TEDGlobal 2012
Catarina Mota: Play with smart materials
Catarina Mota: Játék az intelligens anyagokkal
Filmed:
Readability: 5.1
1,134,063 views
Tinta, ami vezeti az elektromosságot; egy ablak, ami átlátszóból átlátszatlanná változik egy gombnyomásra; egy zselatin, ami zenél. Ezek a dolgok mind léteznek, és Catarina Mota azt mondja: itt az ideje, hogy játszunk velük. Mota bevezet minket a meglepő és nagyszerű új anyagok világába, és azt javasolja, hogy csak úgy ébredhetünk rá, hogy valójában mire is jók, hogy ha kísérletezünk, bütykölünk és szórakozunk.
Catarina Mota - Maker
A TEDGlobal Fellow, Catarina Mota plays with "smart materials" -- like shape-memory alloys and piezoelectric structures that react to voltage -- and encourages others to do so too. Full bio
A TEDGlobal Fellow, Catarina Mota plays with "smart materials" -- like shape-memory alloys and piezoelectric structures that react to voltage -- and encourages others to do so too. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:16
I have a friend in Portugal
0
650
2248
Van egy barátom Portugáliában,
00:18
whose grandfather built a vehicle out of a bicycle
1
2898
2424
akinek a nagyapja épített
egy járművet egy kerékpárból
egy járművet egy kerékpárból
00:21
and a washing machine so he could transport his family.
2
5322
3152
és egy mosógépből, hogy
szállíthassa a családját.
szállíthassa a családját.
00:24
He did it because he couldn't afford a car,
3
8474
2544
Azért csinálta, mert nem engedhetett
meg magának egy autót,
meg magának egy autót,
00:26
but also because he knew how to build one.
4
11018
2904
másrészt pedig azért, mert tudta,
hogyan kell megépíteni.
hogyan kell megépíteni.
00:29
There was a time when we understood how things worked
5
13922
3136
Akkor régen még értettük,
hogyan működtek a dolgok,
hogyan működtek a dolgok,
00:32
and how they were made, so we could build and repair them,
6
17058
3832
és hogyan készültek, így meg tudtuk
őket építeni vagy javítani,
őket építeni vagy javítani,
00:36
or at the very least
7
20890
1127
vagy legalábbis,
00:37
make informed decisions about what to buy.
8
22017
3480
tájékozott döntéseket tudtunk
hozni, hogy mit vásároljunk.
hozni, hogy mit vásároljunk.
00:41
Many of these do-it-yourself practices
9
25497
2392
A legtöbb ilyen "csináld magad" szokás
00:43
were lost in the second half of the 20th century.
10
27889
3209
elveszett a 20. század második felében.
00:46
But now, the maker community and the open-source model
11
31098
3672
De most, a gyártó közösség és a nyílt forrású modell
00:50
are bringing this kind of knowledge about how things work
12
34770
3148
visszahozzák az életünkbe ezt a fajta tudást,
00:53
and what they're made of back into our lives,
13
37918
3195
hogy a dolgok hogyan működnek,
és miből készülnek,
és miből készülnek,
00:57
and I believe we need to take them to the next level,
14
41113
3024
és úgy hiszem, még egy
szinttel tovább kellene menni,
szinttel tovább kellene menni,
01:00
to the components things are made of.
15
44137
2968
egészen az összetevőkig,
amikből felépülnek.
amikből felépülnek.
01:03
For the most part, we still know
16
47105
2152
Nagyrészt, még mindig tudjuk,
01:05
what traditional materials like paper and textiles are made of
17
49257
3522
hogy miből készülnek a hagyományos
anyagok, mint például a papír és a textilek,
anyagok, mint például a papír és a textilek,
01:08
and how they are produced.
18
52779
2029
és hogyan gyártják őket.
