl durdurup bildiğimiz Internet'i tehdit etmelerini nasıl engelleyebileceğimizi anlatıyor.
- Cybersecurity expert
As computer access expands, Mikko Hypponen asks: What's the next killer virus, and will the world be able to cope with it? And also: How can we protect digital privacy in the age of government surveillance? Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
I love the InternetInternet.
0
0
3000
Internet'i seviyorum.
00:18
It's truedoğru.
1
3000
2000
Doğru
00:20
Think about everything it has broughtgetirdi us.
2
5000
2000
Bize getirdiği herşeyi düşünün.
00:22
Think about all the servicesHizmetler we use,
3
7000
3000
Kullandığımız servisleri düşünün,
00:25
all the connectivitybağlantı,
4
10000
2000
tüm bağlantıyı
00:27
all the entertainmenteğlence,
5
12000
2000
tüm eğlenceyi
00:29
all the business, all the commerceticaret.
6
14000
3000
tüm iş ve ticareti.
00:32
And it's happeningolay duringsırasında our lifetimesyaşam süreleri.
7
17000
3000
ve hepsi de bizim yaşam süremizde oluyor.
00:35
I'm prettygüzel sure that one day
8
20000
3000
Oldukça eminim ki, bir gün
00:38
we'lliyi be writingyazı historytarih bookskitaplar
9
23000
2000
tarih kitapları yazacağız.
00:40
hundredsyüzlerce of yearsyıl from now. This time
10
25000
3000
Bundan yüzlerce yıl sonra. Bu sefer
00:43
our generationnesil will be rememberedhatırladı
11
28000
3000
bizim neslimiz
00:46
as the generationnesil that got onlineinternet üzerinden,
12
31000
3000
online olan nesil olarak anılacak.
00:49
the generationnesil
13
34000
2000
Gerçekten küresel bir şey yapan
00:51
that builtinşa edilmiş something really and trulygerçekten globalglobal.
14
36000
3000
nesil.
00:54
But yes, it's alsoAyrıca truedoğru
15
39000
3000
Ama evet, aynı zamanda doğru
00:57
that the InternetInternet has problemssorunlar, very seriousciddi problemssorunlar,
16
42000
3000
Internet'in problemleri var, çok ciddi problemler
01:00
problemssorunlar with securitygüvenlik
17
45000
3000
güvenlikle ilgili problemler
01:03
and problemssorunlar with privacyGizlilik.
18
48000
3000
ve gizlilik ile ilgili problemler.
01:06
I've spentharcanmış my careerkariyer
19
51000
2000
Tüm kariyerimi
01:08
fightingkavga these problemssorunlar.
20
53000
3000
bu problemlerle savaşarak geçirdim.
01:11
So let me showgöstermek you something.
21
56000
3000
Dolayısı ile size bir şey göstereyim.
01:15
This here
22
60000
2000
Buradaki şey
01:17
is BrainBeyin.
23
62000
2000
"Brain"
01:19
This is a floppydisket diskdisk
24
64000
2000
Bu bir disket
01:21
-- fivebeş and a quarter-inchçeyrek inç floppydisket diskdisk
25
66000
2000
beş çeyrek inçlik
01:23
infectedenfekte by BrainBeyin.A.
26
68000
2000
Brian A bulaşmış bir disket
01:25
It's the first virusvirüs we ever foundbulunan
27
70000
2000
Bu PC bilgisayarlar için olan
01:27
for PCPC computersbilgisayarlar.
28
72000
2000
bulduğumuz ilk virüs.
01:30
And we actuallyaslında know
29
75000
2000
Ve aslında Brain'in
01:32
where BrainBeyin camegeldi from.
30
77000
2000
nereden geldiğini biliyoruz.
01:34
We know because it saysdiyor so
31
79000
2000
Biliyoruz, çünkü
01:36
insideiçeride the codekod.
32
81000
2000
kodun içinde yazıyor.
01:38
Let's take a look.
33
83000
3000
Bir göz atalım.
01:45
All right.
34
90000
3000
Pekala.
01:48
That's the bootönyükleme sectorsektör of an infectedenfekte floppydisket,
35
93000
3000
Bu enfekte olmuş bir disketin açılış kesimi
01:51
and if we take a closeryakın look insideiçeride,
36
96000
3000
Ve eğer biraz daha yakından bakarsak
01:54
we'lliyi see that right there,
37
99000
2000
tam burada
01:56
it saysdiyor, "WelcomeHoş geldiniz to the dungeonzindan."
38
101000
4000
"Zindan'a hoş geldiniz" diyor.
02:00
And then it continuesdevam ediyor,
39
105000
2000
Ve devam ediyor
02:02
sayingsöz, 1986, BasitBasit and AmjadAmjad.
40
107000
3000
1986, Basit ve Amjad
02:05
And BasitBasit and AmjadAmjad are first namesisimler,
41
110000
3000
ve Basit ve Amjad isimler
02:08
PakistaniPakistan first namesisimler.
42
113000
2000
Pakistanlı isimler
02:10
In factgerçek, there's a phonetelefon numbernumara and an addressadres in PakistanPakistan.
43
115000
3000
Hatta, Pakistan'da bir adres ve telefon numarası var.
02:13
(LaughterKahkaha)
44
118000
5000
(Gülüşmeler)
02:18
Now, 1986.
45
123000
3000
Şimdi, 1986
02:21
Now it's 2011.
46
126000
2000
Şimdi 2011
02:23
That's 25 yearsyıl agoönce.
47
128000
2000
Bu 25 yıl önceydi.
02:25
The PCPC virusvirüs problemsorun is 25 yearsyıl oldeski now.
48
130000
4000
PC virüs problemi şimdi 25 yaşında.
02:29
So halfyarım a yearyıl agoönce,
49
134000
2000
Yarım sene önce
02:31
I decidedkarar to go to PakistanPakistan myselfkendim.
50
136000
3000
Pakistan'a gitmeye karar verdim.
02:34
So let's see, here'sburada a coupleçift of photosfotoğraflar I tookaldı while I was in PakistanPakistan.
51
139000
3000
Bakalım, işte Pakistan'dayken çektiğim bir kaç fotoğraf.
02:37
This is from the cityŞehir of LahoreLahore,
52
142000
2000
Bu Lahore şehrinden,
02:39
whichhangi is around 300 kilometerskilometre southgüney
53
144000
2000
Bin Laden'in yakalandığı Abbotabad'dan
02:41
from AbbottabadAbbottabad, where BinDepo gözü LadenYüklü was caughtyakalandı.
54
146000
3000
300 km. kadar güneyde.
02:44
Here'sİşte a typicaltipik streetsokak viewgörünüm.
55
149000
3000
İşte tipik bir sokak görüntüsü
02:47
And here'sburada the streetsokak or roadyol leadingönemli to this buildingbina,
56
152000
3000
ve işte bu binaya giden cadde veya yol,
02:50
whichhangi is 730 NizamNizam blockblok at AllamaAllama Iqbalİkbal TownŞehir.
