Diébédo Francis Kéré: How to build with clay ... and community
Diébédo Francis Kéré: Como construir com argila... e com uma comunidade
Diébédo Francis Kéré and his architectural firm design buildings that are good for the environment -- and those who use them. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Burkina Faso
chamada Gando.
e nem mesmo escola.
deixar minha família
e fui para uma cidade
eu chegar na escola
de sala tinha morrido.
em Burkina Faso,
porque isso é algo comum
em um lugar como esse.
quão grande é o privilégio
em Burkina Faso,
para tornar-me um arquiteto
eu queria oferecer
outras crianças em Gando.
e construir uma escola.
quando você ainda é um aluno
em café e cigarros
50 mil dólares americanos.
de suportar uma estação chuvosa
para construir uma escola.
no campo com a gente?"
inovação em usar lama.
usar técnicas tradicionais.
uma pedra por horas.
com a comunidade.
a 45˚C em Burkina Faso.
e ainda muito bem conservado.
de mais projetos em Gando.
da escola, é claro.
ler nem escrever?
um protótipo como esse.
construir uma abóbada de barro.
Ainda funcionava.
e esse é o resultado.
e elas amaram isso.
Nós conseguimos.
são panelas de barro.
para criar aberturas,
como vocês podem ver,
isso com vocês.
da maneira como se lança concreto.
como vocês podem ver,
nossas paredes frágeis
de protegermos nossas paredes.
connected to training the people,
conectado com o treino das pessoas
Eu ainda estou vivo.
usar suas habilidades
de Gando ganhar dinheiro,
precisava até mesmo sair do país
locais de construção,
para alimentar suas famílias.
durante esse trabalho.
muitas oportunidades.
abriam suas roupas assim
de profundo afeto.
eu ficava impressionado.
me amam tanto?"
pela sua educação,
você tenha sucesso
da comunidade."
to make my community proud
minha comunidade ter orgulho
capaz de provar para vocês
ABOUT THE SPEAKER
Diébédo Francis Kéré - Community-minded architectDiébédo Francis Kéré and his architectural firm design buildings that are good for the environment -- and those who use them.
Why you should listen
Diébédo Francis Kéré grew up in Gando, a small village in Burkina Faso. Having gone away to school, first within his country and then at the Technische Universität in Berlin, Germany, he resolved to give back to the community that raised him. He does that through the power of architecture.
Through his firm, Kéré Architecture, Kéré focuses on using local building materials and techniques in a modern way, to redefine and redesign the enviroment. In Burkina Faso, that means working predominantly with clay, and his innovative approach has seen the creation of remarkably beautiful, modern buildings that are entirely appropriate to the setting.
His first building, a primary school in Gando, was completed in 2001 and received the Aga Khan Award for Architecture. Since then, he has designed other structures for the village; his other work there has also won multiple awards, including the Global Award, the BSI Swiss Architectural Award, the Marcus Prize and the Global Holcim Award Gold 2012.
Kéré also teaches architecture; he has lectured at colleges including the University of Wisconsin Milwaukee, and Harvard. In 2013, he began teaching at the Accademia di Architettura in Mendrisio, Switzerland.
Diébédo Francis Kéré | Speaker | TED.com