01:10
But now we have these amazing, futuristic composites --
19
54808
4063
De most már itt vannak az elképesztő,
futurisztikus kompozit anyagok --
futurisztikus kompozit anyagok --
01:14
plastics that change shape,
20
58871
2203
műanyagok, amelyek változtatják alakjukat,
01:16
paints that conduct electricity,
21
61074
2352
festékek, amelyek vezetik az elektromosságot,
01:19
pigments that change color, fabrics that light up.
22
63426
4416
pigmentek, amik változtatják a színüket,
és szövetek, amelyek világítanak.
és szövetek, amelyek világítanak.
01:23
Let me show you some examples.
23
67842
3371
Hadd mutassak pár példát.
01:30
So conductive ink allows us to paint circuits
24
74169
3716
Szóval a vezetőképes tinta segítségével
áramköröket tudunk festeni,
áramköröket tudunk festeni,
01:33
instead of using the traditional
25
77885
1943
ahelyett, hogy a hagyományos
01:35
printed circuit boards or wires.
26
79828
2598
nyomtatott áramköröket
vagy drótokat használnánk.
vagy drótokat használnánk.
01:38
In the case of this little example I'm holding,
27
82426
2389
Ebben a kis példában,
amit most a kezemben tartok,
amit most a kezemben tartok,
01:40
we used it to create a touch sensor that reacts to my skin
28
84815
3881
arra használtuk fel, hogy kialakítsunk
egy érintés érzékelőt, ami reagál a bőrömre,
egy érintés érzékelőt, ami reagál a bőrömre,
01:44
by turning on this little light.
29
88696
2715
úgy, hogy bekapcsol ez a kis lámpa.
01:47
Conductive ink has been used by artists,
30
91411
3095
A vezetőképes tintát már
használták művészek,
használták művészek,
01:50
but recent developments indicate that we will soon be able
31
94506
3375
de a legújabb fejlesztések azt mutatják,
hogy hamarosan képesek leszünk
hogy hamarosan képesek leszünk
01:53
to use it in laser printers and pens.
32
97881
4495
használni lézernyomtatókban
és golyóstollakban.
és golyóstollakban.
01:58
And this is a sheet of acrylic infused
33
102376
2330
És ez egy akril lap, amibe
02:00
with colorless light-diffusing particles.
34
104706
2796
színtelen fénysugárzó részecskéket öntöttünk bele.
02:03
What this means is that, while regular acrylic
35
107502
2617
Ez azt jelenti, hogy amíg a hagyományos akril
02:06
only diffuses light around the edges,
36
110119
2348
a fényt csak a széleinél sugározza,
02:08
this one illuminates across the entire surface
37
112467
3270
addig ennek a teljes felülete felragyog,
02:11
when I turn on the lights around it.
38
115737
2913
amikor bekapcsolom körülötte a lámpákat.
02:14
Two of the known applications for this material
39
118650
2302
Két ismert alkalmazása ennek az anyagnak
02:16
include interior design and multi-touch systems.
40
120952
5113
a belsőépítészet és a több érintéses rendszerek.
02:21
And thermochromic pigments
41
126065
2001
És a termokrómikus pigmentek
02:23
change color at a given temperature.
42
128066
2613
változtatják a színüket egy megadott hőfokon.
02:26
So I'm going to place this on a hot plate
43
130679
2786
Szóval ezt most egy forró lapra helyezem,
02:29
that is set to a temperature only slightly higher than ambient
44
133465
3505
aminek a hőmérséklete csupán egy kissé
magasabbra van állítva, mint a szobahőmérséklet,
magasabbra van állítva, mint a szobahőmérséklet,
02:32
and you can see what happens.
45
136970
5846
és láthatják, hogy mi történik.
02:38
So one of the principle applications for this material
46
142816
2760
Szóval az egyik alap alkalmazása ennek az anyagnak,
02:41
is, amongst other things, in baby bottles,
47
145576
3242
egyéb dolgok mellett, a bébiüvegekben van,
02:44
so it indicates when the contents are cool enough to drink.
48
148818
5354
mivel jelzi, hogy a tartalma mikor
hűlt le eléggé, hogy iható legyen.
hűlt le eléggé, hogy iható legyen.
