Simon Anholt: Which country does the most good for the world?
Simon Anholt: Quốc gia nào tốt nhất thế giới?
After 20 years working with the presidents and prime ministers of 54 countries, Simon Anholt has a plan to make the world work better. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
về thế giới
trong 20, 30, 40 năm qua.
nó sẽ phá hủy
hành tinh này
lại không nhận ra
the Millennium Development Goals,
các mục tiêu phát triển thiên niên kỉ,
sự tiến bộ phi thường
và cố gắng hết sức.
để đáp lại nó
của toàn cầu hóa
chúng ta đối mặt hôm nay,
đã hành động cùng nhau
trong việc gặt hái những tiến bộ này?
trên trái đất
những vấn đề này,
như thế nào?
và vùng lãnh thổ
như hiện nay.
way that those laws are made
những điều luật đó đươc tạo ra
solution of global problems,
giải quyết vấn đề toàn cầu,
không bầu, tất cả,
là một hòn đảo
mà bạn soi xét,
each other from country to country,
lẫn nhau từ nước này qua nước khác,
sự dàn xếp ổn thỏa
vẫn khăng khăng chỉ nhìn vào bên trong?
cầm quyền không được bầu chọn
cái chúng ta muốn
tính minh bạch, công lý
chính phủ
sẽ kết liễu tất cả chúng ta
things tend not to change.
tại sao mọi thứ có xu hướng không thay đổi
là như thế nào rồi đấy.
giàu có
các tông bỏ đi
giỏi đồng cảm
mảnh các tông bỏ hay sao?
phải tự hỏi mình.
điều này
chúng ta đã đến mức độ
tôi chưa từng thấy
làm việc với nước ngoài
với tất cả những điều đó,
được các chính trị gia?
a lot of time complaining
than phiền
cho mọi người thay đổi,
nên làm ồn vụ này.
hợp lý của nhân loại.
Hàng nghìn năm về trước,
nếu cứ tiếp tục
chúng ta sẽ không chết
cứ tiếp tục làm vậy,
lợi ích cá nhân đó là gì
các chính trị gia
và toàn thể dân số,
sometimes to look outwards.
thỉnh thoảng hãy nhìn ra bên ngoài,
một nghiên cứu
nhằm lấy ý kiến
về các quốc gia khác.
Chỉ số Thương hiệu Quốc gia
think about other countries
nghĩ sao về những quốc gia khác
the governments that I advise
Bởi những chính phủ mà tôi từng góp ý
thế giới này.
tích cực,
Bạn sẽ có nhiều nhà đầu tư.
tạo ra sự khác biệt
và nói về kho dữ liệu khổng lồ đó
để giải thích chi tiết.
là những quốc gia tốt hơn
primarily because they're rich,
các quốc gia khác chỉ vì họ giàu có,
because they're successful,
bởi vì họ thành công,
they're technologically advanced.
khoa học công nghệ.
các quốc gia tốt.
làm thế giới hòa bình hơn
hoặc công bằng hơn.
thành hình vuông.
với bất kỳ chính phủ nào
cần phải làm một người tốt.
sản phẩm của mình,
mọi người tôn trọng bạn
suy nghĩ của tôi sẽ đơn giản hơn
một quốc gia tốt đẹp
cống hiến bao nhiêu cho Trái Đất
toàn thể loài người
Tiến sĩ Robert Govers
of very serious and clever people,
của những người nghiêm túc và thông minh,
đáng tin cậy trên thế giới
sẽ cống hiến cái gì
tell you which one comes top.
ai sẽ dẫn đầu.
tuyệt nhất
và tuyệt vời nhất.
mà cống hiến cho
nội bộ của họ
ở nơi nào đó khác.
before we drift off to sleep,
trước khi chìm vào giấc ngủ
kinh tế trầm trọng,
your international obligations
nghĩa vụ quốc tế của mình
kinh tế của riêng bạn,
cũng khá ngang bằng.
lower than Ireland's lowest score.
điểm thấp nhất của Ai-Len
notice about the top 10 there
về top 10
xuống danh sách,
nhưng bạn sẽ thấy
very, very important thing.
những người quan tâm
of the lower-lying countries.
the big developing countries,
quốc gia đang phát triển,
đứng thứ 107.
Nga hay Ấn Độ,
đáng ngạc nhiên cho lắm.
cho riêng họ,
và chính thể riêng của mình,
khi xây dựng.
to be on goodcountry.org,
trang goodcountry.org,
level of the individual datasets.
mức độ của các bộ dữ liệu cá nhân.
trong các diễn đàn.
về các quốc gia cạnh tranh
thịnh vượng và giàu có.
vào rắc rối
những ai ủng hộ
dễ dàng làm được
sử dụng từ "tốt"
của những người khác
mà chúng ta sống hôm nay,
về buổi tối hôm nay
là ngược lại với dở tệ,
không bao giờ kết thúc.
suy nghĩ về tất cả chúng ta.
có thể làm hay không?
thì thật đáng ngờ.
có phải là hành vi
trên thế giới
như của người đó tồn tại"
cuộc sống của các bạn
sử dụng chúng để thay đổi
and our companies behave,
cư xử,
cả thế giới.
thinking about these things.
về những điều này
ở 1 quốc gia giàu có
wanted to live in a happy country,
ở một quốc gia hạnh phúc
còn chưa đủ
phát triển mạnh
ABOUT THE SPEAKER
Simon Anholt - Policy advisorAfter 20 years working with the presidents and prime ministers of 54 countries, Simon Anholt has a plan to make the world work better.
Why you should listen
For 20 years, Simon Anholt has worked with the presidents, prime ministers and governments of more than fifty nations, devising strategies and policies to help them to engage more imaginatively and productively with the international community.
In 2014, impatient to do better, Anholt founded the Good Country, a project aimed at helping countries work together to tackle global challenges like climate change, poverty, migration and terrorism, by mobilizing "the only superpower left on the planet: global public opinion."
According to The Independent, Anholt's aim is to change the way countries, cities and companies work "...by us all encouraging their leaders to think about the global impact of their actions, rather than cut-throat self-interest."
Measurement of Good Country progress is done through Anholt's Good Country Index, the only survey to rank countries according to their contribution to humanity and the planet rather than their domestic performance. According to The Guardian, "He has built his career in part as a formidable cruncher of data." Since 2005, his research into global perceptions of nations and cities has collected and analyzed over 300 billion data points.
In 2016, Anholt launched the Global Vote, a project that enables anybody in the world to vote in other countries' elections, choosing the candidate who is likely to do most for humanity and the planet: three months later over 100,000 people from 130 countries took part in the Global Vote on the US Presidential Election. The Global Vote now covers an election somewhere in the world almost every month.
Anholt is an Honorary Professor of Political Science and the author of five books about countries, cultures and globalisation. He is the founder and Editor Emeritus of a leading academic journal focused on public diplomacy and perceptions of places.
Simon Anholt | Speaker | TED.com