Natasha Hurley-Walker: How radio telescopes show us unseen galaxies
Natasha Hurley-Walker: Radyo teleskopları nasıl bize saklı galaksileri gösterir
Natasha Hurley-Walker uses novel radio telescopes to explore the universe at some of the longest wavelengths of light. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
when I was just six years old,
that the universe had to offer.
görmek istiyordum.
beni bir yolculuğa sürükledi.
they took me on a journey,
hatta doktora yaparken
to become a professional astronomer.
olduğumda dahi süren bir yolculuk.
a starship anytime soon.
pek mümkün değildi.
muhteşem ve engin olduğunu da fark ettim.
is strange, wonderful and vast,
to be explored by spaceship.
keşfedilemeyecek kadar uçsuz bucaksızdı.
to astronomy, to using telescopes.
teleskop kullanmaya yönelttim.
bir gökyüzü görüntüsü göstermek istiyorum.
an image of the night sky.
görebilirsiniz.
of our local galaxy, the Milky Way.
Samanyolu'nun bir parçası.
bir bölgesine giderseniz
to a darker part of the sky,
belki bir çöldeyken,
of our Milky Way galaxy
hundreds of billions of stars.
a local corner of our universe.
evrenin küçük bir köşesi.
a sort of strange dark dust across it.
yayıldığını görebilirsiniz.
our little corner of the universe.
küçük bir bölgesini keşfedebiliyoruz.
like the Hubble Space Telescope.
muhteşem teleskoplar kullanabilirsiniz.
have put together this image.
gözlemlemek için yüzlerce saat çalıştılar.
observing just a tiny patch of the sky
oranla baş parmağınızın büyüklüğü.
held at arm's length.
hundreds of millions, billions of galaxies
milyonlarca galaksi olmalı.
I can continue this journey.
bu yolculuğa devam edebilirim.
use a very powerful telescope
if we just do that.
bir şeyler eksik kalır.
everything I've talked about so far
just the thing that your eyes can see,
gözümüzle görebildiğimiz kadarı.
of what the universe has to offer us.
problems with using visible light.
iki önemli problem var.
on all the other processes
that I mentioned earlier.
toz ile ilgili.
from getting to us.
bize gelen görünür ışığı engelliyor.
into the universe, we see less light.
daha az ışık görüyoruz.
with using visible light
görünür ışık kullanmanın
a busy street corner.
durduğunuzu farz edin.
the siren just to mess with you.
sesi azaltıp yükseltmiyor.
as the ambulance approached,
the sound waves were stretched,
dalgalar geriliyor
and they appear bluer.
ve daha mavi bir hâl alıyor.
and they appear redder.
blueshift and redshift.
ve kırmızıya kayma diyoruz.
from everything else,
everything appears to be red.
göründüğü anlamına geliyor.
more deeply into the universe,
evrenin derinliklerine indikçe
are moving away further and faster,
şekilde ileri gittiğini görüyoruz.
gözlemliyoruz.
to peer deeply into the universe
devam edersek
you know, before the redshift kicks in.
görebildiğim kadarını değil.
using this for decades.
on yıllardır kullanıyor.
affectionately known as "The Dish."
Etkileyici ismiyle "Çanak".
her şeyi görebiliyorsunuz
that receive across a large band.
algılayıcılar kurabiliyoruz.
to the center of the Milky Way?
doğrulttuğumuz zaman Parkes ne görür?
straight through dust, so not a problem.
görmezden geliyor yani sorun yok.
of the Milky Way is aglow,
Samanyolu'nun merkezi çok parlak
synchrotron radiation,
adını verdiğimiz bir ışık var
spiraling around cosmic magnetic fields.
alanın etrafında dönmesiyle oluşur.
strange tufts coming off of it,
with our own eyes.
nesneler de görebiliriz.
interpret this image,
gerçekten zor,
it's very low resolution.
çok düşük çözünürlükte.
what is the color of everything in here.
de bilemiyoruz.
of the Murchison Radio Observatory,
bir görüntüsü,
to build radio telescopes.
mükemmel bir yer.
to build a radio telescope.
koymak için mükemmel.
working on for a few years
teleskobun adı
a little time lapse of it being built.
zaman çizelgesini göstereceğim.
and postgraduate students
to build a radio telescope.
radyo teleskobu inşasına adadılar.
these radio dipoles.
a bit like your FM radio or your TV.
evinizdeki radyo ve televizyon gibi.
across the desert.
covers 10 square kilometers
there's no moving parts.
hareket eden parçası yok.
to central processing units.
gönderiyorlar.
over the entire desert
resolution than Parkes.
daha yüksek bir çözünürlük sağlıyor.
bring them to a unit
to a supercomputer here in Perth,
bir süper bilgisayara gönderirler
very interesting data
çok zor verilerle
çok uzun zaman harcadım,
on supercomputers
CPU saati harcadım
of the entire southern sky,
bir inceleme yaptık,
All-sky MWA Survey,
All-sky MWA İncelemesi
but it hasn't been shown yet,
fakat henüz gösterime açılmadı,
of the entire sky.
some images from this survey.
göstermekten mutluluk duyuyorum.
is no longer dark with dust.
kapanmadığını görebilirsiniz.
our nearest galactic neighbor,
en yakın galaktik komşumuz,
of its more familiar blue-white.
yerine aslında turuncu.
Let's take a closer look.
