TEDWomen 2018
Majd Mashharawi: How I'm making bricks out of ashes and rubble in Gaza
מג'ד משראווי: איך אני יוצרת בעזה בלוקים לבניין מאפר ושברי הריסות.
Filmed:
Readability: 3.3
1,545,417 views
מג'ד משראווי התהלכה בשכונתה שסועת המלחמות בעזה, ובמוחה צץ רעיון: לנסות לנצל את השברים ולהפוך אותם לחומרי בנין. בואו לראות איך היא עיצבה בלוק לבניין עשוי אפר, שעוזר לאנשים לשקם את בתיהם, וגם ללמוד עם מיזם החדש שלה: לספק חשמל סולרי למשפחות שחיות בחושך.
Majd Mashharawi - Engineer, entrepreneur
Majd Mashharawi leads a startup that makes bricks from recycled local materials -- and employs women in the Gaza Strip. Full bio
Majd Mashharawi leads a startup that makes bricks from recycled local materials -- and employs women in the Gaza Strip. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:13
Yes, it's dark.
0
1992
1722
נכון. חשוך.
00:16
I'm wondering how long
we can all stand it
we can all stand it
1
4968
3429
אני תוהה כמה זמן נוכל לעמוד בכך
00:20
without picking up our phone
and turning the flashlights on.
and turning the flashlights on.
2
8421
4773
מבלי להרים את הטלפון
ולהדליק את הפנס.
ולהדליק את הפנס.
00:25
Seconds?
3
13847
1150
שניות?
00:27
Minutes?
4
15689
1206
דקות?
00:29
A whole hour?
5
17276
1150
שעה שלמה?
00:33
Don't worry, I'm not going to give you
my whole speech in the dark.
my whole speech in the dark.
6
21768
3798
אל דאגה, לא אתן
את כל ההרצאה שלי בחושך.
את כל ההרצאה שלי בחושך.
00:38
But it's something I'm used to.
7
26606
2067
אבל אני רגילה לזה.
00:41
For more than 10 years,
I and two million people back home
I and two million people back home
8
29146
5198
מזה יותר מ-10 שנים,
אני ועוד 2 מיליון בני-אדם במולדתי
אני ועוד 2 מיליון בני-אדם במולדתי
00:46
have been living in darkness,
9
34368
2872
חיים בחושך.
00:49
locked between two borders
10
37264
2468
אנו כלואים בין שני גבולות
00:51
that are nearly impossible
to leave, literally,
to leave, literally,
11
39756
3751
שכמעט בלתי-אפשרי לצאת מהם,
פשוטו כמשמעו,
פשוטו כמשמעו,
00:56
in an area that spans 25 miles long
and about five miles wide.
and about five miles wide.
12
44623
6390
באזור שאורכו 40 ק"מ ורוחבו כ-8 ק"מ.
01:03
I am Palestinian, and I am from Gaza.
13
51942
3222
אני פלסטינית מעזה.
01:07
I grew up there and I still live there.
14
55903
2600
גדלתי שם ואני עדיין חיה שם.
01:12
In Gaza, we have a whole lot of nothing.
15
60820
4412
בעזה יש לנו המון כלום.
01:17
And I aim to create something
from that nothing.
from that nothing.
16
65812
3479
ואני רוצה ליצור משהו
מהכלום הזה.
מהכלום הזה.
01:21
When a community is cut off
from the world,
from the world,
17
69315
3088
כשקהילה חיה בניתוק מהעולם
01:24
all that we need to do is ... what?
18
72427
1952
נותר לנו לעשות... מה?
01:26
To think outside the box.
19
74403
2066
לחשוב בצורה יצירתית.
01:28
Way outside the box.
20
76871
1753
בצורה מאד יצירתית.
01:32
That thinking led me to two projects
21
80911
4216
החשיבה הזאת הובילה אותי לשני מיזמים
01:37
to address two serious issues
in my community.
in my community.
22
85151
3552
כמענה לשתי בעיות חמורות
בקהילה שלי.
