John Maeda: Designing for simplicity
John Maeda: Thiết kế sự giản đơn.
John Maeda, the former president of the Rhode Island School of Design, is dedicated to linking design and technology. Through the software tools, web pages and books he creates, he spreads his philosophy of elegant simplicity. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
cái gì đó "cho kẻ khờ".
"Cho Kẻ Khờ" này không?
giống anh chàng này, khá rối nhỉ.
trên Amazon.com,
"Hướng Dẫn Toàn Tập Cho Kẻ Ngốc"
ngốc nghếch gì đó thì phải.
vì một lý do nào đó.
một quyển là tựa "Luật Giản Đơn."
để ra mắt bản Tiếng Ý.
những câu hỏi về sự giản đơn.
Tôi tự hỏi, thế nào là sự giản đơn?
Tôi không rõ.
các bạn cứ tưởng mà xem.
cho bất cứ người thành công nào.
luôn cố cuốn bạn khỏi cuộc sống,
theo lý thuyết mà nói.
để trốn tránh sự giản đơn,
vì chỉ có mỗi quần dài đen.
lại là "Hãy Đơn Giản."
thì Kodak cũng bảo "Hãy Đơn Giản."
cứ quanh quẩn bên tôi.
thường tôi không thường xem TV lắm,
Rõ ràng là cô nành Paris Hilton mà.
Cuộc sống đơn giản.
Nhưng lạ là nó chẳng hề đơn giản.
đơn giản" rất nổi trên kênh E!
mà ai cũng lái xe được.
"đường" và "đường đi"
đã bất ngờ tấn công tôi,
"À, đơn giản. Cũng quan trọng nhỉ."
khi trên bờ biển nhỉ?
Không phải sẽ tuyệt lắm sao?"
Một bầu trời đẹp, và phức tạp.
xanh khiến ta thấy yêu sự phức tạp.
thích sự phức tạp.
Nên ta cũng thích phức tạp.
đã nghe nói.
một kiến trúc sư hiện đại bậc nhất.
và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.
có thể là doanh nhân, vv, hay gì đi nữa.
cái quán cà phê ở đó.
như quyền chọn chứng khoán.
chức danh.
của tôi. Rất nhiều.
là cha của những đứa con tôi.
tôi có thêm chức danh mới
Cảm ơn quý vị.
từ khi tôi có con
Tôi nghĩ chúng tôi vẫn sẽ kết hôn.
tôi đã lớn lên trong một công ty làm đậu phụ ở Seattle.
vì các bạn chưa nếm loại hảo hạng,
Nó chỉ đơn giản là một món ăn.
và làm việc cho đến 6 giờ chiều, 6 ngày một tuần.
bị ám ảnh bởi sự cạnh tranh.
Công việc kinh doanh này cũng cần trẻ nhỏ.
Vì vậy, tôi thích đến trường.
và có thể đến trường
Tôi không chắc về điều đó.
và là nơi rất quan trọng với tôi
Bà là người lập dị
và bà cho chúng ta thấy
để cho chiếc máy tính lộng lẫy hơn.
Bà là lí do tôi học trường nghệ thuật
nhưng điều đó rất khó.
Tôi đã học trường nghệ thuật ở Nhật
vì dường như tôi có liên kết với Paul Rand.
tôi xin lỗi, ở đây
trong cuộc sống của tôi
Ông đã thiết kế hầu hết các icon lớn của Nhật.
những người thầy thông thái
nhưng ở một khía cạnh nào đó, đó thực ra lại là điều tốt
đều làm cho chúng ta nhân đạo hơn
và tôi tin chắc rằng các bạn cũng thế.
khi bạn làm ở MIT.
mà tượng trưng cho "công nghệ".
Nhưng bây giờ con người đã bắt kịp.
Chúng ta đang theo kịp máy tính.
tôi không phải là người theo đuổi sự giản đơn
để làm những thứ phức tạp.