57
155000
4000
Allama Ikbal şehrinde, 730 Nizam.
02:54
And I knockedçaldı on the doorkapı.
58
159000
2000
Ve kapıyı çaldım.
02:56
(LaughterKahkaha)
59
161000
2000
(Gülüşmeler)
02:58
You want to guesstahmin who openedaçıldı the doorkapı?
60
163000
2000
Kapıyı kimin açtığını tahmin etmek ister misiniz?
03:00
BasitBasit and AmjadAmjad; they are still there.
61
165000
2000
Basit ve Amjad; hala oradalar.
03:02
(LaughterKahkaha)
62
167000
2000
(Gülüşmeler)
03:04
(ApplauseAlkış)
63
169000
4000
(Alkış)
03:08
So here standingayakta up is BasitBasit.
64
173000
3000
Ayakta duran Basit.
03:11
SittingOturma down is his brothererkek kardeş AmjadAmjad.
65
176000
3000
Oturan ise kardeşi Amjad.
03:14
These are the guys who wroteyazdı the first PCPC virusvirüs.
66
179000
3000
İlk PC virüsünü yazan arkadaşlar bunlar.
03:17
Now of coursekurs, we had a very interestingilginç discussiontartışma.
67
182000
3000
Ve tabii çok ilginç bir sohbet ettik.
03:20
I askeddiye sordu them why.
68
185000
2000
Onlara neden diye sordum.
03:22
I askeddiye sordu them how they feel about what they startedbaşladı.
69
187000
3000
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.
03:25
And I got some sortçeşit of satisfactionmemnuniyet
70
190000
3000
Ve Basit ve Amjad'ın da
03:28
from learningöğrenme that bothher ikisi de BasitBasit and AmjadAmjad
71
193000
3000
tüm bu yıllar boyunca
03:31
had had theironların computersbilgisayarlar infectedenfekte dozensonlarca of timeszamanlar
72
196000
3000
bilgisayarlarının düzinelerce kez, tamamen
03:34
by completelytamamen unrelatedilgisiz other virusesvirüsler
73
199000
2000
ilgisiz virüsler tarafından enfekte olmuş olmasından
03:36
over these yearsyıl.
74
201000
2000
bir tür tatmin duydum.
03:38
So there is some sortçeşit of justiceadalet
75
203000
2000
Demek eninde sonunda
03:40
in the worldDünya after all.
76
205000
3000
dünyada bir çeşit adalet var.
03:44
Now, the virusesvirüsler that we used to see
77
209000
2000
Şimdi, 1980 ve 1990'larda
03:46
in the 1980s and 1990s
78
211000
2000
gördüğümüz virüsler
03:48
obviouslybelli ki are not a problemsorun any more.
79
213000
3000
açıkça belli ki artık problem değiller.
03:51
So let me just showgöstermek you a coupleçift of examplesörnekler
80
216000
2000
Neye benzedikleri hakkında
03:53
of what they used to look like.
81
218000
2000
bir kaç örnek göstereyim.
03:55
What I'm runningkoşu here
82
220000
2000
Burada çalıştırdığım şey
03:57
is a systemsistem that enablessağlayan me
83
222000
2000
eski programları modern bir bilgisayarda
03:59
to runkoş age-oldasırlık programsprogramlar on a modernmodern computerbilgisayar.
84
224000
3000
çalıştırmama izin veren bir sistem.
04:02
So let me just mountdağ some drivessürücüler. Go over there.
85
227000
3000
Birkaç sürücü oluşturayım. Şuraya gideyim.
04:05
What we have here is a listliste of oldeski virusesvirüsler.
86
230000
3000
Burada gördüğümüz eski virüslerin bir listesi.
04:08
So let me just runkoş some virusesvirüsler on my computerbilgisayar.
87
233000
3000
Bilgisayarımda bir kaç virüs çalıştırayım.
04:11
For exampleörnek,
88
236000
2000
Örneğin,
04:13
let's go with the CentipedeKırkayak virusvirüs first.
89
238000
2000
ilk olarak Centipede virüsü ile başlayalım.
04:15
And you can see at the topüst of the screenekran,
90
240000
2000
Ekranın tepesinde görebildiğiniz gibi,
04:17
there's a centipedekırkayak scrollingkaydırma acrosskarşısında your computerbilgisayar
91
242000
2000
bununla enfekte olduğunuz zaman
04:19
when you get infectedenfekte by this one.
92
244000
2000
ekranınızın tepesinden bir kırkayak kayıyor.
04:21
You know that you're infectedenfekte
93
246000
2000
Enfekte olduğunuzu biliyorsunuz,
04:23
because it actuallyaslında showsgösterileri up.
94
248000
2000
çünkü gözüküyor.
04:25
Here'sİşte anotherbir diğeri one. This is the virusvirüs calleddenilen CrashCrash,
95
250000
3000
İşte bir başkası. Bu virüsün adı Crash
04:28
inventedicat edildi in RussiaRusya in 1992.
96
253000
2000
1992'de Rusya'da icat edildi.
04:30
Let me showgöstermek you one whichhangi actuallyaslında makesmarkaları some soundses.
97
255000
3000
Size gerçekten ses çıkartan bir tanesini göstereyim.
04:34
(SirenSiren noisegürültü)
98
259000
6000
(Siren sesi)
04:40
And the last exampleörnek,
99
265000
2000
Ve son örnek,
04:42
guesstahmin what the WalkerWalker virusvirüs does?
100
267000
2000
tahmin Walker (yürüyen) virüsü ne yapıyor.
04:44
Yes, there's a guy walkingyürüme acrosskarşısında your screenekran
101
269000
2000
Evet, bir kez enfekte oldunuz mu
04:46
oncebir Zamanlar you get infectedenfekte.
102
271000
2000
ekranınızda yürüyen bir adam var.
04:48
So it used to be fairlyoldukça easykolay to know
103
273000
3000
Yani, hobiciler ve gençler tarafından
04:51
that you're infectedenfekte by a virusvirüs,
104
276000
3000
yazılmış virüsler tarafından
04:54
when the virusesvirüsler were writtenyazılı by hobbyistshobi
105
279000
2000
enfekte olduğunuzu bilmek
04:56
and teenagersgençler.
106
281000
2000
nispeten daha kolaydı.
04:58
TodayBugün, they are no longeruzun beingolmak writtenyazılı
107
283000
2000
Bugün, artık hobiciler ve gençler
05:00
by hobbyistshobi and teenagersgençler.
108
285000
2000
tarafından yazılmıyorlar.
05:02
TodayBugün, virusesvirüsler are a globalglobal problemsorun.
109
287000
3000
Bugün, virüsler global bir problem.