בקהילה שלי.
01:41
The need for building materials
and the need for electricity and energy.
and the need for electricity and energy.
23
89818
4134
הצורך בחומרי בניה
והצורך בחשמל ואנרגיה.
והצורך בחשמל ואנרגיה.
01:47
Two essential ingredients of life.
24
95133
2793
שני מרכיבים חיוניים בחיים.
01:51
Both are in lack of supply in Gaza.
25
99077
3849
בשניהם יש בעזה מחסור.
01:57
First, I'm not here ...
26
105323
2694
ראשית כל, לא באתי הנה...
02:01
just to talk about the occupation
we have back home.
we have back home.
27
109791
3186
רק לדבר על הכיבוש שלנו, בבית.
02:05
The siege, the wars,
the bombs, the protests
the bombs, the protests
28
113902
4769
על המצור, המלחמות, ההפצצות, ההפגנות
02:10
or the death toll.
29
118695
1200
או על מחיר הדמים.
02:12
I am here because I wanted to show
that we can live through it all.
that we can live through it all.
30
120545
5174
באתי הנה כי אני רוצה להראות
שאנו מצליחים לחיות למרות הכל.
שאנו מצליחים לחיות למרות הכל.
02:18
I am here because I wanted
to make a change.
to make a change.
31
126497
3000
באתי הנה כי אני רוצה לחולל שינוי.
02:21
I am here to tell you
32
129949
1746
באתי הנה כדי לומר לכם
02:23
that I am a statistic
that cannot be ignored.
that cannot be ignored.
33
131719
3000
שאני נתון שאין להתעלם ממנו.
02:29
In the 2014 war, thousands
of houses were destroyed.
of houses were destroyed.
34
137953
5015
במלחמת 2014 נהרסו אלפי בתים.
02:36
Those houses were made
from sunbaked stones and blocks.
from sunbaked stones and blocks.
35
144421
6352
הבתים האלה היו עשויים
מאבנים ובלוקים צרובי שמש.
מאבנים ובלוקים צרובי שמש.
02:43
Those houses stood
for decades and decades.
for decades and decades.
36
151480
3269
הבתים האלה עמדו שם
מזה עשרות רבות של שנים.
מזה עשרות רבות של שנים.
02:47
Those houses were
for my family, friends, neighbors,
for my family, friends, neighbors,
37
155313
4153
הבתים האלה היו
של משפחתי, חברי, שכני,
של משפחתי, חברי, שכני,
02:51
everyone I know.
38
159490
1279
של כל מי שאני מכירה.
02:54
At that time, I asked myself a question:
39
162587
2182
שאלתי את עצמי אז:
02:56
What can I do for people?
40
164793
1667
מה אני יכולה לעשות בשבילם?
02:58
How can I help them?
41
166952
1333
איך אוכל לעזור להם?
03:01
I knew we weren't able
to get cement, aggregate and sand
to get cement, aggregate and sand
42
169151
6976
ידעתי שלא נוכל להשיג
מלט, חצץ וחול
מלט, חצץ וחול
03:08
to rebuild what the war destroyed.
43
176151
2468
כדי לבנות מחדש
את מה שהרסה המלחמה.
את מה שהרסה המלחמה.
03:11
But also, maybe we can use something
from inside the community,
from inside the community,
44
179191
4704
אבל שאולי נוכל להשתמש במשהו
שקיים בקהילה,
שקיים בקהילה,
03:15
something we already had.
45
183919
1666
משהו שכבר יש לנו.
03:18
I started to put things together.
46
186911
2020
התחלתי לשלב כל מיני דברים.
03:20
First, paper as a filler,
instead of the aggregate we import.
instead of the aggregate we import.
47
188955
4292
התחלתי עם נייר כחומר מילוי
במקום החצץ שאנו מייבאים.
במקום החצץ שאנו מייבאים.
03:25
But that did not work out.
48
193839
1404
אבל זה לא הצליח.
