TED2015
Christopher Soghoian: How to avoid surveillance ... with the phone in your pocket
फोन टेपिंग का अल्प इतिहास आपके फोन पर हो रही निगराणी कैसे हटाये
Filmed:
Readability: 4.6
2,236,919 views
क्रिस्टोफर सोघोयन कहते है आपके फोन द्वारा किये गये काल्स मेसेज आपकी सरकार या अन्य देश की एजन्सीया हासिल कर सकती है इनमे क्रिमिनल भी हो सकते है i उनका संदेश है आप ऐसे साधन इस्तेमाल करिये जो एन्क्रिप्टेड है I कुछ कंपनियां सरकारों के इन संदेशो के देखे जाने के नये तरीको का विरोध कर रही हैं| देखीये किस कुछ कंपनियां आपके संदेशो को गुप्त रखने के लिए कार्य कर रही हैं|
Christopher Soghoian - Privacy researcher and activist
Christopher Soghoian researches and exposes the high-tech surveillance tools that governments use to spy on their own citizens, and he is a champion of digital privacy rights. Full bio
Christopher Soghoian researches and exposes the high-tech surveillance tools that governments use to spy on their own citizens, and he is a champion of digital privacy rights. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:13
For more than 100 years,
0
1343
1729
एक शतक से
00:15
the telephone companies have provided
wiretapping assistance to governments.
wiretapping assistance to governments.
1
3096
4026
टेलिफोन क्म्पानिया सरकार को
टेलिफोन संभाषण चुरा के देती रही
टेलिफोन संभाषण चुरा के देती रही
00:19
For much of this time,
this assistance was manual.
this assistance was manual.
2
7146
3538
बहुत काल से यह मानवी प्रयत्न होता थाi
00:22
Surveillance took place manually
and wires were connected by hand.
and wires were connected by hand.
3
10708
4118
यह निगरानी तारो को हाथो से जोडकर होती थी i
00:26
Calls were recorded to tape.
4
14850
1750
संभाषण टेपपर अंकित किया जाता थाi .
00:29
But as in so many other industries,
5
17334
2144
आज बहुत सारे उद्य्मो मे,
00:31
computing has changed everything.
6
19502
1766
कॉम्पुटर के बाद बहुत बदलाव आये हैi
00:33
The telephone companies
built surveillance features
built surveillance features
7
21725
3023
टेलीफोन कंपनीयो ने गोपनीय तरीके से
टैपिंग (tapping) के नये उपाय खोजे हैi
टैपिंग (tapping) के नये उपाय खोजे हैi
00:36
into the very core of their networks.
8
24772
2045
जो मौजूद है उनके अंतर्गत जालक्रम मे .
00:39
I want that to sink in for a second:
9
27494
1980
एक सेकंड उनकी गहराई मे जाना चाहता हूi
00:41
Our telephones and the networks
that carry our calls
that carry our calls
10
29498
4260
हमारे टेलीफोन तथा नेटवर्क जिससे हम
संभाषण करते हैi
संभाषण करते हैi
00:45
were wired for surveillance first.
11
33782
2373
उन्हे निगरानी में रखा जाता है
00:48
First and foremost.
12
36179
1403
पहले ही और हमेशा
00:50
So what that means is that
when you're talking to your spouse,
when you're talking to your spouse,
13
38763
3826
मतलब जब आप अपने लड्के से बात करते है
00:54
your children, a colleague
or your doctor on the telephone,
or your doctor on the telephone,
14
42613
4322
या मित्र से या डॉक्टर से
00:58
someone could be listening.
15
46959
1486
तब दूसरा यह सुन सकता हैi
01:00
Now, that someone might
be your own government;
be your own government;
16
48901
2565
यह दूसरा --हो सकती है आपकी सरकार
01:03
it could also be another government,
a foreign intelligence service,
a foreign intelligence service,
17
51490
4163
या विदेशी गुप्त वार्ता .
या अन्य देश की सरकार
या अन्य देश की सरकार
01:07
or a hacker, or a criminal, or a stalker
18
55677
2827
या डाटा चोर .गुनाहगार
01:10
or any other party that breaks into
the surveillance system,
the surveillance system,
19
58528
3570
या अन्य कोई पक्ष
जो आपकी गोपनीयता जानना चाहता है i
जो आपकी गोपनीयता जानना चाहता है i
01:14
that hacks into the surveillance system
of the telephone companies.
of the telephone companies.