05:05
What we have here in the backgroundarka fon
110
290000
2000
Burada arka planda gördüğümüz şey
05:07
is an exampleörnek of our systemssistemler that we runkoş in our labslaboratuarları,
111
292000
3000
laboratuvarlarımızda çalıştırdığımız dünya çapında virüs bulaşmalarını
05:10
where we trackiz virusvirüs infectionsenfeksiyonlar worldwideDünya çapında.
112
295000
2000
takip eden sistemlerin bir örneği.
05:12
So we can actuallyaslında see in realgerçek time
113
297000
2000
Dolayısı ile aslında İsveç ve Tayvan'da
05:14
that we'vebiz ettik just blockedbloke edilmiş virusesvirüsler in Swedenİsveç and TaiwanTayvan
114
299000
3000
ve Rusya ve başka yerde bir virüsü engellediğimizi
05:17
and RussiaRusya and elsewherebaşka yerde.
115
302000
2000
gerçek zamanlı olarak görebiliyoruz.
05:19
In factgerçek, if I just connectbağlamak back to our lablaboratuvar systemssistemler
116
304000
3000
Aslında laboratuvar sistemlerimize web üzerinden
05:22
throughvasitasiyla the WebWeb,
117
307000
2000
tekrar bağlanacak olursak
05:24
we can see in realgerçek time
118
309000
2000
gerçek zamanlı olarak
05:26
just some kindtür of ideaFikir of how manyçok virusesvirüsler,
119
311000
3000
her gün ne kadar virüsü, ne kadar yeni kötü amaçlı yazılım örneğini
05:29
how manyçok newyeni examplesörnekler of malwarekötü amaçlı yazılım we find everyher singletek day.
120
314000
3000
bulduğumuz konusunda bir fikir edinebilirsiniz.
05:32
Here'sİşte the latestson virusvirüs we'vebiz ettik foundbulunan,
121
317000
2000
İşte bulduğumuz son virüs
05:34
in a filedosya calleddenilen ServerSunucu.exeexe.
122
319000
2000
Server.exe adında bir dosya içinde
05:36
And we foundbulunan it right over here threeüç secondssaniye agoönce --
123
321000
3000
Ve tam olarak burada üç saniye önce bulduk --
05:39
the previousönceki one, sixaltı secondssaniye agoönce.
124
324000
2000
bir öncekini ise altı saniye önce
05:41
And if we just scrollkaydırma around,
125
326000
3000
Ve aşağı inecek olursak...
05:44
it's just massivemasif.
126
329000
2000
sadece devasa
05:46
We find tensonlarca of thousandsbinlerce, even hundredsyüzlerce of thousandsbinlerce.
127
331000
3000
on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.
05:49
And that's the last 20 minutesdakika of malwarekötü amaçlı yazılım
128
334000
3000
Ve bu sadece son 20 dakika içindeki kötü amaçlı yazılımlar.
05:52
everyher singletek day.
129
337000
2000
Her gün.
05:54
So where are all these cominggelecek from then?
130
339000
3000
Peki tüm bunlar nereden geliyorlar?
05:57
Well todaybugün, it's the organizedörgütlü criminaladli gangsçeteler
131
342000
4000
Bugün, bu virüsleri yazanlar
06:01
writingyazı these virusesvirüsler
132
346000
2000
organize suç çeteleri,
06:03
because they make moneypara with theironların virusesvirüsler.
133
348000
2000
çünkü virüsleri ile para kazanıyorlar.
06:05
It's gangsçeteler like --
134
350000
2000
Bunun gibi çeteler --
06:07
let's go to GangstaBucksGangstaBucks.comcom.
135
352000
3000
GangstaBucks.com'a bir bakalım.
06:10
This is a websiteWeb sitesi operatingişletme in MoscowMoskova
136
355000
3000
Bu Moskova'da çalışan bir websitesi,
06:13
where these guys are buyingalış infectedenfekte computersbilgisayarlar.
137
358000
4000
bu adamlar enfekte olmuş bilgisayarları satın alıyorlar.
06:17
So if you are a virusvirüs writeryazar
138
362000
2000
Eğer bir virüs yazarıysanız
06:19
and you're capableyetenekli of infectingbulaşmasını WindowsWindows computersbilgisayarlar,
139
364000
2000
ve Windows bilgisayarları enfekte edebiliyorsanız
06:21
but you don't know what to do with them,
140
366000
2000
ama onlarla ne yapacağınız konusunda bir fikriniz yoksa
06:23
you can sellsatmak those infectedenfekte computersbilgisayarlar --
141
368000
2000
bu enfekte olmuş bilgisayarları satabilirsiniz --
06:25
somebodybirisi else'sbaşka var computersbilgisayarlar -- to these guys.
142
370000
2000
bir başkasının bilgisayarını -- bu adamlara.
06:27
And they'llacaklar actuallyaslında payödeme you moneypara for those computersbilgisayarlar.
143
372000
4000
Ve size bu bilgisayarlar için gerçekten para veriyorlar.
06:31
So how do these guys then monetizepara kazandırmak
144
376000
3000
Peki bu adamlar bu enfekte bilgisayarları
06:34
those infectedenfekte computersbilgisayarlar?
145
379000
2000
nasıl paraya çeviriyorlar.
06:36
Well there's multipleçoklu differentfarklı waysyolları,
146
381000
2000
Bunun bir çok farklı yöntemi var,
06:38
suchböyle as bankingBankacılık trojansTruva atları, whichhangi will stealçalmak moneypara from your onlineinternet üzerinden bankingBankacılık accountshesapları
147
383000
3000
banka truva atları gibi, siz online banka işlemleri yaparken
06:41
when you do onlineinternet üzerinden bankingBankacılık,
148
386000
3000
online hesabınızdan para çalmak gibi.
06:44
or keyloggerskeyloggers.
149
389000
3000
veya klavye kayıt programları.
06:47
KeyloggersKeyloggers silentlysessizce sitoturmak on your computerbilgisayar, hiddengizli from viewgörünüm,
150
392000
4000
Klavye kayıt programları sessizce bilgisayarınızda otururlar, gözden uzak
06:51
and they recordkayıt everything you typetip.
151
396000
3000
ve yazdığınız her şeyi kaydederler.
06:54
So you're sittingoturma on your computerbilgisayar and you're doing GoogleGoogle searchesaramalar.
152
399000
3000
Yani bilgisayarınızın başında oturuyor ve Google'da arama yapıyorsunuz.
06:57
EveryHer singletek GoogleGoogle searcharama you typetip
153
402000
2000
Her yazdığınız Google araması
06:59
is savedkaydedilmiş and sentgönderilen to the criminalssuçlular.
154
404000
3000
kaydediliyor ve bu suçlulara gönderiliyor.
07:02
EveryHer singletek emailE-posta you writeyazmak is savedkaydedilmiş and sentgönderilen to the criminalssuçlular.
155
407000
3000
Yazdığınız her bir e-posta kaydediliyor ve bu suçlulara gönderiliyor.
07:05
SameAynı thing with everyher singletek passwordşifre and so on.