03:27
What about using glass powder
to replace part of the cement?
to replace part of the cement?
49
195823
5510
מה עם אבקת זכוכית
במקום חלק מהמלט?
במקום חלק מהמלט?
03:33
But that failed, too.
50
201685
1400
אבל גם זה נכשל.
03:36
I guessed making building blocks
out of mud would be a great idea.
out of mud would be a great idea.
51
204098
3473
חשבתי שיהיה רעיון מעולה
להכין לבנים מבוץ,
להכין לבנים מבוץ,
03:40
But unfortunately, it didn't work out.
52
208479
2460
אבל למרבה הצער,
זה לא הצליח.
זה לא הצליח.
03:43
During the process
of burning the mud blocks,
of burning the mud blocks,
53
211673
3809
כששרפנו את לבני הבוץ,
03:47
we had a huge amount of ashes.
54
215506
3722
קיבלנו כמות עצומה של אפר.
03:51
And I was like, "Why don't we
use those ashes?"
use those ashes?"
55
219815
3200
וחשבתי, "למה שלא נשתמש באפר?"
03:55
The idea flashed in my mind.
56
223704
2159
הרעיון הזה הבזיק במוחי.
03:57
"Let's use it and combine it
with the rubble of the demolished houses
with the rubble of the demolished houses
57
225887
4721
"נשתמש בו ונשלב אותו
עם שברי האבנים מהבתים ההרוסים,
עם שברי האבנים מהבתים ההרוסים,
04:02
and make building blocks out of it."
58
230632
2230
"ונעשה ממנו בלוקים לבנייה."
04:06
After more than 150 failed experiments,
59
234378
4247
אחרי יותר מ-150 ניסויים כושלים
04:10
and over six months of research,
60
238649
2912
ומעל חצי שנה של מחקר,
04:13
I actually made it.
61
241585
1267
הצלחתי.
04:16
(Applause)
62
244688
6796
(מחיאות כפיים)
04:23
I created a building block
63
251508
3740
יצרתי בלוק לבניין
04:27
out of the ashes and rubble
of the demolished houses.
of the demolished houses.
64
255990
3579
מאפר ושברים מהבתים ההרוסים.
04:34
It's here, it came all the way with me.
65
262371
2452
הנה הוא,
הוא בא איתי עד הנה.
הוא בא איתי עד הנה.
04:36
Well, it came before me.
66
264847
1600
בעצם, קצת לפני.
04:39
So, it's lighter,
67
267450
2397
הוא קל יותר,
04:41
it's cheaper, and it's stronger.
68
269871
2341
הוא זול יותר
והוא חזק יותר.
והוא חזק יותר.
04:46
(Applause)
69
274094
6968
(מחיאות כפיים)
04:55
This building block --
70
283262
1537
הבלוק הזה --
04:56
of course, you ask yourself,
"How did this girl do it?"
"How did this girl do it?"
71
284823
3127
אתם בוודאי שואלים את עצמכם
"איך הבחורה הזאת עשתה את זה?"
"איך הבחורה הזאת עשתה את זה?"
04:59
It's not that hard,
and it's not that easy.
and it's not that easy.
72
287974
2405
זה לא כל-כך קשה
וגם לא כל-כך קל.
וגם לא כל-כך קל.
05:02
First, we collected rubble
from all around the Gaza Strip.
from all around the Gaza Strip.
73
290831
3762
קודם כל אספנו שברים
מכל רחבי רצועת עזה.
מכל רחבי רצועת עזה.
05:07
Then we combined it with the ashes
that came from the landfills.
that came from the landfills.
74
295419
3937
אח"כ צירפנו לזה אפר מהמזבלות.
05:11
When the recipe is done,
it's time for baking.
it's time for baking.
75
299680
2866
כשהמתכון הושלם,
הגיע תור האפייה.
הגיע תור האפייה.
05:14
So we mold the blocks,
as you can see in the photo,
as you can see in the photo,
76
302855
3151
אז עיצבנו את הבלוקים,
כפי שאתם רואים בתמונה,
כפי שאתם רואים בתמונה,
05:18
and we cure it using water steam.
