Ashraf Ghani: How to rebuild a broken state
Ασράφ Γκάνι: Πώς να ανοικοδομήσουμε ένα προβληματικό κράτος
Ashraf Ghani, Afghanistan’s new president-elect, and his opponent, Abdullah Abdullah, will share power in a national unity government. He previously served as Finance Minister and as a chancellor of Kabul University. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
παρατήρησε ότι ένα κοινό ζήτημα
την τυραννία των υποθέσεων
το βασίλειο του αδιαμφισβήτητου,
να υποβάλλουμε τις υποθέσεις μας
σύγχρονα ζητήματα
κινητοποιηθούν διάφορες μορφές κεφαλαίου
έχει γίνει αποδεκτός
και με τη δημοκρατία.
οικονομιών και των δημοκρατικών πολιτειών,
η εξαίρεση και όχι ο κανόνας.
να είναι η μορφή καπιταλισμού
συμφωνίας απόψεων.
της κάθε χρονικής στιγμής
ανεξάρτητα με το πόσο εύθραυστη
από τους φτωχότερους.
μπορεί να σας σοκάρει
προς τις αναπτυσσόμενες.
για την κατάρτιση ανθρώπινου δυναμικού
έως και με 1.500 δολάρια ημερησίως
πριν από αυτά, η 11η Σεπτεμβρίου -
σε τρεις διαφορετικούς κόσμους.
στον οποίο ζούμε όλοι.
και να έχουμε ένα μόνο κόσμο,
δεν πρέπει να βασίζεται
του αποκλεισμού για τους πολλούς
τους οργανισμούς θα επιλέξουμε;
παρά μόνο για να πω
από τα κορυφαία πανεπιστήμια
και από τη μαφία.
ανταποκρίνονται στη δική μου περίπτωση,
από τον οποιοδήποτε
μια νόμιμη οικονομία.
των μαθηματικών μοντέλων,
ήταν από τους καλύτερους στον τομέα αυτό.
ένα κράτος του 21ου αιώνα;
γράφουμε ένα βιβλίο γι' αυτό
τις απόψεις μας μαζί σας -
να δημιουργήσουμε ένα πίνακα
το πόσο επιτυχώς
λειτουργίες στις οποίες θα συμφωνήσουμε
το μονοπώλιο της νόμιμης βίας,
η διαχείριση των δημοσιονομικών,
η παροχή πολιτικών δικαιωμάτων,
και άυλων πόρων ενός κράτους
η δημιουργία αγοράς,
του δημόσιου δανεισμού,
της έννομης τάξης.
να μου δώσουν αυτή την ευκαιρία.
με την αντίληψη των περισσοτέρων,
ξέρουμε πώς να τον υλοποιήσουμε.
της Οξφόρδης του 1943;
για μια δημοκρατική Γερμανία
την έννοια του κεφαλαίου.
σε αυτό το πρόγραμμα,
περισσότερες από τις αναπτυγμένες χώρες.
στερείται των ιδρυτικών,
είναι ουσιώδους σημασίας
να μας απασχολήσει εδώ -
κάποιος πτυχίο πανεπιστημίου.
κάποιος διδακτορικό τίτλο.
αποτελούν κληρονομιά του 19ου αιώνα.
θα είναι τάχιστη;
του πληθυσμού της γης
για να πολιτικοποιηθούν,
αρμόδιοι για να λύνετε προβλήματα
την παγκόσμια ευθύνη σας.
είναι καθαρό περιβάλλον εργασίας.
το πρόβλημα της διαφθοράς
από τη διαμόρφωση συνθηκών ανάπτυξης.
χαρακτηρίζονται από εγωισμό.
τα τελευταία 60 χρόνια.
σε προβλήματα
πρέπει να λειτουργεί ένας μίμος.
η εργασία πάνω στα παραδείγματα
το ζήτημα της ανάπτυξης του κράτους
των φτωχών (κρατών) του κόσμου,
μέχρι πρόσφατα
Τι σε φοβίζει περισσότερο;
ότι δίνω αντισυμβατικές απαντήσεις.
για τους περισσότερους ανθρώπους.
στο Αφγανιστάν μετά από 23 χρόνια -
υποδομής έχει διαλυθεί.
αντιμετωπίζουμε ζητήματα αυτής της κλίμακας
για να τα επιτύχουμε.
το τι θα συμβεί αύριο.
και σκληρές μορφές εξουσίας
άνθρωποι από όλες τις πλευρές,
συνεργάζονται, για παράδειγμα
και στην αστική τρομοκρατία.