20
62122
4489
वे सब टेलिफोन कम्पनी से यह ले सकते है
01:19
But while the telephone companies
have built surveillance as a priority,
have built surveillance as a priority,
21
67834
4522
जबकि टेलिफोन कंपनी इसे
प्रथम स्थान देती है i
प्रथम स्थान देती है i
01:24
Silicon Valley companies have not.
22
72380
1816
सिलिकन वैली मे यह नही होता
01:26
And increasingly,
over the last couple years,
over the last couple years,
23
74523
2519
कई सालो से
01:29
Silicon Valley companies have built
strong encryption technology
strong encryption technology
24
77066
3662
सिलीकोन वैली ने इसका
बहुत सख्त एनकोडिंग (encoding) किया हैi
बहुत सख्त एनकोडिंग (encoding) किया हैi
01:32
into their communications products
25
80752
1938
संपर्क उपकरण मे
01:34
that makes surveillance
extremely difficult.
extremely difficult.
26
82714
2266
जिससे यह चोरी न हो
01:37
For example, many of you
might have an iPhone,
might have an iPhone,
27
85416
2174
आपके पास आयफोन है
01:39
and if you use an iPhone
to send a text message
to send a text message
28
87614
2690
उससे आप कोई मेसेज भेजते है
01:42
to other people who have an iPhone,
29
90328
2177
ऐसे व्यक्ति को जिसके पास भी आयफोन है
01:44
those text messages
cannot easily be wiretapped.
cannot easily be wiretapped.
30
92529
3010
वे मैसेज चोरी करना आसान नही
01:47
And in fact, according to Apple,
31
95563
1828
वास्तव में एप्पल के अनुसार,
01:49
they're not able to even see
the text messages themselves.
the text messages themselves.
32
97415
2891
वे भी ये मेसेज नही देख पाते
01:52
Likewise, if you use FaceTime
to make an audio call
to make an audio call
33
100662
3866
आपने फेसटाइम उपयोग किया है ध्वनी या
01:56
or a video call with one of your
friends or loved ones,
friends or loved ones,
34
104552
2611
या व्हिडियो call किया आपके प्रीयजनो को
01:59
that, too, cannot be easily wiretapped.
35
107187
2129
वो भी आसानी से नही चुराये जायेंगेi
02:01
And it's not just Apple.
36
109340
1545
यह कोई apple की ही बात नही
02:03
WhatsApp, which is now owned by Facebook
37
111315
2352
WhatsApp जोकि आज फेसबुक चलाती है
02:05
and used by hundreds of millions
of people around the world,
of people around the world,
38
113691
2858
जिसे करोडो लोग इस्तेमाल करते हैi
02:08
also has built strong
encryption technology into its product,
encryption technology into its product,
39
116573
3507
उसं मे भी शक्तिशाली encryption
तंत्रज्ञान होता है i
तंत्रज्ञान होता है i
02:12
which means that people
in the Global South can easily communicate
in the Global South can easily communicate
40
120104
3507
इसका मतलब विश्वभर लोगों की आपसी
बातचीत
बातचीत
02:15
without their governments,
often authoritarian,
often authoritarian,
41
123635
2810
उनकी सरकार नही सून सकती i
02:18
wiretapping their text messages.
42
126469
1734
नही कोई मेसेज
02:21
So, after 100 years of being able
to listen to any telephone call --
to listen to any telephone call --
43
129599
4945
सौ साल से सरकार का नियंत्रण था
02:26
anytime, anywhere --
44
134568
2554
सर्वत्र
02:29
you might imagine that government
officials are not very happy.
officials are not very happy.
45
137146
3131
आप सोच सकते है इससे सरकार खफा हुई होगी i
02:32
And in fact, that's what's happening.
46
140301
1786
यह सच है i
02:34
Government officials are extremely mad.
47
142111
2219
सरकारी अफसर बहुत नाराज़ है i
02:36
And they're not mad because
these encryption tools are now available.
these encryption tools are now available.