77
306030
3142
וייבשנו אותן בקיטור.
05:22
I call the material "Green Cake,"
78
310046
2499
אני מכנה את החומר הזה
"עוגה ירוקה,"
"עוגה ירוקה,"
05:24
and people now can use it
not only to rebuild old houses,
not only to rebuild old houses,
79
312569
3914
ועכשיו אפשר להשתמש בזה
לא רק לשיקום בתים ישנים,
לא רק לשיקום בתים ישנים,
05:28
but also to build new complete structures.
80
316507
3388
אלא גם לבנייה חדשה לגמרי.
05:32
Green Cake so far has created
jobs for more than 30 people.
jobs for more than 30 people.
81
320950
4000
העוגה הירוקה יצרה עד כה
מקומות עבודה ליותר מ-30 איש.
מקומות עבודה ליותר מ-30 איש.
05:37
And we were able to rebuild
around 50 apartments,
around 50 apartments,
82
325688
4794
והצלחנו לבנות מחדש כ-50 דירות,
05:42
each one of them the size
of a household almost for eight people.
of a household almost for eight people.
83
330506
4593
כל אחת מהן בגודל שמתאים
ל-8 נפשות כמעט.
ל-8 נפשות כמעט.
05:48
We also trained fresh graduates,
female and male,
female and male,
84
336704
6532
הכשרנו גם סטודנטים וסטודטיות,
05:55
which is not very common in the community.
85
343260
2095
שזה יוצא-דופן בקהילה שלנו.
05:59
And we got several awards,
locally and globally.
locally and globally.
86
347538
3000
וזכינו בכמה פרסים,
מקומיים ועולמיים.
מקומיים ועולמיים.
06:03
This block is not
just only a building block.
just only a building block.
87
351198
3084
לא מדובר כאן בבלוק בניה בלבד.
06:06
It changed the stereotype
about women in Gaza
about women in Gaza
88
354306
2822
הוא שינה את הסטריאוטיפ
של הנשים העזתיות,
של הנשים העזתיות,
06:09
that stated this type of work
is meant for men.
is meant for men.
89
357152
3697
כי קודם חשבו שעבודה כזאת
נועדה לגברים.
נועדה לגברים.
06:15
Education is the strongest weapon we have
90
363242
4001
החינוך הוא הנשק הכי חזק שלנו
06:19
to fight for our freedom,
decent life and future.
decent life and future.
91
367267
3459
במלחמה על החירות,
החיים המכובדים והעתיד שלנו.
החיים המכובדים והעתיד שלנו.
06:24
My background helped me to do this block.
92
372284
3190
הרקע שלי עזר לי
ליצור את הבלוק הזה.
ליצור את הבלוק הזה.
06:27
I went to the Islamic University of Gaza,
and I studied civil engineering,
and I studied civil engineering,
93
375498
4111
הלכתי לאוניברסיטה המוסלמית בעזה
ולמדתי הנדסה אזרחית,
ולמדתי הנדסה אזרחית,
06:31
where there was a one-to-six
female-to-male ratio.
female-to-male ratio.
94
379633
3999
והיחס בין הנשים והגברים
היה שם אחת לשישה.
היה שם אחת לשישה.
06:36
Everyone told me
I would end up without a job.
I would end up without a job.
95
384228
3198
כולם אמרו לי שלא תהיה לי עבודה.
06:40
I went for a major that's meant for men.
96
388180
2873
עשיתי תואר שני,
שבד"כ נועד לגברים.
שבד"כ נועד לגברים.
06:44
But their lack of encouragement
did not deter me; it inspired me.
did not deter me; it inspired me.
97
392204
4539
אבל העדר העידוד מצידם
לא הרתיע, אלא דחף אותי.
לא הרתיע, אלא דחף אותי.
