Angela Patton: A father-daughter dance ... in prison
アンジェラ・パットン:父と娘のダンスパーティー…刑務所にて
Angela Patton is an ambassador for who she calls "at-promise" (as opposed to "at-risk") girls and a serial innovator. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ジャスミンが言いました
父親との繋がりを築く手段が
キャンプ・ディバでは
父親を受け入れる
父親と良い関係を築くのに
一人の子が提案しました
(笑)
できたとしても
きちんとわかっているからです
成功するためにです
毎年恒例の行事にしようと決めました
考えただけでも悲しくなるわ」
と他の子達が訊きました
彼女は思い切って言いました
一人の子が訊きました (笑)
ひらめいたんです
ヒーローになれる
「どうすればいいと思う?
ダンスに行けたらいいわね
こう言いました
踊るのを許可してくれるわけないわ」
「まあ まあ
手紙を書きました
とても特別な方なんです
パーティーが実現しました
わかっていました
繋がりを再確認できるようにです
ある少女が父親の目を見て
決めるのです
ABOUT THE SPEAKER
Angela Patton - ActivistAngela Patton is an ambassador for who she calls "at-promise" (as opposed to "at-risk") girls and a serial innovator.
Why you should listen
As the leader and CEO of Girls For A Change (GFAC), Angela Patton is committed to "preparing black girls for the world ... and the world for black Girls. Patton founded Camp Diva in Richmond, Virginia in 2004, to honor Diva Mstadi Smith-Roan, a five-year-old who died in a firearm accident earlier that year. That summer, Patton planned a two-week experience that gave Diva's mother an opportunity to share her motherly love with girls in need of a support system. The program grew and went national in October 2013, when Camp Diva merged with California-based Girls For A Change, a nonprofit through which 100 girls' groups throughout nation work together to envision and execute lasting change in their neighborhoods, cities or schools. In the summer of 2016, Patton lead her board and staff to retool the organization's focus and build a program structure to more accurately reflect GFAC's goal to work with black girls and to disseminate our programs using a specific, replicable approach.
Following the release of Patton's TED Talk describing a father-daughter dance for incarcerated dads and their "at-promise" girls, her work was featured on ABC World News, Inside Edition, NPR and This is Life Lisa Ling. She has spoken for corporations, at conferences on girls as well as colleges and universities throughout the country. When she isn't inspiring change, advocating gender equality and empowering girls, she enjoys festivals and concerts with her husband and motivator, Raymond Patton, and their loving children, Imhotep and Asani.
Angela Patton | Speaker | TED.com