Anindya Kundu: The boost students need to overcome obstacles
अनंद्य कुंडू: प्रोत्साहन की आवश्यक जो छात्रों के बाधाओं को दूर करे
TED Resident Anindya Kundu is reframing our notions of achievement and ability through his sociological research, which suggests all students can succeed if provided the right support systems. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
about inequality and race in education,
चल रही स्पर्धा से अवगत करता हू .
to any of my students
खुला रखता हूं, किसी भी छात्र के लिए
students, Mahari,
a bit like an outcast because he's black.
महसूस कर रहा था .
एक सामुदायिक कॉलेज से
from a community college
of students at NYU are black.
न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में, काले हैं।
of being an outsider
बाहरी व्यक्ति होने की क्या भावना है
इस काम के लिए आकर्षित किया
faculty members of color,
जिसका रंग अलग है,
my family's social mobility,
मेरे परिवार की सामाजिक गतिशीलता,
into a nice house,
white neighborhood.
मै गोरे लोगोके पड़ोस में रहाता था .
that I didn't smell like curry.
मैं करी की तरह गंध नहीं करता।
with feeling isolated.
सामना कर रहा अकेलापन का।
महसूस करने के बावजूद,
और सफल होने की कोशिश की।
Dr. Angela Duckworth,
डॉ एंजेला डकवर्थ है,
this stick-to-itiveness of grit
मनोवैज्ञानिक है, "धैर्य" को परिभाषित
and passion for long-term goals."
के लिए दृढ़ता और जुनून"
बन गई है
"grit" as a core value.
में उद्धृत करने में रुचि हो गई है।
से बाहर निकला,
something more specific
और जरूरत पड़ सकती है
that he mentioned to me.
मुकाबला करने के लिए।
I also study achievement,
मैं उपलब्धि का भी अध्ययन करता हूं,
immense obstacles
अपनी पृष्ठभूमि से संबंधित
incarcerated or perhaps undocumented,
या शायद बिना दस्तावेज वाले छात्र,
with substance abuse
का सेवन किया हो
का शिकार हुआ हो।
of the grittiest people I've met.
में बताता हूं जिनसे मैं मिला।
he fell in with the wrong crowd.
गलत संगती में पड़ गया।
लिए पकड़ा गया।
he was able to get a master's,
तो उसने स्नातकोत्तर प्राप्त किया
उसे बहुत कुछ घूमना पड़ता था,
to Staten Island to the Bronx.
by her extended family,
द्वारा परवरिश की गई थी,
had a heroin addiction.
to go to community college,
वह सामुदायिक कॉलेज गयी,
to finish her bachelor's.
में गयी अपना स्नातक प्राप्त किया।
hear these stories and say,
by the bootstraps."
के प्रयासों से खुद को खींचा।"
that helped to influence their agency,
उनके "साधन" को प्रभावित करती थी,
the obstacles that they were facing
given their circumstances.
जैसा भी परिस्थिति हो।
was actually aimless at first,
took him aside
with the youth program.
करने के लिए उससे पूछा।
and possibilities in the teens.
की संभावनाओं को देखना शुरू कर दिया।
in taking college-credit courses.
लेने में रुचि जगाई।
who have been formerly incarcerated.
जेल में रखा रह चुके थे।
a master's in social work,
में स्नातकोत्तर प्राप्त किया,
at Columbia about prison reform.
के बारे में भी व्याख्यान देता है।
called Vocational Foundation
नामक एक प्रोग्राम मिला,
are what helped her get her GED,
प्राप्त करने में मदद मिली
from a very serious kidney failure,
गुर्दे की विफलता का सामना करना पड़ा,
because she was only born with one kidney.
उसके पास केवल एक गुर्दा था।
waiting for a successful transplant.
had kept in touch with her,
गुरु उसके साथ संपर्क में थे,
that allowed her to become accepted
for women in the country,
सबसे विशिष्ट कॉलेजों ने स्वीकारा,
में अपने स्नातक प्राप्त की,
for her young son.
अविश्वनीय उदाहरण स्थापित किया।
is that teaching is social
करती हैं कि शिक्षण सामाजिक
pushing these two in one direction,
वाले बहुत साधन और कारण थे,
mentorship and opportunities,
on their circumstances
का विरोध करने में सक्षम थे।
like developing a network,
जैसे कि एक सामाजिक नेटवर्क विकसित करना,
that we have needed from time to time,
की हमें समय-समय पर जरूरत पड़ती है,
as exceptional, but not as exceptions.
लेकिन अपवादों के रूप में नहीं।
हमें मुक्त करता है
to help students in similar situations.
की स्थितियों में छात्रों की सहायता करने से
and now even Trump,
और अब भी ट्रम्प,
"the civil rights issue of our time,"
अधिकारों का मुद्दा" बुलाया है,
about the agency that their students have
ऐसे साधन के बारे में सोचने लगे
when they push them,
उसका सहायता ले तो
more relevant to their lives,
अधिक प्रासंगिक हो सकते हैं,
reservoirs of grit and character.
उन आंतरिक भंडार को पहचान सकेंगे।
with scholarships,
छात्रवृत्ति के साथ,
of recommendation.
is what got him this achievement,
से उसे यह उपलब्धि मिली है,
his voice along the way,
अपनी विशिष्ट शैली को पहचाना
a little bit shy and awkward,
he will rely a lot on his grit
that first-year law school grind,
का प्रथम वर्ष निकल लेगा,
to succeed even more.
करने के लिए आगे बढ़ा सके।
ABOUT THE SPEAKER
Anindya Kundu - Sociologist, educator, writerTED Resident Anindya Kundu is reframing our notions of achievement and ability through his sociological research, which suggests all students can succeed if provided the right support systems.
Why you should listen
Anindya Kundu studies the potential of human agency to help people create positive change in their lives. His research involves learning how students can navigate around personal, social and institutional challenges to succeed. Kundu's book Achieving Agency is forthcoming.
At NYU, Kundu has taught the course, "American Dilemmas: Race, Inequality, and the Unfulfilled Promise of Public Education," originally designed by achievement gap scholar, Dr. Pedro Noguera. Kundu was the 2017 recipient of the NYU "Outstanding Doctoral Student Teaching Award." He also teaches high school students storytelling through The Moth in New York City.
Kundu frequently contributes to public discourse on education. His work has appeared in NPR Education, MSNBC and Huffington Post. Kundu says, "There is intellectual talent going uncultivated and unnoticed in our communities. If we remember education is our greatest public responsibility, we can better tackle the social problems that lie ahead, together."
Anindya Kundu | Speaker | TED.com