Jennifer Wilcox: A new way to remove CO2 from the atmosphere
Jennifer Wilcox: Cách mới để loại bỏ CO2 khỏi không khí
Jennifer Wilcox works on ways to test and measure methods of trace metal and carbon capture, to mitigate the effects of fossil fuels on our planet. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ngày nay.
of CO2 in the air today.
of oxygen and nitrogen.
there are about 1,800 of us.
was wearing a green shirt,
that single person.
when capturing CO2
khi thu hồi khí CO2
sẽ cho bạn biết điều gì dễ:
đang không làm điều đó.
about is going back;
it's actually possible to do this.
where this technology is at
một công nghệ này
in the near future.
trong tương lai.
removes CO2 from the air
làm điều đó.
are doing the invaluable work
đang làm việc hết sức
we have the technology today
chúng ta có công nghệ
as a synthetic forest.
một hệ thống rừng nhân tạo.
to growing or building such a forest.
dissolved in water.
hấp thu CO2 tan trong nước.
with CO2-grabbing chemicals.
với hóa chất hấp thu CO2.
they basically look the same.
thực ra đều giống nhau.
is what a system might look like
là hệ thống có thể trông như nào
really, really wide
a high enough surface area
được đưa đến,
just 400 molecules out of a million.
chỉ đang thu 400 từ 1 triệu phân tử.
approach to do this,
packing material,
bề mặt rộng này,
with the packing material,
across the packing material,
đến những khoang chứa
as you can see in the front,
is separated from the liquid
khi đi qua dung dịch
CO2 molecules in solution.
của CO2 với dung dịch.
you make that contactor,
on bubbling all that air through.
để thổi được không khí qua.
have this unique characteristic design,
có một nét đặc biệt trong thiết kế,
but a relatively thin thickness.
và độ dày tương đối nhỏ.
that material that you used to capture it,
ta đã sử dụng để thu CO2,
must be sustainable,
an enormous amount of heat,
CO2 is so dilute in the air,
CO2 rất loãng trong không khí
in order to recycle the material.
để có thể tái chế vật liệu.
with that heat,
that you got from dilute CO2 in the air
có độ tinh khiết cao.
is easier to liquify,
it's in a pipeline or a truck,
dù qua ống dẫn hay bằng xe tải,
about that energy.
or recycle these materials
and the subsequent cost of doing this.
và giá cả cho việc thực hiện điều này.
of CO2 from the air
khỏi không khí
to capture CO2 directly from the air.
để thu trực tiếp CO2 từ không khí.
of 300 to 500 megawatts.
từ 300 đến 500 mê ga oát.
what kind of power plant you choose.
lựa chọn nhà máy điện.
than you capture.
ta thu được.
of this technology
của công nghệ này
as $1,000 a ton
CO2 and convert it to a liquid fuel,
cho mỗi gallon (~3,78 lít).
it's not feasible.
việc này không khả thi.
a commercial-scale company,
as 600 dollars a ton.
với mức giá 600 đô mỗi gallon.
that are developing technologies
đang phát triển những công nghệ
approach for separation
để tách CO2
super-abundant, cheap natural gas
dồi dào và giá rẻ
the CO2 from the air
khí CO2 từ không khí
from burning the natural gas.
khi đốt khí tự nhiên.
and they reduce costs.
và cắt giảm chi phí.
and US-based Global Thermostat
và Global Thermostat của Mỹ
from other industrial processes
từ các quá trình công nghiệp khác
takes a different approach.
through the material
and produce that CO2
a more compact design
advantage over a real forest: size.
hơn so với một khu rừng thật: kích thước.
is a map of the Amazon rainforest.
của rừng mưa Amazone.
1.6 billion tons of CO2 each year.
mỗi năm 1,6 tỷ tấn CO2.
of roughly 25 percent
for a synthetic forest
hệ thống rừng nhân tạo
trên đất trồng trọt,
with farmland or food,
với đất nông nghiệp hoặc thực phẩm,
to have to cut down any real trees
of negative emissions again.
khái niệm phát thải âm.
that the CO2 separated
CO2 được tách ra
from the atmosphere forever,
gets paid to do that today --
được trả tiền để làm việc đó ngày nay,
these technologies
đang phát triển những công nghệ trên
out of it, a marketable product.
có thể đem lại lợi nhuận.
these carbon markets are great.
những thị trường các bon rất tuyệt.
to be disillusioned.
to solve our climate crisis,
giải quyết cơn khủng hoảng khí hậu,
is we need to actually think about
thực sự nghĩ về
is positive about the carbon markets
về những thị trường các bon đó là
capture plants to be built,
những nhà máy thu khí được xây dựng,
to bring costs down.
giá cả xuống.
sẵn sàng đầu tư
and technology in the world,
to have a significant impact on climate.