48
144354
3875
और इसलिए नहीं कि encryption के साधन अभी मिलने लगे है
02:40
What upsets them the most
49
148253
1818
उन्हें जो सबसे ज्यादा परेशान करता हैं
02:42
is that the tech companies have built
encryption features into their products
encryption features into their products
50
150095
4167
वो यह हैं कि कम्पनियो ने इनस्क्रिप्शन
व्यवस्था अपने उत्पादन मे ही अंकित की है
व्यवस्था अपने उत्पादन मे ही अंकित की है
02:46
and turned them on by default.
51
154286
1873
उसे अपने आप शुरु से ही कार्यरत किया है i
02:48
It's the default piece that matters.
52
156547
1970
शुरू से ही कार्यरत होना महत्वपूर्ण है i
02:50
In short, the tech companies
have democratized encryption.
have democratized encryption.
53
158541
3775
इन स्क्रिप्शन से वास्तव मे
लोकशाही का ही समर्थन हुआ है i
लोकशाही का ही समर्थन हुआ है i
02:55
And so, government officials
like British Prime Minister David Cameron,
like British Prime Minister David Cameron,
54
163165
3797
ब्रिटिश प्रधानमंत्री डेव्हिड कमरोंन
के अनुसार,
के अनुसार,
02:58
they believe that all communications --
emails, texts, voice calls --
emails, texts, voice calls --
55
166986
4847
ई मेल ,टेक्स्ट मेसेजेस ,ध्वनी काल
03:03
all of these should be
available to governments,
available to governments,
56
171857
2588
सरकार को मिलने चाहिए i
03:06
and encryption is making that difficult.
57
174469
2102
जोकि इनस्क्रिप्शन की वजह से कठिन होता है
03:09
Now, look -- I'm extremely sympathetic
to their point of view.
to their point of view.
58
177478
3384
मैं उनके विचारो के प्रति सहानुभूति रखता हु
03:12
We live in a dangerous time
in a dangerous world,
in a dangerous world,
59
180886
2532
आज हम बहुत ही डरावने समय मे रहते है
03:15
and there really are bad people out there.
60
183442
2000
बुरे लोग सभी जगह है
03:17
There are terrorists and other
serious national security threats
serious national security threats
61
185466
3115
आंतकवाद पैर फैला रहा है
रास्ट्रीय सुरक्षा खतरे मे है
रास्ट्रीय सुरक्षा खतरे मे है
03:20
that I suspect we all want
the FBI and the NSA to monitor.
the FBI and the NSA to monitor.
62
188605
3977
सबको लगता है FBI, NSA यह देख सके .
03:25
But those surveillance
features come at a cost.
features come at a cost.
63
193345
2703
यह महंगा है
03:29
The reason for that is
64
197357
1155
इसलिए कि
03:30
that there is no such thing
as a terrorist laptop,
as a terrorist laptop,
65
198536
2486
कोई आतंकवादी का कम्पुटर नहीं होता
03:33
or a drug dealer's cell phone.
66
201046
1507
या ड्रग चोरो का अलग मोबाईल हैi
03:34
We all use the same
communications devices.
communications devices.
67
202902
2963
सबके साधन हमारे जैसे होते हैi
03:38
What that means is that
if the drug dealers' telephone calls
if the drug dealers' telephone calls
68
206577
3675
मतलब अगर ड्रग तस्करो के कॉल
03:42
or the terrorists' telephone calls
can be intercepted,
can be intercepted,
69
210276
2545
या आतंक्वादियो के कॉल सुने जायेंगे तो
03:44
then so can the rest of ours, too.
70
212845
1996
हमारे भी सुने जायेंगेi
03:46
And I think we really need to ask:
71
214865
1627
सवाल यह है कि
03:48
Should a billion people
around the world be using devices
around the world be using devices
72
216516
3127
विश्व के करोडो लोग
क्या इसे इस्तेमाल कर सकते है i
क्या इसे इस्तेमाल कर सकते है i
03:51
that are wiretap friendly?
73
219667
1419
ज्योकी सहज tap हो सकते है i
03:55
So the scenario of hacking of surveillance
systems that I've described --
systems that I've described --
74
223407
3748
यह मैने जिस प्रकार की
निगराणी होने की बात की है
निगराणी होने की बात की है
03:59
this is not imaginary.