Daha yakından bakalım.
towards the galactic center,
that I showed you earlier,
Parkes görüntüsünün olduğu yere,
has gone up by a factor of a hundred.
görebilirsiniz.
renkli bir görüntüsüne sahibiz,
the lowest frequencies red
evrende gerçekleşen fiziksel olaylar
tell us about the physical processes
along the plane of the galaxy,
we see little blue dots.
mavi noktalar görebiliriz.
büyük yıldızların etrafındaki
is that they block the red light,
about these star-forming regions
yıldız oluşturan bölgeler
and the color tells us that they're there.
onların yerini söyler.
around the galactic plane,
küçük yuvarlak cisimler,
gathering up material,
uzayda yolculuk eder,
mystery to astronomers
nerede olduğu
henüz çözülememiş bir gizemdir.
of high-energy electrons in the plane
oluşması için düzlemde
olması gerektiğini biliyoruz
radiation that we see,
oluştuğunu düşünüyoruz
by supernova remnants,
good at detecting supernova remnants,
algılamakta çok iyi,
bir yazı yayınlamayı umuyoruz.
a new paper out on that soon.
I wanted to go further.
daha ileriye gitmek istedim.
interesting object in the top right,
two huge plumes going out into space.
iki bulut görebiliriz.
between those two plumes,
tam ortasına bakarsanız,
are only visible in the radio.
we wouldn't even know they were there,
orada olduklarını bile bilemezdik
than the host galaxy.
binlerce kat daha genişler.
What's producing these jets?
Bu fışkırmaları oluşturan nedir?
that we know about
That's why they're called that.
O yüzden onlara bu isim verilmiştir.
of the light around them,
or a cloud of gas comes into their orbit,
yörüngesine girince oluşan,
glows brightly in the x-rays,
güçlü bir şekilde parlar
can launch the material into space
bunları algılarız.
gördük. Bu iyi.
one radio galaxy. That's nice.
at the top of that image,
and that's just because it's further away.
ama bunun sebebi uzakta olması.
black hole at its center
ışık hızında saçan
at nearly the speed of light.
than what I've shown here.
çok daha geniş.
the full extent of the survey,
bakacak olursak,
of these radio galaxies.
görebilirsiniz.
supermassive black holes.
and it will be published next week.
Haftaya yayınlanacak.
of the galaxy with this survey,
uçsuz bucaksız köşelerini keşfettim
even more in this image.
to the dawn of time.
geri götüreceğim.
it was a big bang,
evren ilk oluştuğunda,
as a sea of hydrogen,
and galaxies switched on,
oluşmaya başlayınca,
from neutral to ionized.
iyonize olmaya geçti.
is at very low frequencies.
of any of the objects in my survey.
milyarlarda biri büyüklüğünde.
sensitive enough to pick up this signal.
yeterince hassas olmayabilir.
radio telescopes in the world.
birine sahip olabilirim.
a new radio telescope,
yeni bir radyo teleskobu yapıyoruz
times bigger than the MWA,
and have an even better resolution.
çözünürlükte olacak.
tens of millions of galaxies.
o sinyalin derinliklerinde,
stars and galaxies switching on,
görebileceğim,
ABOUT THE SPEAKER
Natasha Hurley-Walker - AstronomerNatasha Hurley-Walker uses novel radio telescopes to explore the universe at some of the longest wavelengths of light.
Why you should listen
Dr. Natasha Hurley-Walker recently completed an astronomical survey of the entire southern sky, revealing the radio glow of our own Milky Way galaxy as well as hundreds of thousands of distant galaxies: the GaLactic and Extragalactic All-sky Murchison Widefield Array (GLEAM) survey. Unlike previous work, GLEAM is the first "radio color" survey, observed across such a wide range of frequencies that the unique spectrum of every object can be used to understand its underlying physics.
An Early-Career Research Fellow based at the Curtin University node of the International Centre for Radio Astronomy Research, in Perth, Western Australia, Hurley-Walker is part of the international Murchison Widefield Array (MWA) collaboration, spanning thirteen institutes across six countries. At her fingertips are tens of petabytes of data collected by the MWA since 2013, which she processes using powerful supercomputers at the nearby Pawsey Centre. Hurley-Walker earned a PhD in Radio Astronomy at the University of Cambridge by commissioning and using a new radio telescope to perform its first science observations. The experience directly transferred to the MWA, which she also helped to commission.
The MWA is a precursor to the Square Kilometer Array (SKA), what will be the largest radio telescope in the world, set to come online in the 2020s. By developing software and techniques to deal with data from the MWA, creating pathfinding maps of the sky and training a new generation of astronomers in cutting-edge techniques, Hurley-Walker is working to lay the scientific groundwork for the commissioning of the SKA. In 2016 Hurley-Walker was awarded an Australian SKA Fellowship in order to visit the SKA headquarters and transfer lessons from her commissioning experiences as well as develop her survey into a useful calibration model for the SKA.
Hurley-Walker is passionate about scientific outreach and keynoted talks in 2013 and 2017 at Astrofest, Australia's largest public astronomy festival. So that anyone in the world can see the sky with the same radio eyes as her, she created the GLEAMoscope , an interactive online viewer that shows the universe at radio wavelengths compared to other frequencies, including the more familiar "optical" spectrum. It being the 21st century, there's also an app: check out GLEAM on the Google Play store. In 2017 Natasha won the "Best Timelapse" category in the Astofest astrophotography competition with her colleague John Goldsmith for their creation of a composite video showing both the optical and radio sky. For more detail on Hurley-Walker's work, check out her article on TheConversation.
Working with cutting-edge data is tough, but sometimes hides serendipitous gems which Hurley-Walker has unearthed, like the faintest dying radio galaxy ever discovered, whistling plasma ducts in the Earth's ionosphere and some of the youngest and weirdest radio galaxies ever found. View a complete list of Hurley-Walker's publications.
Natasha Hurley-Walker | Speaker | TED.com