Toby Shapshak: You don't need an app for that
Toby Shapshak: Za ovo nije potrebna aplikacija
The publisher and editor of Stuff magazine, Toby Shapshak is a South African writer focusing on innovation — and the role it plays in Africa. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
za vas, samo podignite ruke:
question, just with a show of hands:
tehnologija, odnosno ideja,
tvrtka pod imenom Vodacom
je od najdominantnijih sila
invent the production line
izmisliti proizvodnu liniju
have to invent the dolos?
morao izmisliti "dolos"?
njegova djeca igraju igračkama
(skok s raznoženjem i razručenjem),
of the world from space,
snimljena iz svemira,
where innovation's going on.
gdje se izumi događaju.
mjestima nema inovacija.
define it as problem-solving.
definiram kao izumi koji rješavaju probleme.
that you plug into a phone
koji se priključi na telefon
about the payment system
kod načina plaćanja
you can buy your groceries,
kupovati namirnice,
u vrijednosti oko 25 milijuna dolara
telefon s posebnim mogućnostima.
the gold of today is mobile.
i to je razlika.
in North America and how that worked,
u Sjevernoj Americi i kako se razvijao.
that makes all of this possible.
things that you can do with it?
Bright Simons from Ghana,
spend their entire month's salary on,
you can rise out of poverty.
se maknuti iz siromaštva.
je to učinio William Kamkwamba.
automobile industry in the world.
automobilske industrije u svijetu.
za korištenje solarne energije
about innovation at the edge.
o inovacijama na rubu.
everybody's updating Facebook,
svi ažuriraju Facebook,
da je kontinent gdje su
mobiteli na prvom mjestu,
mobitel jedino sredstvo tehnologije.
ABOUT THE SPEAKER
Toby Shapshak - Technology writerThe publisher and editor of Stuff magazine, Toby Shapshak is a South African writer focusing on innovation — and the role it plays in Africa.
Why you should listen
Casual readers of Stuff magazine, with its smart and provocative gadget reviews, might not know the glossy comes from not London or New York but offices in South Africa. Toby Shapshak leads the magazine and news site; he's been called "the most high-profile technology journalist in the country" by GQ South Africa. Formerly a senior newspaper reporter covering everything from crime to politics, Shapshak shadowed Nelson Mandela when he was president, and covered the work of the Truth and Reconciliation Commission after the abolition of apartheid.
He's been writing about innovation, telecommunications and the Internet — and the impact they have on people's lives — for more than 15 years. He's now working on a book about a passionately held belief: that in Africa, necessity is the mother of innovation.
Toby Shapshak | Speaker | TED.com