02:50
So these are just a few of what are commonly known
49
154172
2756
Szóval ezek csak pár példája azoknak,
amiket közkeletű néven
amiket közkeletű néven
02:52
as smart materials.
50
156928
1909
intelligens anyagoknak hívunk.
02:54
In a few years, they will be in many of the objects
51
158837
2940
Pár év múlva, már ott lesznek a legtöbb tárgyban
02:57
and technologies we use on a daily basis.
52
161777
3359
és technológiában, amiket napi szinten használunk.
03:01
We may not yet have the flying cars science fiction promised us,
53
165136
4214
Lehet, hogy még nincsenek repülő autóink,
amiket a sci-fi ígért nekünk,
amiket a sci-fi ígért nekünk,
03:05
but we can have walls that change color
54
169350
2369
de vannak falaink, amik változtatják a színüket,
03:07
depending on temperature,
55
171719
1762
a hőmérséklettől függően,
03:09
keyboards that roll up,
56
173481
1894
billentyűzeteink, amiket fel lehet tekerni,
03:11
and windows that become opaque at the flick of a switch.
57
175375
4432
és ablakaink, amik átlátszatlanná
válnak egy gombnyomásra.
válnak egy gombnyomásra.
03:15
So I'm a social scientist by training,
58
179807
2505
Szóval, én egy társadalomkutató
vagyok a képzésem alapján,
vagyok a képzésem alapján,
03:18
so why am I here today talking about smart materials?
59
182312
3857
ezért miért vagyok ma itt, hogy
az intelligens anyagokról beszéljek?
az intelligens anyagokról beszéljek?
03:22
Well first of all, because I am a maker.
60
186169
2713
Hát, először is, azért, mert én egy készítő vagyok.
03:24
I'm curious about how things work
61
188882
2406
Kíváncsi vagyok, hogy hogyan működnek dolgok,
03:27
and how they are made,
62
191288
1627
és hogy hogyan készítik őket,
03:28
but also because I believe we should have a deeper understanding
63
192915
3308
de azért is, mert hiszem, hogy egy
mélyebb belátásunk kellene hogy legyen
mélyebb belátásunk kellene hogy legyen
03:32
of the components that make up our world,
64
196223
2821
az összetevőkbe, amik a világunkat alkotják,
03:34
and right now, we don't know enough about
65
199044
2480
és ebben a pillanatban nem tudunk eleget
03:37
these high-tech composites our future will be made of.
66
201524
3689
ezekről a csúcstechnológiás kompozitokról,
amikből majd felépül a jövőnk.
amikből majd felépül a jövőnk.
03:41
Smart materials are hard to obtain in small quantities.
67
205213
3525
Az intelligens anyagokhoz nehéz
hozzáférni kis mennyiségekben.
hozzáférni kis mennyiségekben.
03:44
There's barely any information available on how to use them,
68
208738
4040
Alig van elérhető információnk arról,
hogyan használjuk őket,
hogyan használjuk őket,
03:48
and very little is said about how they are produced.
69
212778
3897
és nagyon kevés hangzik el arról, hogyan gyártják őket.
03:52
So for now, they exist mostly in this realm
70
216675
2667
Így egyelőre, nagyrészt csak
03:55
of trade secrets and patents
71
219342
2712
a szakmai titkok és szabadalmak
birodalmában léteznek,
birodalmában léteznek,
03:57
only universities and corporations have access to.
72
222054
4112
amikhez csak az egyetemeknek és
vállalatoknak van hozzáférésük.
vállalatoknak van hozzáférésük.
04:02
So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I
73
226166
2849
Szóval, kicsit több mint három éve,
Kristy Boyle és én
Kristy Boyle és én
04:04
started a project we called Open Materials.
74
229015
3217
belekezdtünk egy tervbe, amit "Nyilvános
Anyagoknak" (Open Materials) hívtunk.
Anyagoknak" (Open Materials) hívtunk.
