Sally Kohn: Let’s try emotional correctness
Σάλι Κον: Ας δοκιμάσουμε τη συναισθηματική ορθότητα
Sally Kohn searches for common ground among political foes by focusing on the compassion and humanity in everyone. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
οι άνθρωποι με μισούν.
κάνω τη δουλειά μου
άνθρωποι με μισούν.
που κόβει κλήσεις,
που εμφανίζεται
(Χειροκρότημα)
Απλώς για να βεβαιωθώ, σωστά;
στις ειδήσεις του Fox.
πράγμα που έχω μάθει.
που κυριολεκτικά θέλουν να εξαλείψουν
σε κάποιες περιπτώσεις,
σαν εμένα να υπάρχουμε.
with your conservative uncle
με τον συντηρητικό θείο σου
εκατομμυρίων.
που λαμβάνω είναι απίστευτα.
έλαβα 238 κακοήθη ηλεκτρονικά μηνύματα
δεν μπορώ καν να τα μετρήσω,
προδότρα, μάστιγα,
όλης αυτής της ασχήμιας;
είναι πως για δεκαετίες
στην πολιτική ορθότητα,
είναι η συναισθηματική ορθότητα.
Πραγματικά δεν με νοιάζει.
(Χειροκρότημα)
γράφεται Ν-Τ-Α-Ι-Κ.
Είστε απλώς αφελείς;
να με πληγώσετε προσωπικά;
είναι ο τόνος, το αίσθημα,
που δείχνουμε ο ένας στον άλλο.
είναι πως η πολιτική πειστικότητα
ή γεγονότα ή δεδομένα.
being emotionally correct.
με το να είναι κανείς συναισθηματικά ορθός.
στις ειδήσεις του Fox,
is not emotionally correct.
δεν είναι συναισθηματικά ορθό.
we can be condescending,
μπορούμε να είμαστε καταδεκτικοί,
who doesn't agree with us.
οποιονδήποτε δεν συμφωνεί με εμάς.
να είμαστε πολιτικά ορθοί
Σωστά;
τα μηνύματα μίσους,
από τους πιο γλυκούς τύπους
στα τυφλά για τους συνεργάτες του,
ποτέ κάποιο πρόβλημα,
για να με βοηθήσει.
πολιτικά λάθος,
is strikingly impressive,
είναι εξαιρετικά εντυπωσιακή,
οι άνθρωποι τον ακούν.
κάποιον να συμφωνήσει μαζί σου
και χώρια να καταλαβαινόμαστε
through our disagreements,
συζητήσουμε εις βάθος τις διαφωνίες μας.
compassion for one another,
συμπόνια ο ένας για τον άλλο,
να βρούμε ένα κοινό έδαφος.
στέκομαι εδώ πάνω,
να το εφαρμόσει στην πράξη,
πως μισεί τους μετανάστες,
πόσο φοβισμένος πρέπει να είναι
from what they've always known.
από αυτό που του ήταν πάντα γνώριμο.
don't like teachers' unions,
τα σωματεία των δασκάλων,
πολύ απελπισμένος
το σχολείο του παιδιού του,
κάποιον να κατηγορήσει.
τη συμπόνια για τους άλλους
να έχουν για μας.
5,6 φορές τη μέρα
για να μην απαντήσω
σε όλα τα μηνύματα μίσους.
με τους εχθρούς σου
πνευματική πρακτική για μένα,
αλλά είμαι αισιόδοξη,
μηνύματα μίσους.
ωραία γράμματα, πάρα πολλά.
ξεκινάει λέγοντας,
των πολιτικών σου πεποιθήσεων
λογικής σου,
Προς το παρόν.
όχι εξαιτίας όσων είπα,
που τα είπα.
αν και δεν έχουμε συναντηθεί ποτέ,
να δημιουργήσουμε μια επαφή.
ξεκινάμε τις συζητήσεις
οδηγούν σε αλλαγές.
ABOUT THE SPEAKER
Sally Kohn - Political punditSally Kohn searches for common ground among political foes by focusing on the compassion and humanity in everyone.
Why you should listen
Sally Kohn has a powerful vision for a more united United States. She's a columnist and a political commentator for CNN, and she is working on a book about hate that will be published in the spring of 2018. As a former contributor to Fox News, this progressive lesbian sparred with some of the most conservative minds on television and has sifted through hundreds of letters of hate mail a day. But she deeply believes in finding our common humanity, political differences aside. Before we can achieve political correctness, we must first establish emotional correctness — and this will ignite conversations that lead to real change.
Kohn has appeared on Fox, MSNBC and CNN and has written for The Daily Beast, Salon, The Atlantic and TIME Magazine.
Sally Kohn | Speaker | TED.com