Larry Brilliant: The case for optimism
Ларри Бриллиант обосновывает необходимость оптимизма
TED Prize winner Larry Brilliant has spent his career solving the ills of today -- from overseeing the last smallpox cases to saving millions from blindness -- and building technologies of the future. Now, as Chair of the Skoll Global Threats Fund, he's redefining how we solve the world's biggest problems. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
о мире, каким я его вижу,
с которыми мы сталкиваемся,
быть оптимистами или пессимистами?»
я такой неисправимый оптимист.
который вы, возможно, уже видели.
Вот это немного более неудобно.
... невероятно опасные вопросы.
не позволяет наверняка предугадать будущее.
возможно неосознанно, меняет мировой климат
выбросов заводов и автомобилей,
тонн углекислого газа —
абсорбирует солнечное тепло,
температуры Земли на несколько градусов
затопят большую часть Долины Миссисипи.
будут осматривать затонувшие башни Майами
не только с куда б́ольшим разнообразием стихий,
но имеем дело и с самой жизнью.
Радоваться нам или огорчаться,
от поставленных целей.
всегда ориентируются на талисман Ганди.
ваш следующий поступок будет правильным
«Представьте лицо самого бедного,
вы когда-либо встречали.
хоть как-то ваш поступок этому человеку?
если нет, стоит подумать ещё раз».
не только самого бедного и уязвимого человека,
и культуру, и мир как таковой.
кто на периферии общества,
глубокое чувство пессимизма.
и замечательный повод для оптимизма.
Сначала мегатенденции.
на два или три градуса.
и к попаданию солёной воды в колодцы и на сушу.
вред самым бедным и уязвимым.
демографической бомбы Пола Эрлиха
в этом десятилетии, как он предсказал,
с 6,5 до 9,5 миллиардов человек
по самым бедным и уязвимым.
в 51% населения, проживающего в городах
не производят такое количество еды, как раньше.
так и не дошла до Африки.
песчаными бурями, пустыней Гоби, Огаденом,
сколько даже 15 лет назад.
переходит к потреблению животных.
съели 600 миллионов диких животных,
килограмм мяса лесной дичи.
сотни тысяч новых вирусов,
неизвестных геномных последовательностей.
создавать условия для пандемий,
рост технологий является взрывным.
этого роста. Но у него есть и тёмная сторона —
ведут курс на столкновение народов
или чувства маргинализации.
с распространением глобализации —
и ещё более сильно проигравшие —
чем, наверное, когда-либо в истории.
всех товаров и услуг.
с бюджетом меньше 1 доллара в день
чем 40% всех мировых товаров и услуг.
станут значительно беднее.
премий TED, Билл Клинтон заявил:
неравна, несправедлива и неустойчива».
войной за ресурсы.
произошло 85 000 забастовок,
вмешательство полиции или военных.
возникло на почве ресурсов.
количеством различных бедствий.
некоторые с правами человека, эпидемиями.
создать что-то вроде H5N1 и птичьего гриппа,
Мы живём в дестабилизированном мире.
в прошлом, этот будет вещаться на YouTube,
и в ваших телефонах.
религиозной и сектантской жестокости и терроризму.
нигилизму и материализму.
как социальных активистов и предпринимателей?
мы отчаиваемся или чувствуем прилив энергии?
один пример, пример Бангладеш.
выбросы углекислого газа прекратились,
если вам видно эти синие линии,
если выбросы парниковых газов прекратились бы сегодня,
уровень мирового океана вырос бы.
повысится минимум на 50-75 см,
и в 10 раз больше этого.
Давайте посмотрим.
на высоте 1,5 метра над уровнем моря.
и посмотрим на Гималаи.
растапливает льды. Всё больше воды стекает вниз,
будут неспособны впитывать излишки воды,
засасывают всю излишнюю сезонную воду.
ниже на юг, через р. Кали-Гандак.
чтобы взглянуть на Бангладеш,
совокупное увеличение объёма воды,
повышающегося на юге.
снабжающих Бангладеш.
двигаясь вверх, и посмотрим в рельефе.
на минимум 50-75 см,
из Гималаев. И теперь взглянем сюда.
беженцев из Бангладеш, возможно, будут
предстоят только одной стране.
любая область, низко располагающаяся над уровнем моря,
бросит вызов нашему образу жизни.
наша область залива Сан-Франциско.
с людьми, которых мы не знаем.
что происходит с каждым из нас.
инфекционные заболевания,
эбола, лихорадка Ласса, оспа обезьян.
отделяющего животных от людей,
и не слышал о лихорадке Западного Нила?
один случай лихорадки произошёл
на Восточном побережье США
продвигался дальше на запад.
в Центральной Африке, умирающих от неё?
более чем достаточно.
причины для оптимизма. (Смех)
Человечество любит принимать вызов.
нобелевских лауреатов, чтобы напомнить себе.
ужасом, скованные бездействием,
-- шёл на свой страх и риск
как «Врачи за Социальную Ответственность»,
нашу ответственность перед массовыми бедствиями,
и безграничная надежда и оптимизм,
и наш собственный Мухаммад Юнус.