75
227179
2111
यह काल्पनिक नही है i
04:01
In 2009,
76
229622
1152
२००९ साल से
04:02
the surveillance systems that Google
and Microsoft built into their networks --
and Microsoft built into their networks --
77
230798
4047
गुगल तथा मायक्रोसोफट
जिस तरह से निगराणी करते i
जिस तरह से निगराणी करते i
04:06
the systems that they use to respond
to lawful surveillance requests
to lawful surveillance requests
78
234869
3491
यह प्रणाली केवळ कानूनी मामले मे ही
यह देती है i
यह देती है i
04:10
from the police --
79
238384
1166
पुलिस द्वारा विनती करने पर i
04:11
those systems were compromised
by the Chinese government,
by the Chinese government,
80
239574
2668
चाइना सरकार ने इस प्रणाली से
को भेदा हैं i
को भेदा हैं i
04:14
because the Chinese government
wanted to figure out
wanted to figure out
81
242266
2397
यह जानने के लिये कि
04:16
which of their own agents
the US government was monitoring.
the US government was monitoring.
82
244687
2892
उनकी कौन सी संस्था की
अमेरिकन सरकार निगराणी करती है i
अमेरिकन सरकार निगराणी करती है i
04:20
By the same token,
83
248269
1271
इसी तरह
04:21
in 2004, the surveillance system
built into the network
built into the network
84
249564
3419
२००४ मे जो प्रणाली बनी थीi
04:25
of Vodafone Greece --
Greece's largest telephone company --
Greece's largest telephone company --
85
253007
3174
वोडाफोन सबसे बडी
ग्रीक टेलिफोन कंपनी द्वारा
ग्रीक टेलिफोन कंपनी द्वारा
04:28
was compromised by an unknown entity,
86
256205
2579
जिसे एक अज्ञात संस्था द्वारा भेदा गया
04:30
and that feature,
the surveillance feature,
the surveillance feature,
87
258808
2040
इसमे ऐसी व्यवस्था की गई जिससे
04:32
was used to wiretap
the Greek Prime Minister
the Greek Prime Minister
88
260872
2278
ग्रीक प्रधानमंत्री और
04:35
and members of the Greek cabinet.
89
263174
1719
उनके मंत्री भी निगराणी में आते थे i
04:37
The foreign government or hackers
who did that were never caught.
who did that were never caught.
90
265313
3064
अन्य देशो के ,और हैकर्स (hackers)
कभी भी नही पकडे गये i
कभी भी नही पकडे गये i
04:41
And really, this gets to the very problem
with these surveillance features,
with these surveillance features,
91
269955
3697
इससे निगराणी प्रणाली के बारे में
समस्या बनी i
समस्या बनी i
04:45
or backdoors.
92
273676
1260
एक गुप्त मार्ग बना था i
04:46
When you build a backdoor
into a communications network
into a communications network
93
274960
3202
जब ऐसा मार्ग बनता है संचार व्यवस्था में
04:50
or piece of technology,
94
278186
1301
या तंत्र विज्ञान मे
04:51
you have no way of controlling
who's going to go through it.
who's going to go through it.
95
279511
3048
आप उससे छुटकारा नही पा सकतेi
कोई भी आपका संभाषण चुरायेगा .
कोई भी आपका संभाषण चुरायेगा .
04:55
You have no way of controlling
96
283243
1445
आपका कोई भी नियंत्रण नही होगा .
04:56
whether it'll be used by your side
or the other side,
or the other side,
97
284712
2770
आपके खिलाफ या आपके लिये
इसका इस्तेमाल हो सकता है
इसका इस्तेमाल हो सकता है
04:59
by good guys, or by bad guys.
98
287506
1911
अच्छे या बुरे लोग इसका इस्तेमाल करेंगेi
05:01
And so for that reason,
I think that it's better
I think that it's better
99
289980
2519
इसीलिये मुझे लगता है
05:04
to build networks
to be as secure as possible.
to be as secure as possible.
100
292523
2652
ऐसे साधन बनाये जाये जिससे
सुरक्षा मिले .
सुरक्षा मिले .
05:08
Yes, this means that in the future,
101
296271
2409
मेरा कहना है कि,
05:10
encryption is going to make
wiretapping more difficult.
wiretapping more difficult.
