Nicholas Negroponte: A 30-year history of the future
Νίκολας Νεγκρεπόντε: Η τριακονταετής ιστορία του μέλλοντος
The founder of the MIT Media Lab, Nicholas Negroponte pushed the edge of the information revolution as an inventor, thinker and angel investor. He's the driving force behind One Laptop per Child, building computers for children in the developing world. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Can we switch to the video disc,
Μπορούμε να πάμε στον βιντεοδίσκο
τους ανθρώπους και τους υπολογιστές.
ή τα αντίστοιχά τους
ευαίσθητες στο άγγιγμα,
to pick up your fingers to use them.
δεν χρειάζεται να σηκώσετε τα δάκτυλά σας.
με τον οποίο οι υπολογιστές
φορώντας τους.
(Χειροκρότημα)
και τις 14 ομιλίες TED
ότι η φαλάκρα μου μεγάλωνε.
30 χρόνια της ζωής σας να περνάνε
πριν από αυτό,
κι ήταν εύκολο.
το Εργαστήριο Μέσων.
έκανα τη δεκαετία του '60:
λόγω των σπουδών μου στην αρχιτεκτονική
μέχρι και ρομποτικά πράγματα
δομές παρόμοιες με οικότοπους.
ότι ήταν γελοίο.
να χρησιμοποιούμε τα δάκτυλα.
ότι είχαν χαμηλή ανάλυση.
θα εμπόδιζε
θα βρόμιζαν την οθόνη,
δεν θα γίνονταν ποτέ
να χρησιμοποιήσετε.
που φτιάξαμε τη δεκαετία του '70,
εκεί έναν κίτρινο κύκλο.
και πάλι ήταν πριν το TED 1 -
στα δυτικά του διαμαντιού.
ταυτόχρονων διεπαφών,
στην Air France,
μια αξιοσημείωτη διάσωση,
είχαν εξασκηθεί
they had actually been there.
επειδή είχαν ξαναπάει εκεί.
ρώτησε μερικούς από εμάς το 1976
να το αναπαράγουμε υπολογιστικά,
λέει «ναι».
και αυτή την εξέδρα.
είναι κομμάτι του.
στην μπροστινή θέση.
για υπερβολική ταχύτητα
μέσα από το παράθυρο
στη θέση του συνοδηγού,
αυτή είναι μια χαριτωμένη συσκευή.
του Τζέρι Ουίσνερ
που άλλαξε στη φωτογραφία
αυτό το μικρό κομμάτι
με μηδενικό εύρος ζώνης
των εκδόσεων,
στις πρώιμες ημέρες.
με μεγάλη σιγουριά,
έχω πάει εκεί πολλές φορές.
five years, this will happen."
που έχει αναφερθεί περισσότερο
με τους υπολογιστές,
το είδος της ιστορίας
που ονομαζόταν «Οδηγός στην πίσω θέση».
when to turn left and so on.
πότε αριστερά και ούτω καθ' εξής.
που εκείνο τον καιρό
στρίψε στον επόμενο δρόμο δεξιά;
είναι ο αμέσως επόμενος,
μια υπέροχη διατριβή,
είπε, «Μην το πατεντάρετε.
και πάλι, ορισμένες φορές,
το τι συμβαίνει.
through these very quickly,
και θα τα παρουσιάσω πολύ γρήγορα,
για το παίξιμο
around like that at the time.
περπατούσαν έτσι τότε.
για τη Μιούριελ Κούπερ,
για τον Ρίκι Γουόρμαν
όταν ανέβηκε στη σκηνή,
πως σκέφτεστε κάτι».
- μπορείτε να το ξεπακετάρετε αργότερα.
είχε να κάνει με τις οθόνες.
να αναφέρω εδώ,
για το Διαδίκτυο των Πραγμάτων,
τραγικά αξιολύπητο,
είναι ότι οι άνθρωποι παίρνουν
και το βάζουν στο κινητό σας,
αυτό είναι που δεν θέλετε.
ένα κοτόπουλο στον φούρνο,
«Αχα, είναι ένα κοτόπουλο»,
για τον Νίκολας,
ή τον άλλο τον τρόπο».