156
410000
4000
Her bir şifre içinde aynı şey geçerli.
07:09
But the thing that they're actuallyaslında looking for mostçoğu
157
414000
2000
Ama en çok aradıkları şey
07:11
are sessionsoturumları where you go onlineinternet üzerinden
158
416000
2000
online olduğunuz ve online bir dükkanda
07:13
and do onlineinternet üzerinden purchasesalımları in any onlineinternet üzerinden storemağaza.
159
418000
3000
alış veriş yaptığınız zamanlar.
07:16
Because when you do purchasesalımları in onlineinternet üzerinden storesdepolar,
160
421000
2000
Çünkü online bir mağazada satınalma yaptığınız zaman
07:18
you will be typingyazarak in your nameisim, the deliveryteslim addressadres,
161
423000
3000
isminizi, sevkiyat adresinizi, kredi kartı numaranızı
07:21
your creditkredi cardkart numbernumara and the creditkredi cardkart securitygüvenlik codeskodları.
162
426000
3000
ve kredi kartı güvenlik numaranızı yazacaksınız.
07:24
And here'sburada an exampleörnek of a filedosya
163
429000
2000
Ve işte bir sunucu üzerinde bir kaç hafta
07:26
we foundbulunan from a serversunucu a coupleçift of weekshaftalar agoönce.
164
431000
2000
önce bulduğumuz bir dosya örneği.
07:28
That's the creditkredi cardkart numbernumara,
165
433000
2000
Bu bir kredi kartı numarası
07:30
that's the expirationsüre sonu datetarih, that's the securitygüvenlik codekod,
166
435000
2000
bu son kullanma tarihi, bu güvenlik kodu
07:32
and that's the nameisim of the ownersahip of the cardkart.
167
437000
2000
ve bu da kredi kartı sahibinin ismi.
07:34
OnceBir kez you gainkazanç accesserişim to other people'sinsanların creditkredi cardkart informationbilgi,
168
439000
3000
Bir kere bir kişinin kredi kartı bilgilerine eriştiğiniz zaman,
07:37
you can just go onlineinternet üzerinden and buysatın almak whateverher neyse you want
169
442000
2000
bu bilgi ile istediğiniz zaman online olabilir
07:39
with this informationbilgi.
170
444000
3000
ve istediğinizi satın alabilirsiniz.
07:42
And that, obviouslybelli ki, is a problemsorun.
171
447000
2000
Ve açıkçası bu bir problem.
07:44
We now have a wholebütün undergroundyeraltı marketplacepazar
172
449000
4000
Artık online suç etrafında oluşmuş
07:48
and business ecosystemekosistem
173
453000
3000
bir iş ekosistemi
07:51
builtinşa edilmiş around onlineinternet üzerinden crimesuç.
174
456000
3000
ve bütün bir yeraltı pazarı var.
07:54
One exampleörnek of how these guys
175
459000
2000
Bu adamların operasyonlarını nasıl paraya çevirebildikleri
07:56
actuallyaslında are capableyetenekli of monetizinggelir elde etmek theironların operationsoperasyonlar:
176
461000
3000
ile ilgili bir örnek.
07:59
we go and have a look at the pagessayfalar of INTERPOLINTERPOL
177
464000
3000
INTERPOL'e gidip sayfalara baktığımız
08:02
and searcharama for wanted personskişiler.
178
467000
2000
ve aranan kişileri arıyoruz.
08:04
We find guys like BjornBjorn SundinSundin, originallyaslında from Swedenİsveç,
179
469000
3000
Aslen İsveçli olan Bjorn Sundin gibi adamları
08:07
and his partnerortak in crimesuç,
180
472000
2000
ve suç ortağını buluyoruz,
08:09
alsoAyrıca listedlistelenmiş on the INTERPOLINTERPOL wanted pagessayfalar,
181
474000
2000
gene INTERPOL arananlar listesinde olan
08:11
MrBay. ShaileshkumarShaileshkumar JainJain,
182
476000
2000
Shaileshkumar Jain,
08:13
a U.S. citizenvatandaş.
183
478000
2000
bir A.B.D. vatandaşı.
08:15
These guys were runningkoşu an operationoperasyon calleddenilen I.M.U.,
184
480000
3000
Bu adamlar I.M.U. adında bir operasyon yürütüyorlar,
08:18
a cybercrimeSiber Suçlar operationoperasyon throughvasitasiyla whichhangi they nettedkazandı millionsmilyonlarca.
185
483000
3000
milyonlar kazandıkları bir siber suç operasyonu.
08:21
They are bothher ikisi de right now on the runkoş.
186
486000
3000
Şimdi ikisi de kaçaklar
08:24
NobodyKimse knowsbilir where they are.
187
489000
2000
Kimse nerede olduklarını bilmiyorlar.
08:26
U.S. officialsYetkililer, just a coupleçift of weekshaftalar agoönce,
188
491000
2000
A.B.D. görevlileri sadece bir kaç hafta önce
08:28
frozedondu a Swissİsviçre bankbanka accounthesap
189
493000
2000
Bay Jain'e ait bir
08:30
belongingait to MrBay. JainJain,
190
495000
2000
İsviçre banka hesabını dondurdular
08:32
and that bankbanka accounthesap had 14.9 millionmilyon U.S. dollarsdolar on it.
191
497000
4000
ve bu banka hesabında 14.9 milyon A.B.D. doları vardı.
08:36
So the amounttutar of moneypara onlineinternet üzerinden crimesuç generatesüretir
192
501000
3000
Yani online suçun oluşturduğu para miktarı
08:39
is significantönemli.
193
504000
2000
kayda değer.
08:41
And that meansanlamına geliyor that the onlineinternet üzerinden criminalssuçlular
194
506000
2000
Ve bu online suçluların aslında
08:43
can actuallyaslında affordparası yetmek to investyatırmak into theironların attackssaldırılar.
195
508000
3000
saldırılarına yatırım yapabilecekleri anlamına geliyor.
08:46
We know that onlineinternet üzerinden criminalssuçlular
196
511000
2000
Biliyoruz ki online suçlular
08:48
are hiringişe alıyor programmersprogramcılar, hiringişe alıyor testingtest yapmak people,
197
513000
3000
SQL veritabanları olan uç sistemleri için
08:51
testingtest yapmak theironların codekod,
198
516000
2000
programcılar işe alıyorlar
08:53
havingsahip olan back-endarka uç systemssistemler with SQLSQL databasesveritabanları.
199
518000
3000
ve bunları test edecek insanlar işe alıyorlar.
08:56
And they can affordparası yetmek to watch how we work --
200
521000
3000
Ve nasıl çalıştığımızı, güvenlik insanlarının nasıl çalıştığını
08:59
like how securitygüvenlik people work --
201
524000
2000
izlemeye güçleri yeter
09:01
and try to work theironların way around
202
526000
2000
ve bunların etrafını ve yaptığımız
09:03
any securitygüvenlik precautionsönlemler we can buildinşa etmek.
