Lawrence Lessig: We the People, and the Republic we must reclaim
Lawrence Lessig: Musimy odzyskać Republikę
Lawrence Lessig has already transformed intellectual-property law with his Creative Commons innovation. Now he's focused on an even bigger problem: The US' broken political system. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Stany Zjednoczone.
oddam za chwilę,
ma na imię Lester,
mają niezwykłą władzę.
odbywają się dwa głosowania.
wyborami powszechnymi.
głosują obywatele,
- tylko Lesterowie.
ale trzeba zdobyć dobry wynik.
o demokracji w Lesterii?
w sprawie Citizens United,
na wybór reprezentantów,
rozprawią się z kandydatami,
w wyborach powszechnych.
wykluczające się,
kim są Lesterowie.
o trzech rzeczach.
Stany Zjednoczone to Lesteria.
Stany Zjednoczone to Lesteria.
też są dwa głosowania.
wyborami sponsorowanymi.
głosują obywatele,
to sponsorzy mają prawo głosu
ale problem w tym,
w wyborach powszechnych,
w wyborach sponsorowanych.
jak Jerry Brown.
istotnych sponsorów w USA,
na kampanię kandydata do władz federalnych.
maksymalną dozwoloną sumę.
z jednego procentu
że to 132 osoby -
patrzę na te statystyki
że uczciwie mogę powiedzieć,
istotnych sponsorów w Ameryce.
o demokracji w USA?
w sprawie Citizens United,
mają ostateczny wpływ
Odbywają się powszechne wybory,
przesieją kandydatów
w wyborach powszechnych.
zakamuflowaną skłonność
i członkowie Kongresu
na powrót do Kongresu
powrotu do władzy.
co to z nimi robi?
swój czas na telefonie,
których nigdy nie poznali,
stałą orientację na to,
na zdolność do zbierania pieniędzy.
- ciągle zmieniają swoje poglądy,
zbierają fundusze,
demokratka z Virginii,
"Zawsze skłaniaj się ku zieleni".
(Śmiech)
że jeśli w Lesterii
następujący list od rządu:
w wyborach powszechnych",
o jakiejś formie arystokracji Lesterów.
każdej warstwy społecznej,
o Lesterach czarnych i białych,
ale odłóżmy to na chwilę.
Mogliby pomyśleć:
by uczynić Lesterię lepszą?"
działaliby dla dobra Lesterii.
jacyś dobrzy Lesterowie,
działa na rzecz Lesterów,
które stanowią te 0,05%,
W tym sensie USA jest gorsze od Lesterii.
w formie kupowania stanowisk.
żadnego przestępstwa.
jest całkowicie legalna.
przez Ojców Założycieli.
rząd częściowo zależny
inna zależność.
z zależnością od obywateli,
dobra i zła wiadomość.
na których jej zależy,
niemożliwe do zrealizowania.
jego ekipa miała pomysł,
przemysłu telekomunikacyjnego.
"Za żadne skarby, nie!
utrzymanie statusu quo,
silnego rządu.
że to dobra wiadomość.
odrąbujących gałęzie zła,
nie byłoby was tu.
bo to problem bez rozwiązania.
łatwych do rozwiązania,
programu tłumaczącego,
żadnej sensownej reformy,
na czym wam najbardziej zależy.
ale reforma finansowa
walka z nierównością są wasze.
posadźcie go przed sobą,
że w tym roku nie będzie Świąt.
jest najważniejszy.
ale mój jest pierwszy,
spędzający zbyt wiele czasu
od małego odsetka obywateli,
by poświęcali temu mniej czasu,
od większej liczby obywateli.
żeby przywrócić
poprawka do Konstytucji.
Grant and Franklin Project:
do fundowania kampanii;
- Grassroots Democracy Act.
wpływów sponsorów.
lobbystów z K Street,
mają jasno wyznaczoną ścieżkę.
1998 a 2004 rokiem
że to beznadziejna sprawa.
z którymi walczyli wasi rodzice
"już nie jestem rasistą".
z ludzkich dusz
potrzebny jest bodziec.
nowy system finansowania,
polityki energetycznej
prelekcji TED,
że myślisz, że to niemożliwe.
Po wykładzie zabrała głos kobieta.
Nie ma nadziei.
wydającego wyrok:
nic nie można zrobić.
Usiadłbym i nic nie robił?
Zrobiłbym wszystko.
musimy zrobić wszystko,
zatrzymany przez kobietę.
"Republikę, jeśli sobie z nią poradzicie".
(Brawa)
ABOUT THE SPEAKER
Lawrence Lessig - Legal activistLawrence Lessig has already transformed intellectual-property law with his Creative Commons innovation. Now he's focused on an even bigger problem: The US' broken political system.
Why you should listen
Lawyer and activist Lawrence Lessig spent a decade arguing for sensible intellectual property law, updated for the digital age. He was a founding board member of Creative Commons, an organization that builds better copyright practices through principles established first by the open-source software community.
In 2007, just after his last TED Talk, Lessig announced he was leaving the field of IP and Internet policy, and moving on to a more fundamental problem that blocks all types of sensible policy -- the corrupting influence of money in American politics.
In 2011, Lessig founded Rootstrikers, an organization dedicated to changing the influence of money in Congress. In his latest book, Republic, Lost, he shows just how far the U.S. has spun off course -- and how citizens can regain control. As The New York Times wrote about him, “Mr. Lessig’s vision is at once profoundly pessimistic -- the integrity of the nation is collapsing under the best of intentions --and deeply optimistic. Simple legislative surgery, he says, can put the nation back on the path to greatness.”
Read an excerpt of Lessig's new book, Lesterland >>
Lawrence Lessig | Speaker | TED.com