Julius Maada Bio: A vision for the future of Sierra Leone
朱利葉斯·馬達·比歐: 我對獅子山共和國的願景
As President of Sierra Leone, Julius Maada Bio seeks to find ways to make progress happen -- not to dwell on the obstacles that impede it. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
of the Republic of Sierra Leone.
military officers,
and single-party dictatorship
for over 25 years.
and seized the radio station,
jumped onto the streets
like a movie script, I'm with you.
電影劇本,我深有同感。
military government,
to democratic civilian rule.
讓國家重回民主民治。
had still not happened.
to lose faith in our promise.
staged another military coup,
另一次軍事政變,
head of state and commander.
自己的元首和指揮官。
military head of state
were always superior.
were either displaced
and pillage of war.
of diplomatic activities
to initiate peace talks
開啟和平對談,
consultative conference
and stakeholders
我始終不變的信念:
than all of us,
peaceful and just society
和平、公正的社會,
with the rebels.
democratic elections in nearly 30 years.
第一次的多黨派民主選舉。
for the United States of America
get it right again as a nation.
我們的國家步上正軌。
democratically elected.
Amina, was in my arm.
my ballot paper with me.
獅子山共和國的總統
of the Republic of Sierra Leone;
the lives of Amina
幾百萬孩子的生活品質。
creating possibilities that everyone,
給所有人民創造機會,
actively fight to protect.
that may seemingly defy answers:
看似沒有答案的有趣問題:
of a country like Sierra Leone?
獅子山共和國眼前的挑戰?
for over a hundred years,
for 58 years, but we are still poor.
但我們仍然很窮。
is in nature's best resource:
藏在大自然的最佳資源裡:
and productive human beings.
lay in enhancing and supporting
of the next generation
to change our country.
was the key to national development
many young men and women
from political leadership
the future of our country.
to transforming our nation
brightest young people as leaders,
年輕人擔任領導的角色,
our shared vision
實現我們共同的目標──
in governance, institutions
獅子山共和國的機關單位,
international reputation.
as Commissioner
1.5 million dollars of stolen money.
the country's first-ever
center in Sierra Leone.
recently gave us a green scorecard
that had left Sierra Leone
a culture of corruption
MIT/Harvard-trained inventor
留著雷鬼頭的發明家,
科技學院出身的。
to think and plan along with me
與我一起思考計劃
to drive national development
revenue mobilization, health care,
in the digital economy
of young men and women
of Science, Technology and Innovation
young Sierra Leonean woman
年輕的獅子山女性,
of Planning and Economic Development.
and produced, in record time,
並在創紀錄的時間內
flagship program
in Sierra Leone cannot read or write.
五分之三成年人是文盲。
were not able to go to school
not afford the $20 school fees per year.
20 美金的學費。
51 percent of our population,
to be educated.
free, quality education
免費及高品質的教育
ability or ethnicity.
no money to start the program.
before associating with my vision.
laughed at me.
health care services
development program.
to produce a highly skilled,
與生產力的勞動力,
capital development in Sierra Leone.
獅子山的人力資本發展。
had virtually emptied the coffers.
for fraud and waste,
a free, quality education program
第一個免費、高水準的教育計劃,
are going to school.
with development partners,
and learning materials,
school feeding programs
of salaries for teachers.
之前積欠教師的薪水。
to study science, technology,
進大學主修科學、科技、
and other related disciplines
in Sierra Leone today.
a healthier, better educated
更健康、教育程度更高、
national development.
science, technology and innovation.
科學、科技及創新。
in diversified areas of our economy,
投資不同領域促進經濟發展,
to manufacturing.
leadership is all about:
of a younger generation,
for a chance to be better
and asking, "Why not?"
跟他們站在一起,說:「當然好!」
impossible questions.
and nation-changing events
改變國家的重大事項、政策,
those bold choices happen.
確定事情可以如期達成。
defined by the stigma of the past.
and opportunity for all.
right across the country
that they, too, can be and are
創造我們國家歷史的一分子。
為下一代建立一個國家,
like my daughter, Yie Amie,
這樣三歲大的孩子們
to become young men and women
優秀的青年男女,
the trees that will grow
that future in Sierra Leone?
放膽想像獅子山的未來?
ABOUT THE SPEAKER
Julius Maada Bio - President of Sierra LeoneAs President of Sierra Leone, Julius Maada Bio seeks to find ways to make progress happen -- not to dwell on the obstacles that impede it.
Why you should listen
Sierra Leone President Julius Maada Bio is a public servant who thinks the boldest question he can ask to transform his country is: "Why not?" Bio is currently serving as the fifth democratically elected president of Sierra Leone.
Prior to his election as president, Bio proudly served Sierra Leone as a school teacher, soldier and Head of State. As Head of State in 1996, he ushered in multiparty democracy after decades of one-party and military rule in Sierra Leone. He is currently completing a PhD in Peace Studies at University of Bradford in UK. He is one of 35 children born to Paramount Chief Charlie Vonie Bio II, Sogbini Chiefdom in Sierra Leone.
Julius Maada Bio | Speaker | TED.com