04:08
It's a website where we,
75
232232
1807
Ez egy weboldal, ahol mi
04:09
and anyone else who wants to join us,
76
234039
2512
és bárki más, aki csatlakozni szeretne hozzánk,
04:12
share experiments, publish information,
77
236551
3056
megoszthat kísérleteket,
megjelentethet információt,
megjelentethet információt,
04:15
encourage others to contribute whenever they can,
78
239607
3200
bátoríthat másokat, hogy közreműködjenek,
amikor csak tudnak,
amikor csak tudnak,
04:18
and aggregate resources such as research papers
79
242807
4009
és összegyűjt forrásokat,
mint például kutató munkákat,
mint például kutató munkákat,
04:22
and tutorials by other makers like ourselves.
80
246816
3340
és oktatófilmeket más,
hozzánk hasonló, alkotóktól.
hozzánk hasonló, alkotóktól.
04:26
We would like it to become a large,
81
250156
2622
Szeretnénk, ha egy nagyszabású,
04:28
collectively generated database
82
252778
2538
együttesen létrehozott adatbázissá válna,
04:31
of do-it-yourself information on smart materials.
83
255316
4293
"csináld magad" információról
az intelligens anyagokkal kapcsolatban.
az intelligens anyagokkal kapcsolatban.
04:35
But why should we care
84
259609
2220
De miért is érdekelne minket,
04:37
how smart materials work and what they are made of?
85
261829
3763
hogy az intelligens anyagok hogyan működnek
és miből készülnek?
és miből készülnek?
04:41
First of all, because we can't shape what we don't understand,
86
265592
4178
Először is azért, mert nem tudjuk
formálni azt, amit nem értünk,
formálni azt, amit nem értünk,
04:45
and what we don't understand and use
87
269770
2352
és amit nem értünk és nem használunk,
04:48
ends up shaping us.
88
272122
2208
az előbb-utóbb minket fog formálni.
04:50
The objects we use, the clothes we wear,
89
274330
2752
A tárgyak amiket használunk,
a ruhák, amiket hordunk,
a ruhák, amiket hordunk,
04:52
the houses we live in, all have a profound impact
90
277082
3564
a házak, amikben élünk, mindezeknek
mélységes hatása van
mélységes hatása van
04:56
on our behavior, health and quality of life.
91
280646
3583
a viselkedésünkre, egészségünkre
és az életünk minőségére.
és az életünk minőségére.
05:00
So if we are to live in a world made of smart materials,
92
284229
3141
Szóval, ha egy intelligens anyagokkal
teli világban fogunk élni,
teli világban fogunk élni,
05:03
we should know and understand them.
93
287370
3359
tudnunk kéne róluk és megérteni őket.
05:06
Secondly, and just as important,
94
290729
2344
Másrészt, de nem kevésbé fontos,
05:08
innovation has always been fueled by tinkerers.
95
293073
3360
hogy az újításokat mindig is a bütykölők hajtották.
05:12
So many times, amateurs, not experts,
96
296433
3385
Így sokszor amatőrök, és nem a szakértők,
05:15
have been the inventors and improvers
97
299818
2319
voltak a feltalálói és továbbfejlesztői
05:18
of things ranging from mountain bikes
98
302137
2480
a dolgoknak, kezdve a hegyi kerékpároktól,
05:20
to semiconductors, personal computers,
99
304617
3312
egészen a félvezetőkig és a személyi számítógépekig,
05:23
airplanes.
100
307929
2939
illetve a repülőgépekig.
05:26
The biggest challenge is that material science is complex
101
310868
4029
A legnagyobb kihívás, hogy
az anyagtudomány összetett,
az anyagtudomány összetett,
05:30
and requires expensive equipment.
102
314897
2496
és drága felszerelést igényel.
05:33
But that's not always the case.
103
317393
2168
De nem mindig ez a helyzet.