мы увидим ликвидацию полиомиелита.
только 2 000 случаев в мире.
мы увидим ликвидацию дранукулеза —
остались во всем мире.
было зарегистрировано 3,5 миллиона.
с теми 30 новыми инфекционными заболеваниями.
внезапный синдром богатства. (Смех)
мы наблюдаем молодых людей, заразившимися ею,
как их праотцы никогда и не делали.
чтобы заложить какой-то фундамент.
ресурсами, сердцами и обязательствами,
больше оптимизма, чем это.
существовало движение.
все думали, что вот-вот мир станет лучше,
нового мира без ненависти, жестокости и предубеждений.
Это движение во имя спасения планеты.
бизнесменов-активистов собралась,
от постройки девяти угольных электростанций.
подействовало бы на окружающую среду.
бизнесменов-активистов объединилась
для принятия закона AB 32,
во всей истории окружающей среды.
и в Сенате как экспертный свидетель.
какое пять лет назад
когда евангелическое сообщество
глобального потепления.
к движению в защиту окружающей среды.
можно смотреть с оптимизмом.
это блестящий прорыв,
что надежда где-то рядом.
в котором примут участие тысяча
общественных движений США для протеста
с попыткой протолкнуть законопроект
о глобальном потеплении.
что 7 июля по всему миру
оптимистический настрой на спасение Земли.
что глобальное потепление
на самых бедных и слабых.
начинают делать первый шаг к поведению
такие как CARE, Рокфеллер,
«Корпус Милосердия», вы ребята, Гугл,
начинают осознавать, что нам нужно
для предотвращения глобального потепления,
последствий глобального потепления
для неизлечимого оптимизма.
вдохновляющих историй
и я вчера вечером тоже много услышал,
что я поделюсь немного и своей.
традиционным медицинским образованием.
и учился у очень мудрого учителя,
со словами, что это моя судьба —
это твоя судьба идти работать на ВОЗ
программы по борьбе с оспой.
должно всех вас сделать оптимистами,
болезней в истории человечества.
закончившееся семь лет назад —
за всю историю человечества,
инфекционной болезни за всю мировую историю.
погибли два миллиона людей, детей.
речь идёт об оспе.
умер от оспы.
собрать самую большую команду
Объединённых Наций в истории.
в поисках оспы — 120 миллионов домов,
в течение почти двух лет.
когда мы уже почти победили оспу —
как социальные предприниматели,
правило последнего дюйма.
она вернулась вновь,
привлекал к себе рабочих,
в одном местечке, где она ещё была,
они привозили оспу в 10 других стран.
и последний случай с оспой:
из г. Барисал, Бангладеш —
и последний вирус оспы вышел из её лёгких
солнце убило тот последний вирус.
самого ужасного вируса в истории.
не сделать вас оптимистами?
в Индии и ослепившая половину тех,
была создана связь.
медработники из 30 разных стран,
всех цветов работали вместе,
а не друг против друга.
с оптимизмом смотреть в будущее?
ABOUT THE SPEAKER
Larry Brilliant - Epidemiologist, philanthropistTED Prize winner Larry Brilliant has spent his career solving the ills of today -- from overseeing the last smallpox cases to saving millions from blindness -- and building technologies of the future. Now, as Chair of the Skoll Global Threats Fund, he's redefining how we solve the world's biggest problems.
Why you should listen
Larry Brilliant's career path, as unlikely as it is inspirational, has proven worthy of his surname. Trained as a doctor, he was living in a Himalayan monastery in the early 1970s when his guru told him he should help rid the world of smallpox. He joined the World Health Organization's eradication project, directed efforts to eliminate the disease in India and eventually presided over the last case of smallpox on the planet.
Not content with beating a single disease, he founded the nonprofit Seva Foundation, which has cured more than two million people of blindness in 15 countries through innovative surgery, self-sufficient eye care systems and low-cost manufacturing of intraocular lenses. Outside the medical field, he found time to cofound the legendary online community The Well, and run two public tech companies. Time and WIRED magazines call him a "technology visionary."
His 2006 TED Prize wish drew on both sides of his career: He challenged the TED community to help him build a global early-response system to spot new diseases as quickly as they emerge. Called InSTEDD, the system has grown into a network of 100 digital detection partners, which provide tools that help the UN, WHO and CDC track potential pandemics.
Shortly after he won the TED Prize, Google executives asked Brilliant to run their new philanthropic arm, Google.org. So, between consulting on the WHO's polio eradication project and designing a disease-surveillance network, he harnessed Google's brains and billions in a mix of for-profit and nonprofit ventures tackling the global problems of disease, poverty and climate change. Today, Brilliant is Chair of the Skoll Global Threats Fund, where he heads a team whose mission is to confront global threats imperiling humanity: pandemics, climate change, water security, nuclear proliferation and Middle East conflict.
Larry Brilliant | Speaker | TED.com