203
528000
2000
her güvenlik önlemini aşabilirler.
09:05
They alsoAyrıca use the globalglobal naturedoğa of InternetInternet
204
530000
3000
Aynı zamanda Internet'in küresel doğasını
09:08
to theironların advantageavantaj.
205
533000
2000
kendi avantajlarına kullanıyorlar.
09:10
I mean, the InternetInternet is internationalUluslararası.
206
535000
2000
Demek istediğim, Internet uluslararası.
09:12
That's why we call it the InternetInternet.
207
537000
2000
Bu yüzden Internet diyoruz.
09:14
And if you just go and take a look
208
539000
2000
Ve online dünyada neler olduğuna
09:16
at what's happeningolay in the onlineinternet üzerinden worldDünya,
209
541000
3000
gidip bir göz atacak olursak,
09:19
here'sburada a videovideo builtinşa edilmiş by ClarifiedAçıklık NetworksAğlar,
210
544000
2000
Clarifed Network tarafından yapılmış bir video
09:21
whichhangi illustratesgösterir how one singletek malwarekötü amaçlı yazılım familyaile is ableyapabilmek to movehareket around the worldDünya.
211
546000
4000
tek bir kötü amaçlı yazılım ailesinin dünyada nasıl hareket ettiğini gösteriyor.
09:25
This operationoperasyon, believedinanılır to be originallyaslında from EstoniaEstonya,
212
550000
3000
Özgün olarak Estonya'dan çıktığına inanılan bu operasyon
09:28
moveshamle around from one countryülke to anotherbir diğeri
213
553000
2000
web sitesi kapatılmaya çalışıldığı anda
09:30
as soonyakında as the websiteWeb sitesi is trieddenenmiş to shutkapamak down.
214
555000
2000
bir ülkeden diğer bir ülkeye hareket ediyor.
09:32
So you just can't shutkapamak these guys down.
215
557000
3000
Yani bu adamları kapatamazsınız.
09:35
They will switchşalter from one countryülke to anotherbir diğeri,
216
560000
2000
Böyle bir operasyonu küresel olarak denetleme
09:37
from one jurisdictionyargı to anotherbir diğeri --
217
562000
2000
yeteneğimiz olmadığını bilerek
09:39
movinghareketli around the worldDünya,
218
564000
2000
bir ülkeden diğer bir ülkeye
09:41
usingkullanma the factgerçek that we don't have the capabilitykabiliyet
219
566000
2000
bir yetki alanından diğerine
09:43
to globallyküresel policepolis operationsoperasyonlar like this.
220
568000
3000
geçecekler.
09:46
So the InternetInternet is as if
221
571000
2000
Internet sanki birisinin
09:48
someonebirisi would have givenverilmiş freeücretsiz planeuçak ticketsbiletler
222
573000
2000
dünyanın tüm online suçlularına
09:50
to all the onlineinternet üzerinden criminalssuçlular of the worldDünya.
223
575000
3000
bedava uçak bileti verdiği yer gibi.
09:53
Now, criminalssuçlular who weren'tdeğildi capableyetenekli of reachingulaşan us before
224
578000
3000
Artık bize daha önce erişmesi mümkün olmayan suçlular
09:56
can reachulaşmak us.
225
581000
2000
bize erişebilirler.
09:58
So how do you actuallyaslında go around findingbulgu onlineinternet üzerinden criminalssuçlular?
226
583000
3000
Peki online suçluları bulmak için neler yapabilirsiniz?
10:01
How do you actuallyaslında trackiz them down?
227
586000
2000
Onları nasıl takip edebilirsiniz.
10:03
Let me give you an exampleörnek.
228
588000
2000
Bir örnek vereyim.
10:05
What we have here is one exploitsömürmek filedosya.
229
590000
3000
Elimizdeki bir istismar dosyası.
10:08
Here, I'm looking at the HexHex dumpçöplük of an imagegörüntü filedosya,
230
593000
4000
Burada, bir sömürü içeren,
10:12
whichhangi containsiçeren an exploitsömürmek.
231
597000
2000
bir resim dosyasının Hex yığınına bakıyorum.
10:14
And that basicallytemel olarak meansanlamına geliyor, if you're tryingçalışıyor to viewgörünüm this imagegörüntü filedosya on your WindowsWindows computerbilgisayar,
232
599000
3000
Ve bu da basitçe, eğer bu resim dosyasını bir Windows bilgisayarda görüntülemeye çalışırsanız
10:17
it actuallyaslında takes over your computerbilgisayar and runskoşar codekod.
233
602000
3000
bilgisayarınızı ele geçirip kodu çalıştırdığı anlamına geliyor.
10:20
Now, if you'llEğer olacak take a look at this imagegörüntü filedosya --
234
605000
3000
Şimdi, bu resim dosyasına bakacak olursanız --
10:23
well there's the imagegörüntü headerÜstbilgi,
235
608000
2000
resmin başlığı var,
10:25
and there the actualgerçek codekod of the attacksaldırı startsbaşlar.
236
610000
3000
ve saldırıyı başlatan asıl kod var.
10:28
And that codekod has been encryptedşifreli,
237
613000
2000
Ve bu kod şifrelenmiş
10:30
so let's decryptşifresini çözmek it.
238
615000
2000
Şifreyi çözelim.
10:32
It has been encryptedşifreli with XORXOR functionfonksiyon 97.
239
617000
2000
XOR 97 fonksiyonu ile şifrelenmiş.
10:34
You just have to believe me,
240
619000
2000
Bana inanmalısınız,
10:36
it is, it is.
241
621000
2000
öyle, öyle.
10:38
And we can go here
242
623000
2000
ve buraya giderek
10:40
and actuallyaslında startbaşlama decryptingşifre çözme it.
243
625000
2000
şifre çözmeyi başlatabiliriz.
10:42
Well the yellowSarı partBölüm of the codekod is now decryptedşifresi.
244
627000
2000
Kodun sarı kısmının şifresi çözülmüş durumda.
10:44
And I know, it doesn't really look much differentfarklı from the originalorijinal.
245
629000
3000
Ve biliyorum, aslında özgün halinden çok da farklı gözükmüyor.
10:47
But just keep staringbakmak at it.
246
632000
2000
Ama bakmaya devam edin.
10:49
You'llYou'll actuallyaslında see that down here
247
634000
2000
Burada, aşağıda
10:51
you can see a WebWeb addressadres:
248
636000
2000
bir Web adresi göreceksiniz:
10:53
unionseekunionseek.comcom/d/iooİÖO.exeexe
249
638000
6000
unionseek.com/d/ioo.exe
10:59
And when you viewgörünüm this imagegörüntü on your computerbilgisayar
250
644000
2000
Ve bu resmi görüntülediğiniz zaman,
11:01
it actuallyaslında is going to downloadindir and runkoş that programprogram.