06:49
(Applause)
98
397978
6311
(מחיאות כפיים)
06:57
After this long journey with the block,
and after two years,
and after two years,
99
405112
3737
לאחר הדרך הארוכה עם הבלוק
ואחרי שנתיים,
ואחרי שנתיים,
07:00
what Gaza does need
is not just building blocks.
is not just building blocks.
100
408873
3847
עזה זקוקה לא רק לאבני בניין.
07:04
We also need electricity,
we need the energy.
we need the energy.
101
412744
2803
אנו זקוקים גם לחשמל, לאנרגיה.
07:09
I developed a new company called SunBox.
102
417013
3889
הקמתי חברה חדשה בשם "סן-בוקס".
07:13
SunBox is a smart solar kit
that we source from China,
that we source from China,
103
421363
3405
"סן-בוקס" היא ערכה סולרית חכמה
שאנו מייצרים בסין,
שאנו מייצרים בסין,
07:16
and we engineer it to fit the market need.
104
424792
2324
ומתאימים אותה לצרכי השוק.
07:19
It powers not only light,
but also laptops, phones,
but also laptops, phones,
105
427942
3745
היא מייצרת חשמל לא רק לתאורה
אלא גם למחשבים ניידים, טלפונים,
אלא גם למחשבים ניידים, טלפונים,
07:23
internet connection, a fan or a TV.
106
431711
2333
חיבור לאינטרנט, לאוורור או לטלוויזיה.
07:26
We teach local vendors and technicians
107
434743
2452
אנו מכשירים מוכרים וטכנאים מקומיים
07:29
to sell, install and provide
customer services for people.
customer services for people.
108
437219
3799
למכור, להתקין אותה ולספק שירות.
07:34
We got the project off the ground
109
442303
2238
התחלנו בכך שסיפקנו
אנרגיה סולרית ל-15 משפחות.
אנרגיה סולרית ל-15 משפחות.
07:36
by providing 15 families
with solar energy.
with solar energy.
110
444565
3031
07:40
One of the solar units
we installed in a refugee camp.
we installed in a refugee camp.
111
448883
2587
את אחת היחידות הסולריות
התקנו במחנה פליטים.
התקנו במחנה פליטים.
07:43
The next day I came to check
what happened with the solar,
what happened with the solar,
112
451494
2911
באתי למחרת לבדוק מה קורה איתה,
07:46
and I found a whole neighborhood
watching a football match
watching a football match
113
454429
2804
ומצאתי שכונה שלמה
שצופה במשחק כדורגל
שצופה במשחק כדורגל
07:49
using our device.
114
457257
1305
בעזרת המתקן שלנו.
07:50
I was like, "Wow, that's going to create
a huge impact in the community."
a huge impact in the community."
115
458586
4099
חשבתי, "וואו, תהיה לזה
השפעה עצומה בקהילה."
השפעה עצומה בקהילה."
07:55
That encouraged us to go
to the second round
to the second round
116
463410
3115
זה עודד אותנו לצאת לסיבוב שני
07:58
of bringing 200 units.
117
466549
3017
ולהביא 200 יחידות.
08:02
But each unit costs around 350 dollars.
118
470156
2659
אבל כל יחידה עולה כ-350 דולר.
08:05
And a Palestinian family
can't afford the 350 dollars.
can't afford the 350 dollars.
119
473339
3429
ולמשפחה פלסטינית אין 350 דולר.
08:08
So we had to think, again,
outside the box:
outside the box:
120
476792
2150
אז היה עלינו לחשוב שוב
בצורה יצירתית איך לעשות זאת.
בצורה יצירתית איך לעשות זאת.
08:10
How can we make this happen?
121
478966
1690
08:13
If a whole neighborhood can watch
a football match using one device,
a football match using one device,
122
481006
4216
אם שכונה שלמה יכולה לצפות
במשחק כדורגל בעזרת מתקן אחד,
במשחק כדורגל בעזרת מתקן אחד,
08:17
it means two, three and four families
can share one device
can share one device
123
485246
3872
זה אומר ששתיים, שלוש וארבע
משפחות יכולות להשתמש במתקן אחד
משפחות יכולות להשתמש במתקן אחד
08:21
and enjoy the electricity.
