ABOUT THE SPEAKER
Gustavo Dudamel and the Teresa Carreño Youth Orchestra - Ensemble
The Teresa Carreño Youth Orchestra is the national high-school-age youth orchestra of El Sistema, made up of the best young musicians from throughout Venezuela. Gustavo Dudamel, himself a product of El Sistema, is the new musical director of the LA Philharmonic.

Why you should listen

The Teresa Carreño Youth Orchestra (Sinfónica Juvenil Teresa Carreño) is the national high school age youth orchestra of El Sistema, Venezuela's groundbreaking, life-changing musical education program. To put this ensemble's musicianship in context, the Simón Bolívar Youth Orchestra of Venezuela is the next step for many of these young musicians. That orchestra, containing musicians from 18 to 28 years old, has toured the world with conductor Gustavo Dudamel and has made a number of recordings on Deutsche Grammophon. The Teresa Carreño Youth Orchestra is the next level below, and will succeed the Simón Bolívar.

Their conductor in this TEDTalk is Gustavo Dudamel, himself a product of the El Sistema. Dudamel conducted the Simón Bolívar Youth Orchestra of Venezuela for several years, and recently was named the Los Angeles Philharmonic's music director. He also continues to conduct other orchestras around the world.

The orchestra's namesake, Teresa Carreño, was a legendary Venezuelan pianist after whom the main theater/concert hall complex in Caracas is also named.

More profile about the speaker
Gustavo Dudamel and the Teresa Carreño Youth Orchestra | Speaker | TED.com
TED2009

Gustavo Dudamel and the Teresa Carreño Youth Orchestra: El Sistema's top youth orchestra