251
646000
2000
aslında o programı indirecek ve çalıştıracak.
11:03
And that's a backdoorarka kapı whichhangi will take over your computerbilgisayar.
252
648000
3000
Ve bu da bilgisayarınızı ele geçirecek bir arka kapı.
11:06
But even more interestinglyilginç biçimde,
253
651000
2000
Ama daha ilginci,
11:08
if we continuedevam et decryptingşifre çözme,
254
653000
2000
eğer şifreyi çözmeye devam edersek,
11:10
we'lliyi find this mysteriousgizemli stringsicim,
255
655000
2000
bu gizemli karakter dizisini bulacağız:
11:12
whichhangi saysdiyor O600KOKO78RUSRUS.
256
657000
5000
O600KO78RUS.
11:17
That codekod is there underneathaltında the encryptionşifreleme
257
662000
2000
Şifrenin altındaki bu kod
11:19
as some sortçeşit of a signatureimza.
258
664000
2000
orada bir çeşit imza olarak duruyor.
11:21
It's not used for anything.
259
666000
2000
Hiç bir şey için kullanılmıyor.
11:23
And I was looking at that, tryingçalışıyor to figureşekil out what it meansanlamına geliyor.
260
668000
3000
Ve ona bakıyor, ne anlama geldiğini anlamaya çalışıyordum.
11:26
So obviouslybelli ki I GoogledGoogled for it.
261
671000
2000
Tabii ki Google'da aradım.
11:28
I got zerosıfır hitsisabetler; wasn'tdeğildi there.
262
673000
2000
Hiç bir sonuç çıkmadı; orada değildi.
11:30
So I spokekonuştu with the guys at the lablaboratuvar.
263
675000
2000
Laboratuvardaki adamlarla konuştum.
11:32
And we have a coupleçift of RussianRusça guys in our labslaboratuarları,
264
677000
2000
Ve laboratuvarımızda bir kaç Rus adam var.
11:34
and one of them mentionedadı geçen,
265
679000
2000
Bunlardan biri rus ile bittiğinden bahsetti.
11:36
well, it endsuçları in RUSRUS like RussiaRusya.
266
681000
2000
yani Rusya gibi.
11:38
And 78 is the cityŞehir codekod
267
683000
2000
Ve 78 de şehir kodu.
11:40
for the cityŞehir of StSt. PetersburgPetersburg.
268
685000
2000
Saint Petersburg şehri için.
11:42
For exampleörnek, you can find it from some phonetelefon numberssayılar
269
687000
2000
Örneğin, bazı telefon numaralarından ve araba plakalarında
11:44
and cararaba licenselisans platesplakaları and stuffşey like that.
270
689000
3000
bunun gibi şeyleri bulabilirsiniz.
11:47
So I wentgitti looking for contactskontaklar in StSt. PetersburgPetersburg,
271
692000
3000
Saint Petersburg'daki bağlantılarıma bakmaya başladım.
11:50
and throughvasitasiyla a long roadyol,
272
695000
2000
Ve uzun bir yolun sonunda
11:52
we eventuallysonunda foundbulunan this one particularbelirli websiteWeb sitesi.
273
697000
4000
sonuçta bu web sitesini bulduk.
11:56
Here'sİşte this RussianRusça guy who'skim been operatingişletme onlineinternet üzerinden for a numbernumara of yearsyıl
274
701000
3000
İşte yıllardır online olarak çalışan,
11:59
who runskoşar his ownkendi websiteWeb sitesi,
275
704000
2000
kendi web sitesini işleten
12:01
and he runskoşar a blogBlog underaltında the popularpopüler LiveCanlı JournalGünlük.
276
706000
3000
ve popüler Live Journal'da bir blogu olan bir Rus.
12:04
And on this blogBlog, he blogsbloglar about his life,
277
709000
2000
Ve blogunda kendi hayatı hakkında yazıyor,
12:06
about his life in StSt. PetersburgPetersburg --
278
711000
2000
Saint Petersburg'daki hayatı hakkında --
12:08
he's in his earlyerken 20s --
279
713000
2000
20 yaşların başında --
12:10
about his catkedi,
280
715000
2000
kedisi hakkında,
12:12
about his girlfriendkız arkadaşı.
281
717000
2000
kız arkadaşı hakkında yazıyor.
12:14
And he drivessürücüler a very niceGüzel cararaba.
282
719000
2000
Ve çok güzel bir araba kullanıyor.
12:16
In factgerçek, this guy drivessürücüler
283
721000
3000
Aslında bu adam
12:19
a Mercedes-BenzMercedes-Benz S600
284
724000
2000
bir Mercedes-Benz S600 kullanıyor.
12:21
V12
285
726000
2000
12 silindirli
12:23
with a six-literAltı litre enginemotor
286
728000
2000
6 litrelik motoru var
12:25
with more than 400 horsepowerbeygir gücü.
287
730000
2000
ve 400 beygirin üzerinde.
12:27
Now that's a niceGüzel cararaba for a 20-something-bir şey year-oldyaş kidçocuk in StSt. PetersburgPetersburg.
288
732000
4000
Şimdi, bu 20 küsur yaşında Saint Petersburg'lı bir çocuk için güzel bir araba.
12:31
How do I know about this cararaba?
289
736000
2000
Bu arabayı nereden mi biliyorum?
12:33
Because he bloggedblogged about the cararaba.
290
738000
2000
Çünkü araba hakkında blogunda yazdı.
12:35
He actuallyaslında had a cararaba accidentkaza.
291
740000
2000
Aslında bir araba kazasına karışmış.
12:37
In downtownşehir merkezinde StSt. PetersburgPetersburg,
292
742000
2000
Saint Petersburg şehir merkezinde
12:39
he actuallyaslında crashedçöktü his cararaba into anotherbir diğeri cararaba.
293
744000
2000
arabasını başka bir arabaya çarpmış.
12:41
And he put bloggedblogged imagesGörüntüler about the cararaba accidentkaza --
294
746000
2000
Ve araba kazası ile ilgili resimleri bloguna koymuş --
12:43
that's his MercedesMercedes --
295
748000
2000
bu onun Mercedes'i --
12:45
right here is the LadaLada SamaraSamara he crashedçöktü into.
296
750000
4000
tam burada da çarptığı Lada Samara.
12:49
And you can actuallyaslında see that the licenselisans plateplaka of the SamaraSamara
297
754000
3000
Ve aslında Samara'nın plakasını görebiliyorsunuz,
12:52
endsuçları in 78RUSRUS.
298
757000
2000
78RUS ile bitiyor.
12:54
And if you actuallyaslında take a look at the scenefaliyet alani, sahne pictureresim,
299
759000
3000
Ve resme bir kez daha bakacak olursanız,
12:57
you can see that the plateplaka of the MercedesMercedes
300
762000
2000
Mercedes'in de plakasını görebilirsiniz
12:59
is O600KOKO78RUSRUS.
