Raymond Tang: Be humble -- and other lessons from the philosophy of water
Raymond Tang: 保持谦逊——以及其他的“水之道”
Westpac's Raymond Tang wants to help bridge the East and the West by exploring and applying ancient Chinese philosophy in the modern world. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
notifications on your mobile phone.
许多条未读的通知。
packed with meetings,
something still feels missing.
觉得还缺了点什么,
was moving very quickly.
as fast as we can think,
I spoke to my friends,
my mind with junk food,
The Book of the Way and Its Virtue."
philosophy classic
more than 2,600 years ago.
and the smallest book on the bookshelf.
最薄,最小的一本书,
to one particular poem.
when I first read this passage.
reading it to you guys.
just suddenly disappeared.
运用到日常生活中。
in this passage to my day-to-day life.
three lessons I learned so far
目前为止我从水之道中
have helped me find greater fulfillment
每一件事时都获得了
flowing in a river,
and keeps all the animals alive.
动物才能存活。
any attention to itself,
any reward or recognition.
a few important things.
like I know what I'm doing
of promoting my glory and success,
为自己寻求成功之道
来得快乐和满足。
the success and glory of others.
where I can get ahead,
their challenges so they can succeed.
人建立更深厚的联系。
connections with the people around me.
in the stories and experiences
正是这些经历,
new quirks, new ideas
I didn't know before,
解决问题的新方法,
and help from others.
to remain grounded,
谦虚使我们能脚踏实地,
the stories of the people around us.
is about harmony.
是保持平和的心态。
water flowing towards a rock,
it doesn't get angry,
somehow water finds a solution,
水总能找到解决办法,
I began to understand
in the first place.
with my environment,
周边的环境和谐相处,
by the need to succeed or to prove myself.
from trying to achieve more success
to feel calm and focused again.
专注度也提高了。
simply being who I am,
or expected to be.
on things that I cannot control
在我掌控之外的事。
with my environment to solve its problems.
解决其中的问题。
of describing the power of harmony.
without force or conflict,
借助武力、引起冲突一样,
sense of fulfillment in our endeavors
from achieving more success
from the philosophy of water
it can be a liquid, solid or gas.
液体、固体或气体。
or a flower vase.
and change and remain flexible
顺其自然的特性,
in the environment.
of constant change.
to a static job description
情况也越来越少。
reinvent and refresh our skills
we host a lot of hackathons,
很多次编程马拉松比赛,
or individuals come together
in a compressed time frame.
is that the teams that usually win
experienced team members,
who are open to learn,
the changing circumstances.
to step up, to open up
and continue to be paralyzed
about Chinese philosophy
享受这段旅程,
from the philosophy of water so far.
我从水之道中悟出的哲学。
(谦逊=H,平和=H,开明=O)
(即水的化学表达式)。
my guiding principles in life.
or just not sure what to do,
inspired by a book
是受一本书的启发,
of bitcoin, fintech and digital technology
和数字技术出现前就诞生了,
how it works for you.
对你将有什么样的影响。
ABOUT THE SPEAKER
Raymond Tang - IT managerWestpac's Raymond Tang wants to help bridge the East and the West by exploring and applying ancient Chinese philosophy in the modern world.
Why you should listen
Raymond Tang grew up in Guangzhou, China. An advocate of cultural diversity and inclusion in the workplace, he founded the Cultural Leadership Toastmasters Club at Westpac to help individuals find and share their unique selves and cultural experiences. He is also actively connecting culturally and linguistically diverse (CALD) talents with growth opportunities through his involvement with Westpac's Cultural Diversity Leadership Employee Action Group.
A technology geek at heart, Tang is excited by the possibilities at the intersection of technology and philosophy. He believes that great technology should help us connect deeper with ourselves, so that we can discover different ways to make a difference whilst staying true to who we are as individuals.
Raymond Tang | Speaker | TED.com