Caroline Weaver: Why the pencil is perfect
كارولين وييفير: لماذا يعتبر قلم الرصاص مثاليًا
Caroline Weaver owns CW Pencil Enterprise, a wood-cased pencil specialty shop in New York City. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
of the experience of using a pencil,
من تجربة استعمال قلم الرصاص،
audible scratchiness.
the Pencil]
with some layers of paint
ببضع طبقات من الدهان،
clay and water.
والطين، والماء.
of people over centuries
مئات الأشخاص عبر القرون
of collaboration
a very perfect object.
شيئًا مثاليًا للغاية.
starts with graphite.
really useful applications
or sheepskin or paper
أو بجلد غنم أو بالورق
by farmers and shepherds,
تُباع للفلاحين أو الرعاة،
of grinding the graphite,
طريقةً لطحن الجرافيت،
and water to make a paste.
والماء لعمل عجينة
into a mold and fired in a kiln,
في قالب وتسخينها في فرن،
a really strong graphite core
على لُب جرافيتي في غاية الصلابة
that was smooth, usable --
وناعمًا، وصالحًا للاستعمال...
that existed at the time,
كان موجودًا وقتها،
that's still used in making pencils.
لصنع أقلام الرصاص.
in Concord, Massachusetts,
وتحديدًا في كونكورد في ولاية ماساتشوستس،
who came up with the grading scale
هو من أشار إلى مقياس مدرّج
hardness for general use.
للاستعمال العام.
كلما زادت ليونة القلم،
the more graphite it had in it,
the line will be.
the more clay it had in it
they were made round.
يدويًا، كانت تصنع بمقطع دائري.
who really mechanized the craft.
من ميكنوا هذه الحرفة فعلًا.
إلى (جوزيف ديكسون)
to start developing actual machines
cut grooves into the wood,
وحفر التجاويف في الخشب،
it was easier and less wasteful
to scratch away pencil marks
المتصلة بقلم الرصاص في عام 1858،
بتسجيل براءة اختراع لأول قلم رصاص
Hymen Lipman patented the first pencil
was the KOH-I-NOOR 1500.
هو الـ(KOH-I-NOOR 1500).
من الدهان الأصفر
with 14 coats of yellow paint
for being used by a lot of writers,
لاستخدامه من قبل الكثير من الكتّاب،
and Vladimir Nabokov.
و(فلاديمير نابوكوف).
the Dixon pencil company.
for the Dixon Ticonderoga.
when they think of a pencil
عندما يفكرون بقلم الرصاص
when they think of school.
a thing that, I think,
has never thought twice about,
the way it is,
that can be done
ABOUT THE SPEAKER
Caroline Weaver - Author, pencil store ownerCaroline Weaver owns CW Pencil Enterprise, a wood-cased pencil specialty shop in New York City.
Why you should listen
Grown from a lifelong interest and opened in 2015, Caroline Weaver's shop has garnered the attention of the New York Times, Bloomberg, the Wall Street Journal and many other publications for its faithful dedication single object and its playful design. Weaver is also the author of The Pencil Perfect: the Untold Story of a Cultural Icon, a book on pencil history published by Gestalten in 2017.
Caroline Weaver | Speaker | TED.com