để tạo ra các bức đồ họa phức tạp như thế này
thích những thứ phức tạp như thế này
Vì vậy, bạn đưa con số vào không gian.
khi mọi người làm như này.
làm rối mắt của bạn
Tôi yêu Paola.
tại MoMA.
bởi vì tôi tạo ra những thứ bay được
bạn sẽ cảm thấy khá kì cục.
bạn không nghĩ thế sao?
tôi trả lời "Không, tôi tạo ra thứ quyến rũ"
có thớ thịt,
nhưng liệu có thể là thớ thịt?
sẽ tồn tại một vấn đề.
và nghịch lý ở chỗ
bạn muốn trèo xuống cái cây đó.
tôi bắt đầu sử dụng máy tính cũ của mình.
để làm một số dự án với máy tính.
trên chiếc Classic cũ của tôi
phản ứng với khí phát ra từ màn hình CR
vì vậy nó là một chiếc máy vẽ tự động.
chiếc G3 Bondi màu xanh
vô cùng nguy hiểm.
Tôi tạo ra những thứ như vậy.
tôi đã rất tuyệt vọng.
và những điều đáng buồn,
1 miếng vỏ cam?
bạn đã bỏ lỡ điều thú vị.
tôi có thể tạo nên bức tượng từ cái này.
vì vậy tôi phải dừng lại.
và mua 5 túi khoai tây rán
hình ảnh miếng khoai tây tự động
Tôi đã phát minh ra máy vẽ Cheetos.
Bạn có thấy không?
Tóc của tôi.
nên về cơ bản tôi không phải làm việc nữa
Tôi có thể đi làm mỗi ngày
nhiều hơn so với ô tô.
M, I, T xuất hiện theo một trình tự hoàn hảo.
trong hai mươi năm tới.
Có 10 quy luật và 3 yếu tố then chốt.
đó là lí do tại sao tôi viết sách,
vì vậy số 10 cũng khó như vậy.
đã được nếu chín, và rất dễ ăn
nếu bạn đưa cho đứa bé
có socola Godiva ở trong,
Chúng muốn chiếc bánh to.
VÌ thế tôi nghĩ đơn giản thế này.
vì tôi muốn tìm hiểu về cuộc sống.
Tôi thích việc ngắm nhìn mọi thứ
Thế giới này là một nơi tuyệt diệu.
ngoài việc nhìn mọi thứ trên trái đất này.
cũng là một thú vui.
phủ đầy bóng tối,
và chết trong ánh nắng mặt trời.
đã níu giữ tôi ở đây
Trục hoành này cho thấy bạn bao nhiêu tuổi
cho đến 60 tuổi,
khá là áp lực.
vì vậy tôi nói với họ,
tầm nhìn của bạn tốt hơn nhiều,
bạn đang tìm kiếm một chàng trai,
Tôi nghĩ sự không ngoan sẽ tăng lên.
tăng lên chút đỉnh.
ABOUT THE SPEAKER
John Maeda - ArtistJohn Maeda, the former president of the Rhode Island School of Design, is dedicated to linking design and technology. Through the software tools, web pages and books he creates, he spreads his philosophy of elegant simplicity.
Why you should listen
When John Maeda became president of the legendary Rhode Island School of Design (RISD) in 2008, he told the Wall Street Journal, "Everyone asks me, 'Are you bringing technology to RISD?' I tell them, no, I'm bringing RISD to technology."
In his fascinating career as a programmer and an artist, he's always been committed to blurring the lines between the two disciplines. As a student at MIT, studying computer programming, the legendary Muriel Cooper persuaded him to follow his parallel passion for fine art and design. And when computer-aided design began to explode in the mid-1990s, Maeda was in a perfect position at the MIT Media Lab to influence and shape the form, helping typographers and page designers explore the freedom of the web.
Maeda is leading the "STEAM" movement--adding an "A" for Art to the education acronym STEM (Science, Technology, Engineering, and Math)--and experiencing firsthand the transformation brought by social media. After leaving his post as RISD's president, Maeda is turning his attention to Silicon Valley, where is is working as a Design Partner for Kleiner, Perkins, Caulfield and Byers. He is also consulting for eBay, where he is the chair of the Design Advisory Board.
John Maeda | Speaker | TED.com