124
489142
1734
וליהנות מחשמל.
08:24
What we did is, we created
a new business model
a new business model
125
492111
2236
אז יצרנו מודל עסקי חדש
08:26
called "sharing is caring."
126
494371
2746
בשם "שיתוף ואיכפתיות"
(sharing is caring).
(sharing is caring).
08:29
(Laughter)
127
497141
1928
(צחוק)
08:31
The sharing is caring business model
128
499093
2412
לפי המודל העסקי של "שיתוף ואיכפתיות"
08:33
says two families share one unit,
three families share one unit,
three families share one unit,
129
501529
3778
שתי משפחות חולקות מתקן אחד,
שלוש משפחות חולקות מתקן אחד,
שלוש משפחות חולקות מתקן אחד,
והן מתחלקות בעלויות
כדי שתוכלנה לשלם על זה.
כדי שתוכלנה לשלם על זה.
08:37
and they split the cost,
so they can afford paying for it.
so they can afford paying for it.
130
505331
2762
08:40
Well, the idea caught on.
131
508871
1865
הרעיון תפס.
08:42
I didn't expect that,
but it just happened.
but it just happened.
132
510760
2889
לא ציפיתי לכך,
אבל זה פשוט קרה.
אבל זה פשוט קרה.
08:45
In less than two weeks,
133
513673
1267
בתוך פחות משבועיים
08:46
we were able to provide
over 200 people with electricity.
over 200 people with electricity.
134
514964
4008
הצלחנו לספק חשמל
ליותר מ-200 נפשות.
ליותר מ-200 נפשות.
08:51
(Applause)
135
519674
5821
(מחיאות כפיים)
08:57
And the question here:
How did the idea catch on?
How did the idea catch on?
136
525519
2944
והשאלה היא: איך הרעיון תפס?
09:01
We went to community centers --
137
529149
2358
הלכנו למרכזים קהילתיים --
09:03
those are places, you know for whom?
138
531531
1912
אתם יודעים למי המקומות האלה מיועדים?
09:05
Only for men.
139
533467
1158
לגברים בלבד.
היה מוזר שנשים מגיעות לשם.
09:06
So it was so weird
for a woman to go there.
for a woman to go there.
140
534649
2087
09:08
And I told them, "We have a great idea.
141
536760
1912
אמרתי להם,
"יש לנו רעיון מעולה.
"יש לנו רעיון מעולה.
"אנו נספק לכם חשמל,
09:10
We will give you electricity,
142
538696
1405
"ואתם תגידו לנו
מי האנשים שזקוקים לחשמל."
מי האנשים שזקוקים לחשמל."
09:12
you give us people
who need this electricity."
who need this electricity."
143
540125
2301
09:16
Now, families are approaching us
from all around the Gaza Strip.
from all around the Gaza Strip.
144
544641
3468
עכשיו פונות אלינו משפחות
מכל רחבי רצועת עזה.
מכל רחבי רצועת עזה.
09:20
I received a phone call
from the team this morning, saying,
from the team this morning, saying,
145
548133
2777
קיבלתי הבוקר שיחת טלפון מהצוות:
"מג'ד, בבקשה, אנו בלחץ,
אנו עובדים 16 שעות ביום,
אנו עובדים 16 שעות ביום,
09:22
"Majd, please, we are under pressure,
we work 16 hours a day,
we work 16 hours a day,
146
550934
3517
09:26
we will not be able to work like this.
147
554475
2040
"ולא נוכל להמשיך לעבוד ככה.
09:28
Families are calling us every second.
They want solar energy."
They want solar energy."
148
556539
3571
"משפחות מתקשרות בכל שניה
ורוצות אנרגיה סולרית."
ורוצות אנרגיה סולרית."