05:35
Two scientists at University of Illinois understood this
104
319561
3588
Két tudós az Illinois Egyetemről megértette ezt,
05:39
when they published a paper on a simpler method
105
323149
2600
amikor megjelentettek egy munkát
egy könnyebb módszerről,
egy könnyebb módszerről,
05:41
for making conductive ink.
106
325749
2420
a vezetőképes tinta előállítására.
05:44
Jordan Bunker, who had had
107
328169
1912
Jordan Bunker, akinek előtte
05:45
no experience with chemistry until then,
108
330081
2960
nem volt semmilyen tapasztalata a kémiával,
05:48
read this paper and reproduced the experiment
109
333041
2787
elolvasta ezt a munkát és reprodukálta a kísérletet,
05:51
at his maker space using only off-the-shelf substances
110
335828
4389
az ő alkotói terében, csupán olyan anyagok
és eszközök felhasználásával,
és eszközök felhasználásával,
05:56
and tools.
111
340217
1592
amiket a boltokban lehet kapni.
05:57
He used a toaster oven,
112
341809
1601
Felhasznált egy kenyérpirítót,
05:59
and he even made his own vortex mixer,
113
343410
2966
és még saját vortex keverőt is csinált,
06:02
based on a tutorial by another scientist/maker.
114
346376
4035
egy oktatóvideó alapján, amit
egy másik tudós/alkotó készített.
egy másik tudós/alkotó készített.
06:06
Jordan then published his results online,
115
350411
2752
Jordan ezután közzétette az
eredményeit az interneten,
eredményeit az interneten,
06:09
including all the things he had tried and didn't work,
116
353163
3488
beleértve mindazt, amivel
próbálkozott, de nem működött,
próbálkozott, de nem működött,
06:12
so others could study and reproduce it.
117
356651
3144
hogy mások tanulmányozhassák
és reprodukálhassák.
és reprodukálhassák.
06:15
So Jordan's main form of innovation
118
359795
2672
Szóval Jordan fő módszere az újításra az volt,
06:18
was to take an experiment created in a well-equipped lab
119
362467
3879
hogy fogott egy kísérletet, amit egy jól felszerelt
06:22
at the university
120
366346
1502
egyetemi laboratóriumban vittek véghez,
06:23
and recreate it in a garage in Chicago
121
367848
3187
és újra előállította egy chicagói garázsban,
06:26
using only cheap materials and tools he made himself.
122
371035
4261
csupán olyan olcsó anyagokat és eszközöket
használva, amiket maga készített.
használva, amiket maga készített.
06:31
And now that he published this work,
123
375296
2273
És most, hogy megjelentette a munkáját,
06:33
others can pick up where he left
124
377569
1724
mások folytathatják, ahol ő abbahagyta,
06:35
and devise even simpler processes and improvements.
125
379293
4544
és kidolgozhatnak még egyszerűbb
folyamatokat és továbbfejlesztéseket.
folyamatokat és továbbfejlesztéseket.
06:39
Another example I'd like to mention
126
383837
2216
Egy másik példa, amit említeni szeretnék,
06:41
is Hannah Perner-Wilson's Kit-of-No-Parts.
127
386053
3665
Hannah Perner-Wilson "Alkatrészek nélküli készlete" (Kit-of-No-Parts).
06:45
Her project's goal is to highlight
128
389718
2880
A tervének célja az, hogy kiemelje
06:48
the expressive qualities of materials
129
392598
2472
az anyagok kifejező tulajdonságait,
06:50
while focusing on the creativity and skills of the builder.
130
395070
5024
miközben az alkotó kreativitására
és jártasságaira összpontosít.
és jártasságaira összpontosít.
06:55
Electronics kits are very powerful
131
400094
2440
Az elektronikai készletek nagyon hatásosak,
06:58
in that they teach us how things work,
132
402534
2552
mivel megtanítanak bennünket arra,
hogyan működnek dolgok,
hogyan működnek dolgok,
07:00
but the constraints inherent in their design
133
405086
2976
viszont a tervezésükben rejlő korlátozottság
07:03
influence the way we learn.
