Amit Sood: Every piece of art you've ever wanted to see -- up close and searchable
עמית סוד: כל יצירת אמנות שאי פעם רציתם לראות - בהישג יד וניתנת לחיפוש
As the director of Google's Cultural Institute and Art Project, Amit Sood leads the effort to bring cultural artifacts from museums, archives and foundations onto the web in extraordinary detail. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
with incredible objects
without real access to arts and culture.
בלי נגישות אמיתית לאמנות ולתרבות.
when we start exploring our heritage,
מכך שנחקור את המורשת שלנו,
and the art in this world?
ואת האמנות בעולם?
in this presentation,
of a few housekeeping points.
למען הסדר הטוב:
but I'm loving it.
אבל אני משוגע על זה.
I'm going to show you
archives and foundations
ולארגונים המדהימים,
on your mobile phones,
בטלפונים הניידים שלכם,
where you can explore
בעזרתה אתם יכולים לחקור
and objects at your fingertips,
שמחכים בקצות האצבעות שלכם,
is what's amazing.
הוא מה שמדהים.
we launched the "Black History" channel
את ערוץ ״ההיסטוריה השחורה״
in that community.
של הקהילה הזו.
amazing objects from Japan,
יצירות מדהימות מיפן,
called "Made in Japan."
שנקראות ״נוצר ביפן״.
a fan of Japanese dolls.
של בובות יפניות
ותודות לתערוכה הזאת,
about the craftsmanship
מה הכישורים הנחוצים
to showcase in this platform,
שרציתי להציג כאן,
and your friends right now,
והחברים שלכם ממש עכשיו,
amazing institutions virtually, as well.
המדהימים האלה גם בצורה דיגיטלית.
The Guggenheim Museum in New York,
בשיתוף עם מוזיאון גוגנהיים בניו-יורק,
of what it might feel like
יכול להרגיש
I assume, have been there.
כבר היו שם.
masterpiece that it is.
הארכיטקטונית זו.
for a kid in Bombay
עבור ילד בבומביי
to go to The Guggenheim as yet.
להגיע לגוגנהיים.
in the Guggenheim Museum,
ביצירות ממוזיאון הגוגנהיים,
and so on and so forth.
וכולי וכולי.
of my talk today.
שלי היום.
to a very exciting future,
לעתיד מרגש מאד,
by my good friend and artist in residence
חברי הטוב, אמן שמתגורר
in Lausanne, Switzerland.
בעיר לוזאן שבשוויץ.
of engineers have been doing
and visualize a few of these.
ולהמחיש כמה מהם.
behind me -- oh, just clarification:
-- אה, רק כדי להבהיר:
I'm trying to replicate the real thing.
שאני מנסה לחקות את הדבר האמיתי.
is the Venus of Berekhat Ram.
היא ונוס מברכת רם.
objects in the world,
around 233,000 years ago,
נמצאה בהרי הגולן
at the Israel Museum in Jerusalem.
בירושלים.
objects on our platform.
בפלטפורמה שלנו.
our own cultural big bang?
את המפץ הגדול התרבותי שלנו?
at the Cultural Institute --
במכון התרבותי --
curated and given to us by institutions,
שמוצגות במוסדות שונים, שנתנו לנו אותן,
about our society through these.
על החברה שלנו דרכם.
from the perspective of our planet,
מנקודת המבט של כוכב הלכת שלנו,
it might look without borders,
זה יכול להראות ללא גבולות,
in me, is very fascinating.
זה ממש מרתק.
looking at every decade
להביט בכל עשור
in that decade and in those years
בעשור ובשנים האלו
showing you each and every decade,
כל עשור ועשור במשך שעות,
and actually do it yourself.
ולעשות את זה בעצמכם.
and can hold your applause till later,
תשמרו את מחיאות הכפיים לסוף,
a lot of cool stuff.
עוד הרבה דברים מגניבים.
to another very interesting idea.
רעיון מאד מעניין.
from discussions with curators
מדיונים עם אוצרי תערוכות
to try to tell these stories.
כדי ממש לספר את הסיפורים האלה.
"Amit, what would it be like
״עמית, איך זה יכל להיות
a virtual curator's table
שולחן אוצרים וירטואלי
to look at the connections between them?"
בקשרים ביניהן?״
looking at different objects
הרבה מאד זמן ביצירות שונות
Vincent Van Gogh,
וינסנט ון-גוך
on this platform.
בפלטפורמה הזו.
of the institutions we have,
amazing artworks by this artist,
באיכות גבוהה של האמן הזה,
and as Cyril goes deeper,
ככל שסיריל צולל פנימה,
one very quick example,
בדוגמה קצרה אחת,
where three copies exist --
is hosting a reunion
מציג איחוד
for anybody to look at
הן מקובצות עבור כל אחד שירצה להתבונן בהן
in the line in the crowd.
through "The Bedroom" very quickly,
דרך ״חדר השינה״,
for every single object.
עם כל יצירה.
as much as it can
כמה שיותר
connection and a computer
זה חיבור לאינטרנט ומחשב.
a little bit of --
Renaissance -- you name it,
רנסנס - מה שתגידו,
what can attract you
מה יכול למשוך אתכם
or to a cultural discovery.