Gustavo Dudamel dirije la Orquesta Juvenil Teresa Carreño

Filmed:
2,777,925 views

La Orquesta Juvenil Teresa Carreño reúne a los mejores músicos de nivel secundario del programa musical transformador de vidas, El Sistema. Bajo la batuta de su director Gustavo Dudamel, interpretan la Sinfonía No. 10 de Shostakovich, 2do movimiento y el Danzón No.2 de Arturo Márquez.
- Ensemble
The Teresa Carreño Youth Orchestra is the national high-school-age youth orchestra of El Sistema, made up of the best young musicians from throughout Venezuela. Gustavo Dudamel, himself a product of El Sistema, is the new musical director of the LA Philharmonic. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:21
ChrisChris AndersonAnderson: And now we go livevivir to CaracasCaracas
0
0
3000
Chris Anderson: Y ahora vamos en vivo a Caracas
00:24
to see one of MaestroMaestro Abreu'sAbreu great protegesprotege.
1
3000
3000
para ver a uno de los grandes discípulos del Maestro Abreu.
00:27
He is the newnuevo musicalmusical directordirector of the LosLos AngelesAngeles PhilharmonicFilarmónico OrchestraOrquesta.
2
6000
5000
Él es el nuevo director musical de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles.
00:32
He's the greatestmejor youngjoven conductorconductor in the worldmundo.
3
11000
3000
El mejor joven director de orquesta del mundo.
00:35
GustavoGustavo DudamelDudamel!
4
14000
3000
¡Gustavo Dudamel!
00:38
(ApplauseAplausos)
5
17000
5000
(Aplausos)
00:58
(MusicMúsica)
6
37000
4000
(Música)
04:55
(ApplauseAplausos)
7
274000
16000
(Aplausos)
05:26
GustavoGustavo DudamelDudamel: HiHola everybodytodos in L.A.
8
305000
2000
Gustavo Dudamel: Hola a todo el mundo allá en Los Ángeles
05:28
HiHola QuincyQuincy. HiHola MaestroMaestro ZanderZander. HiHola Markmarca.
9
307000
5000
Hola, Quincy. Hola, Maestro Zander. Hola, Mark.
05:33
We are very happycontento to have the possibilityposibilidad to be with you
10
312000
5000
Estamos felices de tener la posibilidad de estar con ustedes
05:38
in the other sidelado of the worldmundo.
11
317000
3000
al otro lado del mundo.
05:43
We can speakhablar only with musicmúsica.
12
322000
4000
Sólo podemos hablar con música.
05:47
We are very happycontento
13
326000
3000
Estamos muy felices
05:50
because we have the opportunityoportunidad
14
329000
3000
porque tenemos la oportunidad
05:53
to have this angelángel in the worldmundo --
15
332000
3000
de tener a este ángel en el mundo.
05:56
not only in our countrypaís, VenezuelaVenezuela,
16
335000
3000
no solamente en nuestro país, Venezuela.
05:59
but in our worldmundo.
17
338000
3000
En nuestro mundo.
06:02
He has givendado us the possibilityposibilidad
18
341000
3000
Él nos ha dado la posibilidad
06:05
to have dreamsSueños and to make truecierto the dreamsSueños.
19
344000
3000
de tener sueños y hacerlos realidad.
06:08
And here are the resultsresultados
20
347000
3000
Y aquí están los resultados
06:11
of this wonderfulmaravilloso projectproyecto
21
350000
3000
de este proyecto maravilloso
06:14
that is The SystemSistema in VenezuelaVenezuela.
22
353000
4000
que es El Sistema de Venezuela.
06:20
We hopeesperanza to have, our MaestroMaestro,
23
359000
4000
Esperamos tener, nuestro Maestro,
06:24
to have orchestrasorquestas in all the countriespaíses
24
363000
3000
tener orquestas en todos los países
06:27
in all AmericasAmérica.
25
366000
3000
de todas las Américas.
06:30
And we want to playjugar a little piecepieza for you
26
369000
3000
Y queremos tocar una pequeña pieza para ustedes
06:33
by one of the mostmás importantimportante composerscompositores
27
372000
5000
compuesta por uno de los más importantes compositores
06:38
of AmericaAmerica.
28
377000
3000
de América
06:41
A Mexicanmexicano composercompositor: ArturoArturo MarquezMarquez.
29
380000
3000
Un compositor mexicano: Arturo Márquez
06:44
"DanzonDanzon No. 2."
30
383000
3000
Danzón No. 2.
06:56
(MusicMúsica)
31
395000
5000
(Música)
16:07
(ApplauseAplausos)
32
946000
10000
(Aplausos)
Translated by Doris Molero
Reviewed by Beverly Pérez Rego

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Gustavo Dudamel and the Teresa Carreño Youth Orchestra - Ensemble
The Teresa Carreño Youth Orchestra is the national high-school-age youth orchestra of El Sistema, made up of the best young musicians from throughout Venezuela. Gustavo Dudamel, himself a product of El Sistema, is the new musical director of the LA Philharmonic.

Why you should listen

The Teresa Carreño Youth Orchestra (Sinfónica Juvenil Teresa Carreño) is the national high school age youth orchestra of El Sistema, Venezuela's groundbreaking, life-changing musical education program. To put this ensemble's musicianship in context, the Simón Bolívar Youth Orchestra of Venezuela is the next step for many of these young musicians. That orchestra, containing musicians from 18 to 28 years old, has toured the world with conductor Gustavo Dudamel and has made a number of recordings on Deutsche Grammophon. The Teresa Carreño Youth Orchestra is the next level below, and will succeed the Simón Bolívar.

Their conductor in this TEDTalk is Gustavo Dudamel, himself a product of the El Sistema. Dudamel conducted the Simón Bolívar Youth Orchestra of Venezuela for several years, and recently was named the Los Angeles Philharmonic's music director. He also continues to conduct other orchestras around the world.

The orchestra's namesake, Teresa Carreño, was a legendary Venezuelan pianist after whom the main theater/concert hall complex in Caracas is also named.

More profile about the speaker
Gustavo Dudamel and the Teresa Carreño Youth Orchestra | Speaker | TED.com