đến khí hậu.
absolutely be willing to pay more,
sẽ sẵn dàng trả thêm,
carbon-negative paths
những đường dẫn các bon âm
the majority of society
cho phần lớn cộng đồng
in research and development.
vào nghiên cứu và phát triển.
a half a percent of gross domestic product
tổng số sản phẩm quốc nội
is about 100 billion dollars.
100 tỷ đô la.
against climate change,
chống lại biến đổi khí hậu,
20 percent, 20 billion dollars.
chi 20%, 20 tỷ đô la cho dự án này.
that we could get the costs down
có thể cắt giảm chi phí
but it's part of what makes my job fun.
làm tôi yêu thích công việc này.
200 synthetic forests,
200 hệ thống rừng nhân tạo,
a million tons of CO2 per year.
thu một nghìn tấn CO2 mỗi năm.
of US annual emissions.
thải ra của Hoa Kỳ.
associated with long-haul trucking
từ vận tải đường dài
makes these emissions
nhiên liệu lỏng tạo ra khí thải đó
could absolutely be significant.
hoàn toàn đáng kể.
in terms of land area to do this,
để thực hiện điều này,
about half the land area of Vancouver.
một nửa diện tích của Vancouver.
of natural gas -- it also emits CO2.
cũng tỏa ra khí CO2 khi đốt.
to do direct air capture,
about a third of what's intended,
dự định,
clever approach of co-capture
phương pháp đồng thu thông minh
about 15 times larger,
in my work and my research
quá trình làm việc và nghiên cứu
where we should put these plants
nơi mà ta nên xây dựng những nhà máy
the local resources available --
có sẵn trong khu vực
cheap and clean electricity --
hay nguồn điện sạch và giá rẻ --
you can use clean electricity
có thể dùng nguồn điện sạch
replacement for natural gas,
tuyệt vời cho khí đốt tự nhiên
again on negative emissions.
về phát thải âm.
considered a silver bullet,
giải pháp đơn giản cho chúng ta
if we continue to stall
nếu ta tiếp tục
pollution worldwide.
that it can even be risky,
nó có khi trở nên nguy hiểm
of total solution to our climate crisis.
giải pháp toàn thể cho khủng hoảng khí hậu.
to burn fossil fuels 24 hours a day,
nhiên liệu hóa thạch cả ngày
see negative emissions
phát thải âm
dừng làm ô nhiễm,
portfolio that includes everything,
một danh mục đầu tư bao gồm mọi thứ,
to net-zero emissions one day.
lượng phát thải bằng không.
by the lifesaving work
cứu sống người
do each and every day.
làm mỗi ngày.
about my work on carbon capture,
việc thu khí các bon mà tôi làm,
climate change by capturing carbon
bằng việc thu hồi các bon
as pretty as a real one,
không tuyệt vời như một khu rừng thật sự,
to preserve not only the Amazon,
được khu rừng Amazon,
ABOUT THE SPEAKER
Jennifer Wilcox - Chemical engineerJennifer Wilcox works on ways to test and measure methods of trace metal and carbon capture, to mitigate the effects of fossil fuels on our planet.
Why you should listen
Jennifer Wilcox is the James H. Manning Chaired Professor of Chemical Engineering at Worcester Polytechnic Institute. Having grown up in rural Maine, she has a profound respect and appreciation of nature, which permeates her work as she focuses on minimizing negative impacts of humankind on our natural environment.
Wilcox's research takes aim at the nexus of energy and the environment, developing both mitigation and adaptation strategies to minimize negative climate impacts associated with society's dependence on fossil fuels. This work carefully examines the role of carbon management and opportunities therein that could assist in preventing 2° C warming by 2100. Carbon management includes a mix of technologies spanning from the direct removal of carbon dioxide from the atmosphere to its capture from industrial, utility-scale and micro-emitter (motor vehicle) exhaust streams, followed by utilization or reliable storage of carbon dioxide on a timescale and magnitude that will have a positive impact on our current climate change crisis. Funding for her research is primarily sourced through the National Science Foundation, Department of Energy and the private sector. She has served on a number of committees including the National Academy of Sciences and the American Physical Society to assess carbon capture methods and impacts on climate. She is the author of the first textbook on carbon capture, published in March 2012.
Jennifer Wilcox | Speaker | TED.com