αυτό που είπα σήμερα,
ότι θα ονόμαζε αυτό το διάγραμμα
από τον Τζωρτζ,
τον διακόπτη Νεγκρεπόντε, κόλλησε,
που μπαίνουν στο έδαφος
και αυτά στον αέρα
από εκείνη τη χρονιά,
με τυφλή προσήλωση.
θυμάμαι ότι μοιραζόμασταν
τσαντισμένος επειδή ο γιος του
porno magazine or something?"
πορνοπεριοδικό ή κάτι τέτοιο;»
γιατί ο γιος του
(Γέλια)
—Clifford Stoll, Newsweek, 1995]
το νέο Εργαστήριο Μέσων,
να το επισκεφτείτε
αρχιτεκτονικής
που λέγαμε σε αυτά τα TED.
ο Ρίκι Γουόρμαν
πολλούς παλιούς του φίλους,
με τους υπολογιστές και τη μάθηση
σε ένα σύνολο εντολών,
και όλα τα προγράμματα έχουν λάθη,
με τον Σέιμουρ,
του Ενός Λάπτοπ ανά Παιδί.
για το Ένα Λάπτοπ ανά Παιδί,
σε σχετικά μεγάλη κλίμακα
της ανάπτυξης και της υπολογιστικής.
ότι το Ένα Λάπτοπ ανά Παιδί
ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων,
τα επτά χρόνια που το έτρεχα,
η Παγκόσμια Τράπεζα
ούτε η USAID.
using their own treasuries,
που χρησιμοποιούσαν τα δικά τους ταμεία,
εκεί που δεν υπάρχουν σχολεία.
να τα καταλάβουν.
50 εφαρμογές ανά παιδί
μέσα σε δύο εβδομάδες,
μέσα σε έξι μήνες.
τον εαυτό του ως δάσκαλο.
και ούτω καθ' εξής.
το τελευταίο δισεκατομμύριο ανθρώπων,
του τελευταίου δισεκατομμυρίου
από τη σύνδεση του επόμενου,
είναι στις αγροτικές περιοχές.
από τη κοινωνία μας,
δεν είναι φτωχός
για να τους συνδέσουμε,
με έναν στατικό δορυφόρο.
δεν είναι και ό,τι καλύτερο,
γιατί είναι καλύτεροι,
από 100 εκατομμύρια ανθρώπους,
ως την τελευταία μου διαφάνεια,
δισεκατομμύριο ανθρώπους
και αυτή είναι μια πρόβλεψη,
Δεν θα είμαι πια εδώ.
σχετικά με τη μάθηση της ανάγνωσης,
μέσα από τα μάτια μας,
ένα πολύ αναποτελεσματικό κανάλι.
going to ingest information
θα καταπίνουμε την πληροφορία.
και θα ξέρετε Αγγλικά.
pill and know Shakespeare.
και θα ξέρετε Σαίξπηρ.
μέσω της ροής του αίματος.
και θα πηγαίνει στον εγκέφαλό σας,
ότι βρίσκεται στον εγκέφαλο
with Ray Kurzweil by any chance?
με τον Ρέι Κέρζουάιλ;
around with Ed Boyden
με τον Εντ Μπόιντεν
αυτό το βίντεο σε 30 χρόνια,
to play this clip 30 years from now,
ABOUT THE SPEAKER
Nicholas Negroponte - Tech visionaryThe founder of the MIT Media Lab, Nicholas Negroponte pushed the edge of the information revolution as an inventor, thinker and angel investor. He's the driving force behind One Laptop per Child, building computers for children in the developing world.
Why you should listen
A pioneer in the field of computer-aided design, Negroponte founded (and was the first director of) MIT's Media Lab, which helped drive the multimedia revolution and now houses more than 500 researchers and staff across a broad range of disciplines. An original investor in Wired (and the magazine's "patron saint"), for five years he penned a column exploring the frontiers of technology -- ideas that he expanded into his 1995 best-selling book Being Digital. An angel investor extraordinaire, he's funded more than 40 startups, and served on the boards of companies such as Motorola and Ambient Devices.
But his latest effort, the One Laptop per Child project, may prove his most ambitious. The organization is designing, manufacturing and distributing low-cost, wireless Internet-enabled computers costing roughly $100 and aimed at children. Negroponte hopes to put millions of these devices in the hands of children in the developing world.
Nicholas Negroponte | Speaker | TED.com