Jedidah Isler: How I fell in love with quasars, blazars and our incredible universe
Jedidah Isler: Kako sam se zaljubila u kvazare, blazare i naš nevjerojatan Svemir
Jedidah Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes that emit powerful jet streams. They are the universe’s most efficient particle accelerators, transferring energy throughout galaxies. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Hubble Space Telescope Ultra-Deep Field,
svemirskog teleskopa Hubble,
of our universe ever observed.
našeg Svemira koja je ikad snimljena.
a trillion, trillion kilometers away.
bilijune i bilijune kilometra daleko.
the awesome privilege of studying
privilegiju proučavati
in our universe.
u Svemiru.
from first crush throughout my career
prvog zaljubljivanja pa sve kroz karijeru
hyperactive black holes.
hiperaktivne crne rupe.
the mass of our own sun,
od mase našeg Sunca,
are devouring material,
proždiru materijal
1,000 times more
supermassive black hole.
powerful particle streams
protoka čestica
of the speed of light,
and supermassive black holes
s mlazovima usmjerenim prema Zemlji
is that they're some of the universe's
što su jedni od
čestica
of energy throughout a galaxy.
energije u galaksiju.
artist's conception of a blazar.
prikaz blazara.
material falls onto the black hole
biva privučena u crnu rupu
around the black hole
praćke gibaju oko crne rupe
pulls in material via a disk,
privlači materiju u disk
is more common.
puno je češći.
the blazar system
blazara
to the larger galactic context.
u širem kontekstu cijele galaksije.
of what goes in to what goes out,
što ide unutra, a što van,
blazar astrophysics right now
astrofizici blazara
jet emission comes from.
visoko-energetski mlaz.
in where this white blob forms
gdje se točno stvara ova bijela grudica
relationship between the jet
veza između mlaza
inaccessible until 2008,
sve do 2008.,
that better detects gamma ray light --
koji bolje detektira gama zračenje,
a million times higher
milijun puta većom
between the gamma ray light data
u podatcima između gama zračenja
day to day and year to year,
godine u godinu,
gama zraka.
se u nekim slučajevima,
to the black hole
crnoj rupi
lokaliziramo
blobs are forming,
gama zraka,
are being accelerated,
mlazovi ubrzavaju
the dynamic processes
dinamičke procese
objects in our universe are formed.
najočaravajućih objekata u Svemiru.
a curious, stargazing young girl
djevojčice zaljubljene u zvijezde
to my mission here on Earth.
ovdje na Zemlji.
where love's first flutter
lepršanje leptira u zaljubljenom srcu
ABOUT THE SPEAKER
Jedidah Isler - AstrophysicistJedidah Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes that emit powerful jet streams. They are the universe’s most efficient particle accelerators, transferring energy throughout galaxies.
Why you should listen
Jedidah Isler has been staring at the stars since she was 11 or 12. But because neither her undergraduate college or the university where she got her first master’s degree offered astronomy majors, she threw herself wholeheartedly into physics. It wasn’t until she entered a doctoral program that she was able to dedicate her time to the studying the night sky. In 2014, she became the first African-American woman to receive a Ph.D in Astrophysics from Yale.
Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes at the center of galaxies, some of which emit powerful streams of particles. Sometimes these are oriented toward Earth, offering us a unique perspective on the physics of the universe. Isler is a Chancellor’s Faculty Fellow in Physics at Syracuse University. She participates in the Future Faculty Leader program at Harvard's Center for Astrophysics and was named a 2015 TED Fellow.
Isler is also interested in breaking down barriers that prevent many students — especially women of color — from becoming scienists. She works to make STEM accessible to new communities.
Jedidah Isler | Speaker | TED.com