09:33
Muna, from one of the families
we installed the solar unit for,
we installed the solar unit for,
149
561569
3953
מונה, מאחת המשפחות
שעבורה התקנו יחידה סולרית,
שעבורה התקנו יחידה סולרית,
09:37
she told me, "You know, Majd,
150
565546
2015
אמרה לי, "את יודעת, מג'ד,
09:40
I've never imagined I will control
something in my life.
something in my life.
151
568536
3606
"מעולם לא חשבתי
שתהיה לי שליטה על משהו בחיי.
שתהיה לי שליטה על משהו בחיי.
09:44
Now I can control my source of energy.
152
572664
3247
"ועכשיו אני שולטת במקור האנרגיה שלי.
"זאת הרגשה מיוחדת כל-כך."
09:47
I feel so special."
153
575935
1266
09:50
What you take for granted
is a privilege for others.
is a privilege for others.
154
578133
4698
מה שנחשב למובן מאליו
הוא לאחרים זכות-יתר.
הוא לאחרים זכות-יתר.
09:56
People like Muna.
155
584494
1295
אנשים כמו מונה.
09:58
She doesn't want to fight.
156
586545
2203
היא לא רוצה להילחם.
10:00
She doesn't want to stay in a bad life.
157
588772
4265
היא לא רוצה
להמשיך לחיות חיים גרועים.
להמשיך לחיות חיים גרועים.
10:05
She's only looking for a better life.
158
593061
2467
היא רק שואפת לחיים טובים.
10:08
Our vision, or I would say,
everyone's vision in Gaza --
everyone's vision in Gaza --
159
596180
4588
החזון שלנו, ושמא אומר
של כולם בעזה --
של כולם בעזה --
10:12
which I am very privileged
to represent the people back home --
to represent the people back home --
160
600792
3798
ולכבוד רב לי לייצג את עמי --
10:16
is to have a good life, a future.
161
604614
3087
הוא שיהיו לנו חיים טובים, עתיד.
10:21
We need to build
the infrastructure of hope.
the infrastructure of hope.
162
609400
2436
עלינו לבנות תשתית של תקווה.
10:23
We want to tell them
it's possible to happen,
it's possible to happen,
163
611860
3058
אנו רוצים לומר להם
שזה אפשרי,
שזה אפשרי,
10:26
it's possible to be treated
as a human being.
as a human being.
164
614942
2770
שאפשר לזכות ביחס אנושי.
10:29
I don't have to cross
four borders to come here.
four borders to come here.
165
617736
2445
אני לא אמורה לחצות
ארבעה גבולות כדי להגיע הנה.
ארבעה גבולות כדי להגיע הנה.
10:32
I can just go to the airport,
166
620205
1703
אני רוצה פשוט לנסוע לשדה התעופה,
10:33
see the people outside,
167
621932
1346
לראות אנשים במקומות אחרים,
10:35
see what the world looks like.
168
623302
2000
ואיך נראה העולם.
10:38
Thank you so much.
169
626651
1222
תודה רבה לכם.
10:39
(Applause)
170
627897
4198
(מחיאות כפיים)
ABOUT THE SPEAKER
Majd Mashharawi - Engineer, entrepreneurMajd Mashharawi leads a startup that makes bricks from recycled local materials -- and employs women in the Gaza Strip.
Why you should listen
A resident of war-torn Gaza, Majd Mashharawi observed the acute need for access to construction material in order to rebuild damaged buildings and infrastructure. She strove to meet this need by founding GreenCake in 2015, a company that creates environmentally friendly bricks from ash and rubble.
In the summer of 2017 she developed SunBox, an affordable solar device that produces energy to alleviate the effects of the energy crisis in Gaza, where access to electricity has been severely restricted, sometimes to less than three hours a day. With SunBox, she was able to provide electricity to hundreds of people; SunBox was awarded a prize in the annual MIT Pan Arab competition. She received her BSc in Civil Engineering from the Islamic University of Gaza. In 2018 she was selected as one of the most creative people in business by Fast Company.
Majd Mashharawi | Speaker | TED.com