Grégoire Courtine: The paralyzed rat that walked
Gregor Kortin (Grégoire Courtine): Paralizovani pacov koji je prohodao
Grégoire Courtine and his interdisciplinary lab imagine new ways to recover after devastating, mobility-impairing injury to the spinal cord. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
iz fizike i medicine.
federalnom institutu tehnologije
na oštećenja kičmene moždine,
na pogođene pojedince,
sa povredom kičmene moždine.
svoje sopstveno lično putovanje
Kristofera i Dane Riv.
uobičajenog dana na poslu sa fondacijom.
naučnicima i ekspertima:
svoju laboratoriju sutra,
do rehabilitacionog centra
promeniti u svojem istraživanju
učinili njihove živote boljim."
oštećenja kičmene moždine
od ključnih svojstava ljudske povrede
dobro kontrolisane eksperimentalne uslove.
postavili smo dve hemisekcije
i trajne paralize noge.
nakon većine povreda kod ljudi,
netaknutog nervnog tkiva
ostalo ključno za ozdravljenje,
kao izuzetno komplikovano.
drugačije o problemu.
više od 100 godina istraživanja
i dovoljne mreže neurona
iz mozga prekinuti,
kao vrsta uspavanosti.
postdoktorant u Los Anđelesu,
svoje doktorske studije u Francuskoj,
sa svojim novim šefom,
kako bih podelio svoju novu ideju.
u mojoj karijeri,
ovaj komplikovani koncept.
za kretanje automobil.
poznati nervni putevi
i igraju baš ovu funkciju
nedostajuće ulazne informacije
u cilju hodanja.
ranijih istraživanja u neurologiji,
u kičmenoj moždini da se upale,
ali najzad smo razvili
do visoko funkcionalnog stanja.
može da stoji.
koordinisane pokrete nogu,
"kičmenim mozgom"
kako aktivirati mišić
kontrolu nad svojim nogama.
je nedostajao.
voljnu kontrolu nad nogama.
ovog robota od 200 kila,
mreža za kretanje u kičmi.
nešto za šta ja smatram
farmakologija u Švajcarskoj:
su bili veoma, veoma,
u podsticanju pacova
jedan od najosnovnijih kvaliteta
Preradili smo našu paradigmu,
kičmene moždine
do potpune i trajne paralize.
pacov mogao da inicira
u mojoj laboratoriji.
i obnavljaju kortikalnu kontrolu
označavamo crvenom.
sa centrom za kretanje,
povezan sa centrom za kretanje
centralni nervni sistem,
da popravimo kičmenu moždinu,
odraslog sisara
neurobiologa, neurohirurga,
da urade kao pojedinci.
orkestrirao ovu divnu simfoniju.
da se svi pitate, zar ne,
za povredu kičmene moždine,
pretrpela povredu kičmene moždine.
individualizovani farmakološki koktel
kontrolišući pokrete nogu,
sa električnim generatorom pulsa
elektrohemijsku protezu
novodizajniranim sistemom podrške.
nakon nekoliko meseci treninga,
preoblikovanja preostalih veza
ili stimulacije.
u stanju da kreiramo
na druge neurološke poremećaje,
"individualizovana neuroproteza",
nervnih međuveza,
specifičnom za pacijenta.
izgubljenu funkciju, ne -
zaintrigiralo vašu maštu,
ova revolucija dogoditi,
onoliko veliki kao naš san.
ABOUT THE SPEAKER
Grégoire Courtine - Spinal cord researcherGrégoire Courtine and his interdisciplinary lab imagine new ways to recover after devastating, mobility-impairing injury to the spinal cord.
Why you should listen
In a lab in Switzerland, a little white rat is re-learning how to walk. In research dubbed Project Rewalk, Grégoire Courtine and his collaborators are figuring out how a spinal cord with a severe lesion might repair itself, to the point that voluntary locomotion could happen again -- not just reactive movement but brain-directed walking and running. The treatment involves a re-awakening cocktail of chemicals released onto the spinal cord, combined with electrical stimulation -- plus repeated exercise that rehearses the walking movement. As part of the experiment, Courtine's team developed a robot that gently supports the rat vertically but does not push it forward; the rat has to decide to move on its own. And eventually, it does. As Courtine explains, "the training forces the brain to recruit what is left of the neural system to get the job done."
Courtine holds the International Paraplegic Foundation chair in spinal cord repair at the Center for Neuroprosthetics at the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne.
Grégoire Courtine | Speaker | TED.com