או גילוי תרבותי.
it was quite a challenge
זה היה אתגר לא פשוט,
my full-time job at Google,
בזה במשרה מלאה בגוגל
with this museum stuff.
על ענייני המוזיאון האלה.
you do when you go on vacation
כשאתה בחופשה,
I realized one day that she loves gold.
יום אחד הבנתי שהיא אוהבת זהב.
that have the material gold in them.
שיש בהן את החומר זהב.
עד כדי כך
actually do that, mom.
יכולים לעשות את זה, אמא.
I meet her, she asks me,
שאני נפגש איתה, היא שואלת אותי
in your project? Can you show me?"
אתה יכול להראות לי?״
I'm trying to illustrate.
quite quickly on this one.
in person is amazing.
במו עיניינו זה מדהים.
that most of us can't do it,
שרובנו לא יכולים לעשות את זה,
to do it, it's complicated.
לעשות את זה, זה מסובך.
up our art trip, what do we call it?
את טיול האמנות שלנו, איך אנחנו קוראים לזה?
around 1,000 amazing institutions,
יש לנו בסביבות אלף מוסדות מדהימים,
Rembrandt object artworks
מדהימות של רמברנדט
every single one of them.
כל אחת מהן.
53,000 kilometers,
10 tons of CO2 emissions.
אתם כנראה תפלטו 10 טונות של פחמן דו-חמצני.
perhaps, in some way.
להצדיק את זה איכשהו.
more technical and more interesting.
uses metadata to make the connections.
בנתוני היצירות כדי ליצור קשרים.
something cool nowadays
which is machine learning.
למידת מכונה.
let's strip out all the metadata,
למה שלא נפרוש את כל הנתונים
of this entire collection.
של כל האוסף הזה.
is this very interesting map,
המאד מעניינת הזו,
no reference point information,
נקודות ייחוס מבוססות נתונים,
to cluster things together.
שקיבץ אותם יחד.
by itself of discovery.
to show you very quickly
להראות לכם
around the world.
מסביב לעולם.
a little bit more, Cyril.
just travel through portraits.
אתם אפילו יכולים רק לעבור בין דיוקנאות.
you can do horses
להסתכל על סוסים
something fun for kids,
לעשות משהו כיף לילדים,
to go to a portrait gallery.
ללכת לתערוכת דיוקנאות.
called the portrait matcher.
מתאים דיוקנאות.
show his beautiful face.
להראות את הפנים היפות שלו.
with the movement of his head,
around the world from museums.
ממוזיאונים מרחבי העולם.
"When can we go see this?"
״מתי אפשר ללכת לראות את זה?״
and find a happy one?
this will just take the whole time.
זה ייקח לנו את כל הזמן.
can be fun also, right?
להיות גם כיף, נכון?
comes back to machine learning.
מתעסק שוב בלמידת מכונה.
קבוצות ויזואליות,
to also name these clusters?
גם להעניק שמות לקבוצות האלה?
them, using no actual metadata?
בלי להשתמש במידע מוסף?
I think, around 4,000 labels.
הארבעת-אלפים תגיות.
done anything special here,
a very straightforward category.
קטגוריה מאד ברורה.
that the machine has put
שהמכונה תציג
right over there,
אבל שימו לב שם,
and cluster as horses.
in terms of a horse.
ביחס לראש של סוס.
as to why it got categorized in this.
שייך לקטגוריה הזו.
which I found very funny and interesting,
שלדעתי היא מצחיקה ומעניינת,
how this category came up.
היא הומצאה.
these amazing images
התמונות המדהימות האלו
או מדגמנות
my museum contacts,
אנשי הקשר שלי במוזיאון,
What's going on here?"
מה קורה כאן?״
tagged all the gold.
בתור זהב.
because I'm moving too fast.
כי אני מתקדם יותר מדי מהר.
all the bling-bling
את כל הבלינג-בלינג
and these experiments,
ואת הניסויים האלה,
is happiness and emotion.
אחרי ההרצאה הזו שמחה, רגשות.
when we see happiness?
that was very fascinating and interesting,
שהייתה ממש מרתקת,
by Douglas Coupland,
של דאגלס קופלנד,
in residence as well,
האמן במשכן,
טרם האינטרנט״.
it misses its pre-Internet brain
שהיא מתגעגעת למוח שלה מלפני עידן האינטרנט
טרם האינטרנט,
arts and culture online.
take out your computers,
קחו את המחשבים שלכם
to all the amazing archivists,
לכל אנשי הארכיון,
preserving all this culture.
ומשמרים את כל התרבות הזו.
our daily dose of art and culture
הוא לקבל את המנה היומית של תרבות ואמנות
ABOUT THE SPEAKER
Amit Sood - TechnologistAs the director of Google's Cultural Institute and Art Project, Amit Sood leads the effort to bring cultural artifacts from museums, archives and foundations onto the web in extraordinary detail.
Why you should listen
Amit Sood is the director of Google's Cultural Institute. He and his team work on making art and culture accessible and engaging for everyone. They have partnered with over 1,000 museums, archives and other institutions from more than 70 countries to bring our shared heritage onto the web and connect them with people through new technologies. Most recently they have been experimenting with combining art with machine learning algorithms and other advanced technologies to create new ways to explore our cultures.
Amit Sood | Speaker | TED.com