αυτής της κληρονομιάς.
ως Υπουργός Οικονομικών
να επιβιώσω πέρα από τρία χρόνια
από πέντε τις εκατό.
θα σας δώσω ένα στατιστικό στοιχείο,
τριών ραδιοσταθμών ημερησίως.
και κατανόησης του κόσμου,
με πανεπιστημιακά πτυχία
η μεγαλύτερή τους ανησυχία;
του 2001, όταν επέστρεψα,
να εργαστώ για την αφγανική κυβέρνηση,
οι Αμερικάνοι εκεί,
δέκα επαρχίες στο Αφγανιστάν
ότι ο κόσμος ήταν διαφορετικός.
με τα παγκόσμια ζητήματα
για το μέλλον των απλών ανθρώπων.
το μέσο Αφγανό είναι -
ένα διάλογο που είχε
στο Βόρειο Αφγανιστάν.
αν υπήρχε ένα σχέδιο για το μέλλον,
να έχουν μια διαφορετική ζωή.
εναλλακτικές πηγές εισοδήματος
εταιριών παροχής υπηρεσιών ασφαλείας,
τα εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια
εταιρίες στον κόσμο
ένα εκατομμύριο θέσεις εργασίας.
είναι η δημιουργία θέσεων εργασίας.
που είναι ελάχιστα γνωστό:
κατά κεφαλήν εισόδημα είναι 1.000 δολάρια
και όχι η ανθρωπιστική βοήθεια.
είναι φοβερά ευέλικτη.
την Κίνα και να προσελκύσουμε επενδύσεις,
να δημιουργηθούν θέσεις εργασίας.
που ασχολούνται με την μικρο-παραγωγή
σε φιλανθρωπικές αγορές,
στον κόσμο!
που γινόταν στη Βόρεια Ιταλία;
είναι να συλλογιστούμε
δεν έχει αποτέλεσμα.
ανθρωπιστικής βοήθειας είναι προβληματικό.
βοήθειας στερείται γνώσης,
τη χορήγηση αρκετής απ' αυτή.
27,5 δισεκατομμύρια.
ότι δεν είχε αποτέλεσμα.
προσωπικής επένδυσης,
είκοσι δολάρια βοήθειας,
βοήθειας θα μπορούσε να είναι δέκα σεντς,
βοήθειας ήταν αρχικά σχεδιασμένο
στις αναπτυγμένες χώρες
στις φτωχές χώρες.
μία από τις υποθέσεις -
και τα καθίσματα στα αυτοκίνητα -
από τις κυβερνήσεις.
εταιρίες χρειαζόταν επιχορηγήσεις
για να παράσχουν συμβουλές,
ανθρωπιστικής βοήθειας
να καλύπτει τις ανάγκες των υπηκόων του
με τους ομολόγους μου,
σε μία καθορισμένη χρονική περίοδο.
ABOUT THE SPEAKER
Ashraf Ghani - President-elect of AfghanistanAshraf Ghani, Afghanistan’s new president-elect, and his opponent, Abdullah Abdullah, will share power in a national unity government. He previously served as Finance Minister and as a chancellor of Kabul University.
Why you should listen
Ashraf Ghani became Afghanistan’s new president-elect on September 21, 2014. He will share power with Abdullah Abdullah in a national unity government.
Before Afghanistan's President Karzai asked him, at the end of 2001, to become his advisor and then Finance Minister, Ghani had spent years in academia studying state-building and social transformation, and a decade in executive positions at the World Bank trying to effect policy in these two fields. In just 30 months, he carried out radical and effective reforms (a new currency, new budget, new tariffs, etc) and was instrumental in preparing for the elections of October 2004. In 2006, he was a candidate to succeed Kofi Annan as Secretary General of the United Nations, and one year later, was put in the running to head the World Bank. He served as Chancellor of Kabul University, where he ran a program on state effectiveness. His message to the world: "Afghanistan should not be approached as a charity, but as an investment."
With Clare Lockhart, he ran the Institute for State Effectiveness, which examines the relationships among citizens, the state and the market. The ISE advises countries, companies, and NGOs; once focused mainly on Afghanistan, its mission has expanded to cover the globe.
In 2009, Ghani ran against Hamid Karzai in the 2009 Afghani presidential elections, emphasizing the importance of government transparency and accountability, strong infrastructure and economic investment, and a merit-based political system.
Ashraf Ghani | Speaker | TED.com