Eli Beer: The fastest ambulance? A motorcycle
Eli Beer: La plus rapide des ambulances ? Une motobulance
Eli Beer, the founder and president of United Hatzalah, has re-imagined first response by training EMT volunteers to respond to local calls and keep people alive until official help arrives. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
sur les lieux d’une urgence médicale.
dans une ambulance, sauf un lit.
et l'équipement médical.
des événements tragiques qui ont frappé Boston.
je me rapelle qu'un vendredi après-midi
avec mon grand frère,
juste devant nous.
et de blessés à l’intérieur.
l'aide à se relever.
qu'on s'est enfui en courant.
et que je sauverais des vies.
à cet arrêt de bus.
j'ai pris un cours de secourisme,
pendant deux ans à Jérusalem.
vraiment besoin de secours,
On n'arrivait jamais à temps,
de la distance, et de tout le reste.
quand quelqu'un avait vraiment besoin de nous.
pour un enfant de 7 ans
avec un hot dog.
et on était
dans le nord de Jérusalem.
est arrivé.
et nous a dit d’arrêter les secours.
il a déclaré la mort de ce garçon.
qui habitait à un pâté de maison d'ici,
bien plus tôt,
depuis son pâté de maison
une meilleure solution.
qu’avec une quinzaine d'amis --
était amené à se reproduire,
en attendant l'arrivée de l'ambulance.
le responsable des services ambulanciers
à chaque fois que vous recevez un appel
et sauver des vies. »
J'avais 17 ans. J'étais un gamin.
ou d'ouvrir un stand de falafel.
ne nous intéresse pas.
Et il m'a foutu dehors.
voilà ce qu'il m'a dit.
la technique israélienne très célèbre
tous entendu parler, « chutzpah ». (Rires)
je m'en chargerai moi-même. »
pour écouter les appels radio.
pendant que j'écoutais les scanners,
à un pâté de maison d'où je me trouvais
sans aucun équipement médical.
des flots de sang jaillissaient de son cou.
il allait mourir.
j’ai donc enlevé ma kippa,
j'ai arrêté le saignement.
un quart d'heure plus tard,
qui était encore en vie.
lorsque je lui ai rendu visite,
que c'était la première fois
de bénévolat dans une ambulance,
que j'ai découvert ma vocation.
l'on dispose de l'organisation United Hatzalah.
« hatzalah » veut dire « sauvetage ».
pour sauver des vies,
et dès qu'il reçoivent un appel
à leur cou pour aller sauver quelqu'un.
le délai moyen de réponse
que ce soit un arrêt cardiaque,
des coups de feu, ou quoique ce soit,
un bénévole en pyjamas se pointera
on est si efficace.
qu'ils ne connaissent même pas.
les ambulances.
qui sont le plus près,
qui détermine le chemin le plus court.
que l'on utilise partout dans le pays
d’une ambulance sur deux roues.
mais on les stabilise,
dans les embouteillages.
après avoir monté cette organisation,
m'ont contacté.
s'était effondré chez lui,
plus d'une heure à arriver,
sous ses yeux,
installez votre organisation à l'Est de Jérusalem. »
de tellement de haine,
des Juifs, des Musulmans,
L'important est de sauver des êtres humains.
dans l'Est de Jérusalem,
pour sauver Juifs et Arabes.
Des Juifs sauvaient des Arabes.
ne s'entendent pas toujours bien,
au delà de leur diversité:
et les Arabes sauvaient les occupants.
qui n'a pu fonctionner
par une si grande cause.
par désir de sauver des vies.
a eu un arrêt cardiaque
l'un des premiers bénévoles
de l’Est de Jérusalem
à ce moment-là ?
quand j'ai créé cette organisation.
qu'un jour je m'exprimerais à TEDMED.
mais je n'aurais jamais pensé
installé au Panama et au Brésil.
qui soit un peu meshugenah comme moi,
et soit prêt à s'engager.
ce systeme en Inde
il y a quelque temps.
a lancé Hatzalah à Brooklyn,
tous les volontaires à New York
au World Trade Centre.
on a soigné 207 000 personnes en Israël.
était en danger de mort.
qui seraient prêt à faire le pas,
pour sauver des gens,
quelle que soit leur religion,
c'est une bonne idée, de la motivation,
des millions de personnes
ABOUT THE SPEAKER
Eli Beer - Life saverEli Beer, the founder and president of United Hatzalah, has re-imagined first response by training EMT volunteers to respond to local calls and keep people alive until official help arrives.
Why you should listen
When he was 6-years-old, Eli Beer was walking home from school when he witnessed a bus bombing in Jerusalem. This traumatic experience inspired Beer to seek out a career that saves lives. At age 15, he took an EMT course and began volunteering on an ambulance. But he found that, when someone truly needed fast medical attention, the ambulance just wasn't able to get there in time because of traffic and the distance needed to travel.
At age 17, Beer gathered a like-minded group of EMTs with a passion for saving lives to listen to police scanners and rush to the scene when medical help was needed in their neighborhood. The initiative became United Hatzalah, which is Hebrew for “rescue.” Twenty-five years later, the organization has more than 2,000 volunteers and helped 207,000 people as they waited for an ambulance last year. Beer serves as United Hatzalah’s president.
Beer has responded to some of the worst civil, wartime and terror-related incidents. In 2010, he was named Social Entrepreneur of the Year in Israel by the Schwab Foundation for Social Entrepreneurship and, two years later, became a World Economic Forum Young Global Leader. Married with five children, when Beer is not saving lives or guiding United Hatzalah, he manages the family real estate company, Beer Realty.
Eli Beer | Speaker | TED.com