Uldus Bakhtiozina: Portraits that transform people into whatever they want to be
울두스 바크티오지나 (Uldus Bakhtiozina): 자신을 원하는 사람으로 바꿔주는 인물 사진
TED Fellow Uldus Bakhtiozina creates photo stories and video installations that challenge stereotypes and create diversity, involving all types of people from fashion models to ordinary people. She presents the world with humor and thoughtfulness. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
with my art photography,
싶은 것이 무엇이냐고
the impact from the art
and calculate it.
to explain to my mother my art
엄마에게 제 예술을 숫자로
정말 어렵습니다.
is widely exposing the theme of escapism.
주제를 널리 알리고 있습니다.
다루지 않습니다.
I love things that are authentic
하지만 동시에 진짜인 것들을 사랑하고
만드는데 영감을 주는
to create my images.
정말 필요합니다.
만들어지지 않는다고 믿습니다.
일하기로 했습니다.
그런 일상을 말이죠.
to a better life,
like that for my models?
모델로 선택했을까요?
있었기 때문입니다.
how to survive in real life.
배워야 했던 때는
런던에 와서 살 때였습니다.
at the same time as a waitress.
일하고 있었습니다.
직업이 아니었습니다.
that I am taking a role in a film,
and brows to gingerette,
붉은색으로 염색하곤 했습니다.
인물에 불과하다는 것을 말이죠.
동기부여를 할 수 있었습니다.
lives for my models
다른 삶들을 만들어주어
of being someone else in reality.
되어볼 수 있는 경험을 줍니다.
become like silent movie actors.
배우들 같아집니다.
다른 사람이 되었다고 믿는
in being someone else entirely.
a new reality in its entirety,
every single thing in my work,
모든 것들을 직접 만듭니다.
manipulations to my photographs,
하지 않기 때문에
to take place in reality,
pretty much everything.
사실에도 불구하고 말이죠.
in authenticity of making,
아름다움을 봅니다.
불가능합니다.
동기부여 되지도 않습니다.
travel photographs.
보는 것과 같습니다.
of being someone else a reality.
꿈을 현실로 만들어주는 능력입니다.
of being seen as a warrior,
because of her health problems.
스포츠를 할 수 없었죠.
working on together
she dreamed of becoming
전사로서의 그의 사진이
in Milan by Vogue Magazine.
큰 전시회에 발표되었습니다.
극복에 관한 것이었습니다.
saw her image from the land of escapism
현실도피의 땅에 있는 그의 사진을 보았고
as a brave and fearless warrior.
믿었다는 걸 알고 있었습니다.
to play a game
초대해 게임을 합니다.
정말 행복하게 만들었죠.
중요하다 생각합니다.
하나의 예술 작품이 될 수 있는
of being important and powerful
영향을 줄 수 있는
진실된 느낌을 줍니다.
경험했기 때문에 압니다.
my own personal experience.
발견할 수 있었습니다.
다른 사람이 되는 것은
that we can gauge,
주지는 않습니다.
측정할 수 없는
바꾸거나 없애는 힘 말이죠.
부르는 것을 창조합니다.
and inspires us to dwell
스스로를 표현할 수 있게 합니다.
ABOUT THE SPEAKER
Uldus Bakhtiozina - Artist, visionaryTED Fellow Uldus Bakhtiozina creates photo stories and video installations that challenge stereotypes and create diversity, involving all types of people from fashion models to ordinary people. She presents the world with humor and thoughtfulness.
Why you should listen
Uldus Bakhtiozina is an artist and filmmaker who lives and works in Russia. Born in Leningrad, now St. Petersburg, into a Muslim-Christian family, Bakhtiozina studied and worked in London in graphic design and photography before settling on her unique style which mixes folklore, history, fashion and challenging stereotypes. Calling her style "Tatar Baroque," in part because she is half Tatar, Bakhtiozina has a passion for irregularity, and she says that her work documents dreams. Bakhtiozina creates everything inside her analogue photography and films, from outfits to stages, to fulfill the story behind each of her creations. None of her works have been digitally manipulated.
Uldus Bakhtiozina | Speaker | TED.com