102
298704
2566
encryption याने संकेतीकरण से
संभाषण या मेसेज चुराना असभव होगाii
संभाषण या मेसेज चुराना असभव होगाii
05:13
It means that the police
are going to have a tougher time
are going to have a tougher time
103
301280
2669
जिससे पुलिस हैरान होगी i
05:15
catching bad guys.
104
303949
1336
बुरे लोगो को न पकड पायेगी i
05:17
But the alternative would mean
to live in a world
to live in a world
105
305309
2556
इस पर्याय का मतलब है कि
05:19
where anyone's calls or anyone's
text messages could be surveilled
text messages could be surveilled
106
307889
3631
ऐसी दुनिया से रहने से ये अच्छा है जहा
आप पर निगरानी होती है
आप पर निगरानी होती है
05:23
by criminals, by stalkers
and by foreign intelligence agencies.
and by foreign intelligence agencies.
107
311544
3726
गुंडो से या अन्य देशो के गुप्तचरो से
05:27
And I don't want to live
in that kind of world.
in that kind of world.
108
315294
2312
ऐसी दुनिया मे रहना मैं पसंद नही करूँगा i
05:30
And so right now,
you probably have the tools
you probably have the tools
109
318102
2715
शायद आपके पास अभी साधन हैं i
05:32
to thwart many kinds
of government surveillance
of government surveillance
110
320841
2318
जिससे आप सरकार की निगरानी से बच सकते है
05:35
already on your phones
and already in your pockets,
and already in your pockets,
111
323183
2983
यह है आपके जेब में रखे फोन
05:38
you just might not realize how strong
and how secure those tools are,
and how secure those tools are,
112
326190
3779
आपको शायद पता नही होगा कितने
सुरक्षित आप पायेंगे आपको i
सुरक्षित आप पायेंगे आपको i
05:41
or how weak the other ways
you've used to communicate really are.
you've used to communicate really are.
113
329993
3529
या दूसरी व्यवस्था कितनी कमजोर है
जिसका आपने इस्तेमाल किया
जिसका आपने इस्तेमाल किया
05:46
And so, my message to you is this:
114
334737
2127
मेरा संदेश है
05:50
We need to use these tools.
115
338110
1653
हमे ऐसे साधन इस्तेमाल करने चाहिए i
05:52
We need to secure our telephone calls.
116
340239
2304
अपने टेलिफोन काल्ल्स
सुरक्षित रखने के लिये i
सुरक्षित रखने के लिये i
05:54
We need to secure our text messages.
117
342567
1849
हमारे मेसेज सुरक्षित रहने चाहिये
05:56
I want you to use these tools.
118
344950
1652
आप इस साधनों का इस्तेमाल करे i
05:58
I want you to tell your loved ones,
I want you to tell your colleagues:
I want you to tell your colleagues:
119
346626
3356
आपके प्रियजनो को मै कहना चाहता हू;
06:02
Use these encrypted communications tools.
120
350006
2424
संकेतीकरण किये गये साधन इस्तेमाल करे
06:04
Don't just use them
because they're cheap and easy,
because they're cheap and easy,
121
352454
2676
सस्ते और आसान हैं इसलिए नही
06:07
but use them because they're secure.
122
355154
2004
इसलिए उपयोग करे क्यूंकि वो सुरक्षित हैं
06:09
Thank you.
123
357182
1255
धन्यवाद !
06:10
(Applause)
124
358461
3586
(तालीया )
ABOUT THE SPEAKER
Christopher Soghoian - Privacy researcher and activistChristopher Soghoian researches and exposes the high-tech surveillance tools that governments use to spy on their own citizens, and he is a champion of digital privacy rights.
Why you should listen
TED Fellow Christopher Soghoian is a champion of digital privacy rights, with a focus on the role that third-party service providers play in enabling governments to monitor citizens. As the principal technologist at the American Civil Liberties Union, he explores the intersection of federal surveillance and citizen's rights.
Before joining the ACLU, he was the first-ever technologist for the Federal Trade Commision's Division of Privacy and Identity Protection, where he worked on investigations of Facebook, Twitter, MySpace and Netflix. Soghoian is also the creator of Do Not Track, an anti-tracking device that all major web browsers now use, and his work has been cited in court.
Christopher Soghoian | Speaker | TED.com