134
408062
2160
befolyásolja azt, hogy hogyan tanulunk.
07:06
So Hannah's approach, on the other hand,
135
410222
2488
Hannah megközelítése viszont az,
07:08
is to formulate a series of techniques
136
412710
3216
hogy megfogalmaz egy sor módszert,
07:11
for creating unusual objects
137
415926
2699
amik különös tárgyak készítésére szolgálnak,
07:14
that free us from pre-designed constraints
138
418625
2805
és amik felszabadítanak minket
a tervezésből eredő korlátok alól,
a tervezésből eredő korlátok alól,
07:17
by teaching us about the materials themselves.
139
421430
3411
úgy, hogy megtanítanak minket
magukról az anyagokról.
magukról az anyagokról.
07:20
So amongst Hannah's many impressive experiments,
140
424841
2733
Szóval Hannah nagyszámú lenyűgöző kísérletei közül,
07:23
this is one of my favorites.
141
427574
1970
ez az egyik kedvencem.
07:25
["Paper speakers"]
142
429544
3417
["Papír hangszórók"]
07:28
What we're seeing here is just a piece of paper
143
432961
3278
Amit itt látunk, az csak egy darab papír,
07:32
with some copper tape on it connected to an mp3 player
144
436239
4442
amin egy rézszalag van, ami össze
van kötve egy mp3 lejátszóval
van kötve egy mp3 lejátszóval
07:36
and a magnet.
145
440681
1653
és egy mágnessel.
07:38
(Music: "Happy Together")
146
442334
7649
(Zene: "Happy Together")
07:48
So based on the research by Marcelo Coelho from MIT,
147
452931
3836
Szóval egy kutatásra alapozva Marcelo Coelhótól
a Massachusettsi Műszaki Egyetemről,
a Massachusettsi Műszaki Egyetemről,
07:52
Hannah created a series of paper speakers
148
456767
2783
Hannah kialakított egy sor papír hangszórót
07:55
out of a wide range of materials
149
459550
2403
széles körű anyagokból,
07:57
from simple copper tape to conductive fabric and ink.
150
461953
4275
az egyszerű rézszalagtól
a vezetőképes szövetig és tintáig.
a vezetőképes szövetig és tintáig.
08:02
Just like Jordan and so many other makers,
151
466228
2736
Pont úgy, mint Jordan és sok más alkotó,
08:04
Hannah published her recipes
152
468964
1627
Hannah közzétette a receptjeit,
08:06
and allows anyone to copy and reproduce them.
153
470591
5134
és bárkinek megengedi,
hogy másolja és reprodukálja őket.
hogy másolja és reprodukálja őket.
08:11
But paper electronics is one of the most promising branches
154
475725
3204
De a papír elektronika egyike
az anyagtudomány
az anyagtudomány
08:14
of material science
155
478929
1807
egyik legígéretesebb ágának,
08:16
in that it allows us to create cheaper and flexible electronics.
156
480736
4202
mivel hozzájárul ahhoz, hogy olcsóbb és
hajlékonyabb elektronikát hozzunk létre.
hajlékonyabb elektronikát hozzunk létre.
08:20
So Hannah's artisanal work,
157
484938
2556
Szóval Hannah keze munkája,
08:23
and the fact that she shared her findings,
158
487494
2248
és a tény, hogy megosztotta a felfedezéseit,
08:25
opens the doors to a series of new possibilities
159
489742
3820
ajtót nyitott egy sor új lehetőségnek,
08:29
that are both aesthetically appealing and innovative.
160
493562
5440
amik egyben esztétikailag vonzók és újítóak.
08:34
So the interesting thing about makers
161
499002
2905
Szóval, egy érdekes dolog
az alkotókkal kapcsolatban,
az alkotókkal kapcsolatban,
08:37
is that we create out of passion and curiosity,
162
501907
3043
hogy mi szenvedélyből és
kíváncsiságból alkotunk,
kíváncsiságból alkotunk,
08:40
and we are not afraid to fail.
