Tom Rielly: A comic sendup of TED2006
Tom Rielly: Eine unterhaltsame Parodie der TED-Konferenz 2006
Traditionally, Tom Rielly closes the TED Conference with a merciless 18-minute monologue, skewering all the speakers with his deadpan delivery, spot-on satire and boundary-less performance (complete with PowerPoint, pratfalls and partial nudity). Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
dass ich in den vergangenen Jahren
diesen Schlussvortrag zu halten.
einige großartige Darbietungen.
einfach keine Steigerung
im Publikum sprechen,
Sie wären Präsident der USA.
meines heutigen Vortrags.
einen kurzen Überblick geben.
Ich bin immer politisch korrekt
oder sich mulmig fühlen,
Ihrem Blackberry.
den L1-Punkt sprechen.
aller Zeiten?
von Gliedmaßen
von Polarbären: 4 Prozent.
oder Vogelgrippe ausgelöscht wird: 64 %.
der Showlieder zum Besten gibt.
aller Zeiten war,
die TED-Tasche für nächstes Jahr entworfen.
annähernd so bedrückend ausfällt,
eine Schrei-Tasche geben.
recyclebare Schrei-Tasche sein.
wie man Sun Chips zerhackt.
dem Helen Antidepressiva geben sollte,
auf die Sprünge helfen.
Verschont Mexiko -- die putzen mein Haus.
Computer-Bedienung sprechen,
ebenso einfach arbeiten lässt
eine Harvard-Professorin hier --
das wollte ich nur sagen --
eine Professorin an Harvard.
invertierten Universen gesprochen.
und es gibt meinen Kopf,
um zu verstehen,
Wozu um alles in der Welt lebe ich?
unter den Geschäftsbüchern gekauft,
griechische Mythologie zugrunde liegt.
namens Pastor Rick Warren
über Rick Warren für Sie.
von null Prozent, Atheist,
die Bibel wörtlich genommen.
logarithmisch ansteigend.
30 Millionen, 300 Millionen.
jetzt fechten sie es aus.
er zieht vorbei.
kommt zurück. Sie kommt zurück.
dann können Sie es besser sehen.
der Eigenschaften,
wichtig sind.
über die Entwicklungsvorgaben
überall funktionieren
einsetzbar sein.
haben Marktforschung betrieben.
und glauben, den perfekten Prototypen
gefunden zu haben.
von Clifford Stoll gekauft.
etwas aufzuspüren
Jim Young?
besorgniserregende Krankheit.
wie man die Pocken ausgerottet hat.
entsteht auf ihrer Schulter.
ausgebildeter, professioneller Mediziner
zwar für ihr Leben gezeichnet sein,
die Architekten für die Menschheit ist,
erstaunliche Gemeinschaft sind.
bauliche Lösungen zu finden;
einen Design-Wettbewerb.
gerade zum Vorsitzenden
unterstützen würde.
mit Google-Snacks
einige Prototypen zeigen.
um eine Zeltplane zu befestigen.
Aufregenderes zu bieten.
aus Fruchtschnecken gefertigt ist.
mit weißer Schokolade.
ein spezielles Dach aus Sun Chips,
um Licht herein zu lassen.
gezuckerte Gummibärchen,
wie das vor Ort aussieht.
Welches ist dein Lieblingslied?
Welches ist dein Lieblingslied?
Welche ist deine Lieblingsband?
Ich helfe dir auf die Sprünge.
Sie heißt Diana Ross and the --
etwas lauter stellen?
dass wenn Sie --
rückwärts anhören,
zu verstehen, daher --
Dan Dennett verehrt Satan.
oder Satan holt sich deine Seele.
die Erderwärmung gesprochen,
Das klingt doch gar nicht schlecht --
und in New York City.
einfach noch nicht beängstigend genug.
ich bin ganz gut im Vermarkten.
eine gute Entwicklungsstrategie
der "Erderwärmung" ersetzt.
haben Erderwärmung eingegeben
ins Holländische übersetzt,
in "Hordahordaneecheewa";
Aquecer-se Global;
über die menschliche Neigung --
Muster in den Dingen zu erkennen.
Erkennen Sie die Jungfrau Maria?
es noch klarer zu machen.
über das Tagungszentrum
Es wird sehr groß.
Es platzt ein wenig aus seinen Nähten.
um TED besser unterzubringen.
Buchläden bräuchten,
80 Prozent Luxushotel,
für die Live-Übertragung,
dass, im Falle einer Erderwärmung,
der Meeresspiegel
das Tagungszentrum völlig überflutet wäre.
die auf dem Dewey-Dezimal-System basiert.
mit der man dort hinauf gelangt.
aber mir kommen manchmal Bilder
Gandalf den Grauen.
dass Sie Ihre weißen Zettel nehmen.
mit der Sie arbeiten können.
-- habt Ihr Angst?"
zu einem Papierflugzeug falten.
dann bitte auf Jim Young.
glücklicher Empfänger des TED-Preises.
meinem Vater Homer widmen.
und rezitiere derweil die Zahl Pi.
um über die Erderwärmung zu sprechen.
des Brokeback Mountain
Schnee bedeckt war.
Schwarze fahren Ski.
schwand die Schneedecke
des Sees begann zu sinken.
ist kein Schnee mehr da
obendrein der Grund des Sees
wenn wir nichts für unseren Planeten tun,
ich wüsste, wie man Sie feuert.
ABOUT THE SPEAKER
Tom Rielly - SatiristTraditionally, Tom Rielly closes the TED Conference with a merciless 18-minute monologue, skewering all the speakers with his deadpan delivery, spot-on satire and boundary-less performance (complete with PowerPoint, pratfalls and partial nudity).
Why you should listen
Talk a walk back through the history of digital media, and you'll find our colleague Tom Rielly every step along the way. He entered the mediasphere with a memorable turn in the 1980 film My Bodyguard. A lifelong performer, he soon found a second love in personal computing. He recognized early on the incredible power of Macs, CD-ROMs and the Web, founding Yale's Macintosh User Group in 1984, then working at SuperMac, Farallon and Voyager, among other pioneering companies.
Rielly is perhaps best-known for co-founding PlanetOut, the first digital home for gays and lesbians, which went public in 2004. He also co-founded the influential nonprofit Digital Queers. As TED's Director of Partnerships, Tom now choreographs the wide range of collaborations that help bring TED to life, at the conference and online. But he's found his true vocation as TED's resident satirist, a role he's played for more than a decade.
Since 1995, Rielly has been hijacking the final session of the conference with his whip-smart satire of all the speakers who came before him -- skewering the egos, mocking the flights of fancy, parroting the doomsday predictions, and imagining a world where Al Gore tells him "I can't quit you."
Fearless and unfailingly funny, Tom's lightning performances bring a flash of brilliance to the closing session and draw a standing ovation every time.
Tom Rielly | Speaker | TED.com