301
764000
6000
O600KO78RUS.
13:05
Now I'm not a lawyeravukat,
302
770000
2000
Ben bir avukat değilim,
13:07
but if I would be,
303
772000
2000
ama eğer olsaydım,
13:09
this is where I would say, "I restdinlenme my casedurum."
304
774000
3000
burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.
13:12
(LaughterKahkaha)
305
777000
2000
(Gülüşmeler)
13:14
So what happensolur when onlineinternet üzerinden criminalssuçlular are caughtyakalandı?
306
779000
3000
Peki online suçlular yakalandıkları zaman ne oluyor?
13:17
Well in mostçoğu casesvakalar it never getsalır this faruzak.
307
782000
3000
Çoğu zaman bu kadar ileri gitmez.
13:20
The vastgeniş majorityçoğunluk of the onlineinternet üzerinden crimesuç casesvakalar,
308
785000
2000
Online suç dosyalarının büyük çoğunluğunda
13:22
we don't even know whichhangi continentkıta the attackssaldırılar are cominggelecek from.
309
787000
3000
saldırıların hangi kıtadan geldiğini bile bilmeyiz.
13:25
And even if we are ableyapabilmek to find onlineinternet üzerinden criminalssuçlular,
310
790000
3000
Ve hatta online suçluları bulabilsek bile
13:28
quiteoldukça oftensık sık there is no outcomesonuç.
311
793000
2000
çoğu zaman sonuç alınmaz.
13:30
The localyerel policepolis don't actdavranmak, or if they do, there's not enoughyeterli evidencekanıt,
312
795000
3000
Yerel polis harekete geçmez, geçselerde yeterince delil yoktur,
13:33
or for some reasonneden we can't take them down.
313
798000
2000
veya başka bir sebepten onları yakalayamayız.
13:35
I wishdilek it would be easierDaha kolay;
314
800000
2000
Daha kolay olmasını dilerdim;
13:37
unfortunatelyne yazık ki it isn't.
315
802000
2000
Maalesef değil.
13:39
But things are alsoAyrıca changingdeğiştirme
316
804000
3000
Ama aynı zaman da bazı şeyler değişiyor,
13:42
at a very rapidhızlı pacehız.
317
807000
3000
oldukça hızlı bir şekilde.
13:45
You've all heardduymuş about things like StuxnetStuxnet.
318
810000
3000
Hepiniz Stuxnet gibi şeyleri duydunuz.
13:48
So if you look at what StuxnetStuxnet did
319
813000
3000
Stuxnet ne yaptığına bakacak olursanız,
13:51
is that it infectedenfekte these.
320
816000
2000
yaptığı bunları enfekte etmek.
13:53
That's a SiemensSiemens S7-400 PLCPLC,
321
818000
3000
Bu bir Siemens S7-400 PLC,
13:56
programmableprogramlanabilir logicmantık [controllerdenetleyicisi].
322
821000
2000
Programlanabilir Mantık Kontrolörü (PMK).
13:58
And this is what runskoşar our infrastructurealtyapı.
323
823000
3000
Ve altyapımızı çalıştıran şey bu.
14:01
This is what runskoşar everything around us.
324
826000
3000
Etrafımızdaki herşeyi çalıştıran bu.
14:04
PLC'sPLC, these smallküçük boxeskutuları whichhangi have no displayGörüntüle,
325
829000
3000
PMK'lar, ekranı ve klavyesi,
14:07
no keyboardtuş takımı,
326
832000
2000
olmayan bu küçük kutular,
14:09
whichhangi are programmedprogramlanmış, are put in placeyer, and they do theironların job.
327
834000
2000
programlanıp yerlerine konurlar ve işlerini yaparlar.
14:11
For exampleörnek, the elevatorsasansörler in this buildingbina
328
836000
2000
Örneğin, bu binadaki asansörler
14:13
mostçoğu likelymuhtemelen are controlledkontrollü by one of these.
329
838000
4000
büyük olasılıkla bunlardan biri tarafından kontrol ediliyor.
14:17
And when StuxnetStuxnet infectsbozar one of these,
330
842000
3000
Ve Stuxnet bunlardan birine bulaştığı zaman
14:20
that's a massivemasif revolutiondevrim
331
845000
2000
bu hakkında endişe duymamızı gerektiren
14:22
on the kindsçeşit of risksriskler we have to worryendişelenmek about.
332
847000
3000
riskler türünde devasa bir devrimdir.
14:25
Because everything around us is beingolmak runkoş by these.
333
850000
3000
Çünkü etrafımızdaki her şey bunlarla çalışıyor.
14:28
I mean, we have criticalkritik infrastructurealtyapı.
334
853000
2000
Demek istediğim kritik bir altyapımız var.
14:30
You go to any factoryfabrika, any powergüç plantbitki,
335
855000
3000
Herhangi bir fabrikaya gidin, bir elektrik santraline,
14:33
any chemicalkimyasal plantbitki, any foodGıda processingişleme plantbitki,
336
858000
2000
herhangi bir kimyasal fabrikaya, besin işleme fabrikasına,
14:35
you look around --
337
860000
2000
etrafa bakın --
14:37
everything is beingolmak runkoş by computersbilgisayarlar.
338
862000
2000
herşey bilgisayarlar tarafından çalıştırılmakta.
14:39
Everything is beingolmak runkoş by computersbilgisayarlar.
339
864000
2000
Herşey bilgisayarlar tarafından çalıştırılmakta.
14:41
Everything is reliantbağımlı on these computersbilgisayarlar workingçalışma.
340
866000
3000
Herşey bu bilgisayarların çalışmasına bağımlıdır.
14:44
We have becomeolmak very reliantbağımlı
341
869000
3000
Internet'e ve elektirik gibi basit şeylere,
14:47
on InternetInternet,
342
872000
2000
bilgisayarların çalışmasına
14:49
on basictemel things like electricityelektrik, obviouslybelli ki,
343
874000
3000
son derece
14:52
on computersbilgisayarlar workingçalışma.
344
877000
2000
bağımlı hale geldik.
14:54
And this really is something
345
879000
2000
Ve bu gerçekte
14:56
whichhangi createsyaratır completelytamamen newyeni problemssorunlar for us.
346
881000
2000
bizim için tamamen yeni problemler yaratan bir durum.
14:58
We mustşart have some way
347
883000
2000
Bilgisayarlar çalışmayı durdursa bile
15:00
of continuingdevam ediyor to work
348
885000
2000
işimize devam edebilecek
15:02
even if computersbilgisayarlar failbaşarısız.
349
887000
3000
bir yol bulmalıyız.
15:12
(LaughterKahkaha)
350
897000
2000
(Gülüşmeler)
15:14
(ApplauseAlkış)
351
899000
10000
(Alkış)
15:24
So preparednessHazırlık meansanlamına geliyor that we can do stuffşey
352
909000
3000
Hazırlıklı olmak demek özümsediğimizi düşündüğümüz
15:27
even when the things we take for grantedverilmiş
353
912000
2000
şeyler orada olmasa bile
15:29
aren'tdeğil there.
