Janine di Giovanni: What I saw in the war
Janine di Giovanni: Wat ik leerde van de oorlog
Double-click the English transcript below to play the video.
vallen telefoons en tv's uit,
verandert in schijndood.
van mijn vriendin uit Bosnië.
illustreert hoe het voelt.
liep ze naar haar werk,
Ze werkte bij een bank.
Ze hield van feestjes.
van Sarajevo inrijden
en verschuilt zich achter een vuilnisbak,
voelt ze zich belachelijk.
met soldaten
"Ik voel me net Alice in Wonderland
mijn vriendin in een mensenmenigte.
die Sarajevo verliet
zodat zij veilig zouden zijn.
met haar moeder door de mensenmenigte
"Neem mijn kind mee!"
door een raam.
en geen eten.
midden in de 20e eeuw.
één van de verslaggevers te zijn
en het privilege daar te zijn,
maar ook als mens.
helden werden.
en kameraadschap.
dood en chaos,
hun buren hielpen,
hun kinderen opvoedden,
hun eigen leven riskeerden
naar een ziekenhuis te brengen.
zei eens:
De rest is verantwoordelijkheid."
nog vele, vele oorlogen verslagen.
naar een vreemde --
van de belegering,
want het klinkt als een feestje
van de verslaggevers
humanitaire hulpverleners,
en moedige inwoners van Sarajevo zelf.
de tank 20 jaar geleden zag binnenvallen.
meer dan 12.000 rode stoelen,
omdat ik denk
wat daar gebeurt.
van de oorlog in Bosnië.
dat er een oorlog aankwam.
waar ik oorlog zag komen.
als het nog kan.
om de genocide in Rwanda te verslaan.
aan een miljoen mensen.
zover mogelijk inkeek,
en dode lichamen waren
van de slachtoffers.
net als Zuid-Afrika,
genezing is.
in beginsel veroorzaakt heeft.
het mooiste verhaal,
Hutu's en Tutsi's door elkaar,
gewoon aan de volgende gegeven.
Jij bent een Tutsi of
misschien vermoordde jij mijn moeder
in een soort verzoening
waarom ik verslag doe over de oorlog
chaos en duisternis in mijn leven,
'De brenger van het licht',
want toen hij 4 maanden oud was,
mij naar Bagdad terug te gaan,
tijdens het regime van Saddam
dat ik in tranen het vliegtuig instapte,
van mijn zoon.
een beroemd Iraaks politicus:
Het was 2004,
Ik ben verslaggever."
Ik ben verslaggever."
zul je jezelf nooit vergeven.
altijd oorlogen zijn.
dat ik hen als journaliste,
Zelfs hij kan geen oorlog stoppen.
te onderhandelen met Syrië.
die conflicten oplost.
hoe vaak ik me hulpeloos voelde
en ik ze niet kon redden.
aan mensen die geen stem hebben.
als een lichtje opsteken
Of Bosnië?
zal blijven herinneren?
de kern van de zaak,
tijdens het ontbijt iets herinnert van wat ik vertelde.
tijdens het ontbijt iets herinnert van wat ik vertelde.
ABOUT THE SPEAKER
Janine di Giovanni - ReporterJanine di Giovanni reports from war zones around the world.
Why you should listen
Janine di Giovanni is a contributing editor to Vanity Fair. She writes for the British, American, and French press, and has reported from Afghanistan, Iraq, Israel, Algeria, Gaza, the West Bank, Zimbabwe, Rwanda, Pakistan, East Timor, Ivory Coast, Bosnia, Kosovo, Liberia, Somalia, Nigeria and Sierra Leone. has won four major journalistic awards, including the National Magazine Award.
She is the author of Madness Visible and The Quick and the Dead, The Place at the End of the World, and Ghosts by Daylight which recently won Spears Best Memoir of the Year. She wrote the introduction to the international best seller Zlata’s Diary: a Child’s Life in Sarajevo. Two documentaries have been made about her life and work (Bearing Witness and No Man’s Land). In 2010, she was the President of the Jury of the Prix Bayeux-Calvados for War. She is now focused on Syria, Egypt, Libya and Yemen and so far has been inside Syria three times. Janine lives in Paris.
Janine di Giovanni | Speaker | TED.com