Simon Anholt: Which country does the most good for the world?
Саймон Ангольт: Яка країна робить найбільший внесок добра для світу?
After 20 years working with the presidents and prime ministers of 54 countries, Simon Anholt has a plan to make the world work better. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
думав про світ і про те,
останні 20, 30, 40 років.
чхала б, а потім померла
велика імовірність,
якщо б банк у Північній Америці
деяким людям,
що це поставить
the Millennium Development Goals,
Цілей розвитку тисячоліття,
і то тяжко працювати.
зобразити її сьогодні,
бік глобалізації,
чимось приголомшливим.
сьогодні стикаємось,
я міг би продовжувати нескінченно,
зробити наступним.
досягаємо позитивних зрушень?
лише одна суперсила,
ці проблеми,
до цього національних держав,
у визначений спосіб.
way that those laws are made
у який створюються ті закони,
solution of global problems,
розв'язання глобальних проблем,
в цілому,
як мікроскоп, замість того,
вони поводяться,
each other from country to country,
вбивають одне одного,
наполегливо дивляться всередину?
що обирали не ми,
прозорість, стправедливість,
які згодом прикінчать нас усіх,
зважати на ці проблеми,
things tend not to change.
тривимірнимим людськими життями,
нас так мало тих,
їдять, моляться,
що відрізняються,
картонних шаблонів?
постійно відслідковувати це.
радник з політики.
a lot of time complaining
часто нарікав
від людини змін,
сильно цим перейматися.
ми будемо продовжувати
будемо продовжувати робити саме їх,
я витратив на те,
персональною зацікавленістю,
пересічних громадян,
sometimes to look outwards.
але інколи визирати назовні.
широкомасштабне опитування
залучає близько 70 відсотків
дуже великої бази даних.
дослідницьких даних,
think about other countries
думають про інші країни,
the governments that I advise
яким я давав поради,
До вас приходить більше інвесторів.
що варто витратити
гігантською базою даних,
щоб пояснити всі деталі.
це гарні країни.
primarily because they're rich,
що вони багаті,
because they're successful,
за те, що вони успішні,
they're technologically advanced.
чи технологічно розвинені.
що вони гарні.
будь-якому урядові,
треба бути гарними.
починають поважати вас,
іншому новому показникові.
про що йдеться у назві.
намагається виміряти,
а для всього людства.
of very serious and clever people,
дуже серйозних та розумних людей,
tell you which one comes top.
що очолює список.
а не найкраща.
вкладаємося спати вночі,
before we drift off to sleep,
як ми понесемося на хвилях сну,
your international obligations
про ваші міжнародні обов'язки,
свою власну економіку,
lower than Ireland's lowest score.
ніж найнижчий показник Ірландії.
notice about the top 10 there
з приводу першої десятки,
не хотів дізнатися
покладається відповідальність
very, very important thing.
- преважливу річ.
щоб думати егоїстично.
of the lower-lying countries.
деякі країни далі по списку.
the big developing countries,
що розвиваються,
вони витратили багато часу
і власну політику,
в якій вони знаходилися дотепер.
to be on goodcountry.org,
доступно на сайті goodcountry.org,
level of the individual datasets.
окремих сегментів даних.
думати тільки про нас,
слово "гарний"
про країни інших людей,
у якому ми живемо,
як палицю,
змінити і ваше життя,
використати це, щоб змінити
and our companies behave,
та компанії поводяться,
thinking about these things.
багато думав про всі ці речі.
wanted to live in a happy country,
у щасливій країні,
що цього замало.
що швидко зростає,
ABOUT THE SPEAKER
Simon Anholt - Policy advisorAfter 20 years working with the presidents and prime ministers of 54 countries, Simon Anholt has a plan to make the world work better.
Why you should listen
For 20 years, Simon Anholt has worked with the presidents, prime ministers and governments of more than fifty nations, devising strategies and policies to help them to engage more imaginatively and productively with the international community.
In 2014, impatient to do better, Anholt founded the Good Country, a project aimed at helping countries work together to tackle global challenges like climate change, poverty, migration and terrorism, by mobilizing "the only superpower left on the planet: global public opinion."
According to The Independent, Anholt's aim is to change the way countries, cities and companies work "...by us all encouraging their leaders to think about the global impact of their actions, rather than cut-throat self-interest."
Measurement of Good Country progress is done through Anholt's Good Country Index, the only survey to rank countries according to their contribution to humanity and the planet rather than their domestic performance. According to The Guardian, "He has built his career in part as a formidable cruncher of data." Since 2005, his research into global perceptions of nations and cities has collected and analyzed over 300 billion data points.
In 2016, Anholt launched the Global Vote, a project that enables anybody in the world to vote in other countries' elections, choosing the candidate who is likely to do most for humanity and the planet: three months later over 100,000 people from 130 countries took part in the Global Vote on the US Presidential Election. The Global Vote now covers an election somewhere in the world almost every month.
Anholt is an Honorary Professor of Political Science and the author of five books about countries, cultures and globalisation. He is the founder and Editor Emeritus of a leading academic journal focused on public diplomacy and perceptions of places.
Simon Anholt | Speaker | TED.com