163
504950
2079
és nem félünk kudarcot vallani.
08:42
We often tackle problems from unconventional angles,
164
507029
3888
Sokszor nem megszokott szögekből
birkózunk meg a problémákkal,
birkózunk meg a problémákkal,
08:46
and, in the process, end up discovering alternatives
165
510917
2989
és a folyamat alatt végül
felfedezünk alternatívákat
felfedezünk alternatívákat
08:49
or even better ways to do things.
166
513906
2432
vagy még jobb módokat arra,
hogyan csináljunk dolgokat.
hogyan csináljunk dolgokat.
08:52
So the more people experiment with materials,
167
516338
3768
Szóval, minél több ember kísérletezik anyagokkal,
08:56
the more researchers are willing to share their research,
168
520106
3476
minél jobban hajlandók a kutatók
megosztani a kutatásaikat,
megosztani a kutatásaikat,
08:59
and manufacturers their knowledge,
169
523582
2440
és a gyártók a tudásukat,
09:01
the better chances we have to create technologies
170
526022
2840
annál nagyobb esélyünk van arra,
hogy olyan technológiákat gyártsunk,
hogy olyan technológiákat gyártsunk,
09:04
that truly serve us all.
171
528862
2938
amik valójában mindannyiunkat szolgálnak.
09:07
So I feel a bit as Ted Nelson must have
172
531800
2493
Szóval kicsit úgy érzem magam,
mint Ted Nelson,
mint Ted Nelson,
09:10
when, in the early 1970s, he wrote,
173
534293
3711
amikor azt írta, a korai hetvenes években:
09:13
"You must understand computers now."
174
538004
2998
"Most kell, hogy megértsék a számítógépeket."
09:16
Back then, computers were these large mainframes
175
541002
3854
Akkoriban, a számítógépek hatalmasak voltak,
09:20
only scientists cared about,
176
544856
2130
és csak a tudósokat érdekelték,
09:22
and no one dreamed of even having one at home.
177
546986
2720
és senki még csak nem is álmodott arról,
hogy legyen neki egy a saját otthonában.
hogy legyen neki egy a saját otthonában.
09:25
So it's a little strange that I'm standing here and saying,
178
549706
2976
Így, egy kicsit furcsa, hogy most itt állok és azt mondom:
09:28
"You must understand smart materials now."
179
552682
3040
"Most kell, hogy megértsék az intelligens anyagokat."
09:31
Just keep in mind that acquiring preemptive knowledge
180
555722
3736
Csak tartsák észben, hogy az
előzetes tudás megszerzése
előzetes tudás megszerzése
09:35
about emerging technologies
181
559458
2264
a feltörekvő technológiákkal kapcsolatban,
09:37
is the best way to ensure that we have a say
182
561722
2397
a legjobb módja annak, hogy biztos
legyen beleszólásunk abba,
legyen beleszólásunk abba,
09:40
in the making of our future.
183
564119
2163
hogyan alakul a jövőnk.
09:42
Thank you.
184
566282
2471
Köszönöm.
09:44
(Applause)
185
568753
4000
(Taps)
ABOUT THE SPEAKER
Catarina Mota - MakerA TEDGlobal Fellow, Catarina Mota plays with "smart materials" -- like shape-memory alloys and piezoelectric structures that react to voltage -- and encourages others to do so too.
Why you should listen
A maker of things and open-source advocate, Catarina Mota is co-founder of openMaterials.org, a collaborative project dedicated to do-it-yourself experimentation with smart materials. This is a new class of materials that change in response to stimuli: conductive ink, shape-memory plastics, etc. Her goal is to encourage the making of things; to that end, she teaches hands-on workshops on high-tech materials and simple circuitry for both young people and adults--with a side benefit of encouraging interest in science, technology and knowledge-sharing. She's working on her PhD researching the social impact of open and collaborative practices for the development of technologies. In other words: Do we make better stuff when we work together? She is also a co-founder of Lisbon's hackerspace altLab.
Catarina Mota | Speaker | TED.com