354
914000
2000
birşeyler yapabileceğimiz anlamına gelir.
15:31
It's actuallyaslında very basictemel stuffşey --
355
916000
2000
Aslında oldukça temel şeyler --
15:33
thinkingdüşünme about continuitysüreklilik, thinkingdüşünme about backupsyedekleri,
356
918000
3000
devamlılık hakkında düşünmek, yedekler hakkında düşünmek
15:36
thinkingdüşünme about the things that actuallyaslında mattermadde.
357
921000
3000
aslında önemli olan şeyler hakkında düşünmek.
15:39
Now I told you --
358
924000
3000
Size söyledim --
15:42
(LaughterKahkaha)
359
927000
2000
(Gülüşmeler)
15:44
I love the InternetInternet. I do.
360
929000
4000
Interneti seviyorum. Seviyorum.
15:48
Think about all the servicesHizmetler we have onlineinternet üzerinden.
361
933000
3000
Sahip olduğumuz bütün online servisleri düşünün.
15:51
Think about if they are takenalınmış away from you,
362
936000
3000
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı,
15:54
if one day you don't actuallyaslında have them
363
939000
2000
şu yada bu sebepten
15:56
for some reasonneden or anotherbir diğeri.
364
941000
2000
bunların elinizden alındığını düşünün.
15:58
I see beautygüzellik in the futuregelecek of the InternetInternet,
365
943000
3000
Internet'in geleceğinde güzellik görüyorum,
16:01
but I'm worriedendişeli
366
946000
2000
ama bunları göremeyeceğimizden
16:03
that we mightbelki not see that.
367
948000
2000
endişeliyim.
16:05
I'm worriedendişeli that we are runningkoşu into problemssorunlar
368
950000
2000
Online suç yüzünden problemlerle karşılaşacağımız
16:07
because of onlineinternet üzerinden crimesuç.
369
952000
2000
için endişeliyim.
16:09
OnlineOnline crimesuç is the one thing
370
954000
2000
Online suç
16:11
that mightbelki take these things away from us.
371
956000
2000
bunları elimizden alabilecek tek şey.
16:13
(LaughterKahkaha)
372
958000
3000
(Gülüşmeler)
16:16
I've spentharcanmış my life
373
961000
2000
Hayatımı ağı
16:18
defendingsavunmak the NetNET,
374
963000
3000
savunarak geçirdim.
16:21
and I do feel that if we don't fightkavga onlineinternet üzerinden crimesuç,
375
966000
3000
Ve eğer online suç ile savaşmazsak
16:24
we are runningkoşu a riskrisk of losingkaybetme it all.
376
969000
4000
bütün bunları kaybedebilme riskinde olduğumuzu hissediyorum.
16:28
We have to do this globallyküresel,
377
973000
3000
Bunu küresel olarak yapmalıyız,
16:31
and we have to do it right now.
378
976000
3000
ve bunu hemen şimdi yapmalıyız.
16:34
What we need
379
979000
2000
İhtiyacımız olan şey
16:36
is more globalglobal, internationalUluslararası lawhukuk enforcementzorlama work
380
981000
3000
bu online suç çetelerini bulacak
16:39
to find onlineinternet üzerinden criminaladli gangsçeteler --
381
984000
2000
saldırılarından milyonlar kazanan
16:41
these organizedörgütlü gangsçeteler
382
986000
2000
bu organize çeteleri bulacak
16:43
that are makingyapma millionsmilyonlarca out of theironların attackssaldırılar.
383
988000
2000
daha küresel, uluslararası kanun güçleri.
16:45
That's much more importantönemli
384
990000
2000
Bu tüm anti-virüs programları
16:47
than runningkoşu anti-virusesAnti-virüs or runningkoşu firewallsgüvenlik duvarları.
385
992000
2000
ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.
16:49
What actuallyaslında mattershususlar
386
994000
2000
Asıl olan
16:51
is actuallyaslında findingbulgu the people behindarkasında these attackssaldırılar,
387
996000
2000
bu saldırıların arkasındaki kişileri bulmak.
16:53
and even more importantlyönemlisi,
388
998000
2000
Ve daha da önemlisi
16:55
we have to find the people
389
1000000
2000
bu online suç dünyasının
16:57
who are about to becomeolmak
390
1002000
2000
parçası haline gelmek üzere olan
16:59
partBölüm of this onlineinternet üzerinden worldDünya of crimesuç,
391
1004000
2000
ama daha gelmemiş
17:01
but haven'tyok yethenüz donetamam it.
392
1006000
2000
kişileri bulmak.
17:03
We have to find the people with the skillsbecerileri,
393
1008000
3000
Yetenekleri olan ama fırsatları olmayan
17:06
but withoutolmadan the opportunitiesfırsatlar
394
1011000
2000
bu kişileri bulmalı
17:08
and give them the opportunitiesfırsatlar
395
1013000
2000
ve yeteneklerini iyiye kullanmaları için
17:10
to use theironların skillsbecerileri for good.
396
1015000
3000
onlara fırsatlar vermeliyiz.
17:13
Thank you very much.
397
1018000
2000
Çok teşekkür ederim.
17:15
(ApplauseAlkış)
398
1020000
13000
(Alkış)
Translated by Sinan Taga
Reviewed by Sancak Gülgen

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Mikko Hypponen - Cybersecurity expert
As computer access expands, Mikko Hypponen asks: What's the next killer virus, and will the world be able to cope with it? And also: How can we protect digital privacy in the age of government surveillance?

Why you should listen

The chief research officer at F-Secure Corporation in Finland, Mikko Hypponen has led his team through some of the largest computer virus outbreaks in history. His team took down the world-wide network used by the Sobig.F worm. He was the first to warn the world about the Sasser outbreak, and he has done classified briefings on the operation of the Stuxnet worm -- a hugely complex worm designed to sabotage Iranian nuclear enrichment facilities.

As a few hundred million more Internet users join the web from India and China and elsewhere, and as governments and corporations become more sophisticated at using viruses as weapons, Hypponen asks, what's next? Who will be at the front defending the world’s networks from malicious software? He says: "It's more than unsettling to realize there are large companies out there developing backdoors, exploits and trojans."

Even more unsettling: revelations this year that the United States' NSA is conducting widespread digital surveillance of both US citizens and anyone whose data passes through a US entity, and that it has actively sabotaged encryption algorithms. Hypponen has become one of the most outspoken critics of the agency's programs and asks us all: Why are we so willing to hand over digital privacy?

 

 

Read his open-season Q&A on Reddit:"My TED Talk was just posted. Ask me anything.

See the full documentary on the search for the Brain virus

More profile about the speaker
Mikko Hypponen | Speaker | TED.com