Tom Gruber: How AI can enhance our memory, work and social lives
トム・グルーバー: AIはいかに人の記憶、仕事、社会生活を改善するか
As co-creator of Siri, Tom Gruber helped redefine the role of machine intelligence in our lives and transformed the way we interact with our devices. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
人工知能(AI)について
a new way to think about my field,
提供しようと思います
高めることだと思います
with machine intelligence.
designed to meet human needs
デザインされた人工知能です
という考えは
メタファーとして広く受け入れられています
for the interface between humans and AI.
is called Siri.
「Siri」があります
is that we designed Siri
人々の能力を拡張し
with a conversational interface
to use mobile computing,
使えるようにしたことです
and their abilities.
使いやすくするという程度ですが
a little bit easier to use.
in these systems is a life changer.
人生を変える類のものでした
使うのも難しいのですが
that we all take for granted.
his brother said,
電話で話してるんです」
he met online."
どうやったんだろう?」
to manage his own social life --
管理するのにSiriを使っています
with genuine human beings.
関係を持つことを手助けしている
life-changing consequences
and send it to a pathologist,
顕微鏡で精査します
hundreds of slides
"Is this cancer or is this not cancer?"
と問います
of the machine and the human together,
eliminated 85 percent of the errors
1人で作業をした時に起こる誤りの
would have made working alone.
たくさんのがんを見つけたのです
that would have otherwise gone untreated.
at rejecting false positives,
at recognizing those hard-to-spot cases.
見つけるのが人より上手かったんです
which agent is better
どちらが画像識別タスクで
of the human and machine,
that had superhuman performance.
協力関係ができたということです
新しいフレームを作りたいとします
software tools, CAD tools,
性能を分析します
and then you analyze performance.
選び出すことになり
the goals of the design,
better than anyone else,
nature would have designed,
かのように見え
of humanistic AI might lead us
考えてみましょう
the speculative beyond.
that we would all like to have?
拡張したいと思いますか?
どれだけ賢くできるだろう?」
どれだけ賢くできるだろうか?」
of human intelligence.
よく知られたことです
私もそこに行けるかな?」みたいな
and can I go there, too?
that was as good as computer memory,
自分の人生について持てたならどうでしょう?
every person you ever met,
記憶できたなら?
their favorite sports,
at all the interactions
of your relationships.
省みるのを手伝ってくれるでしょう
everything you've ever read
自分の読んだものすべてを読ませ
聞かせることができたなら?
you've ever heard?
it could help you retrieve
自分が見聞きしたものを何でも
アイデアを生み出す上で
for the ability to make new connections
想像してみてください
of every food we eat,
徹夜した夜のすべてについて
記憶できたとしたらどうでしょう?
on our own data
good and stay healthy.
自分で研究できます
allergies and chronic disease.
想像してみてください
personal memory enhancement a reality.
現実のものにするでしょう
form factors are involved,
ということは分かりませんが
that make AI successful today --
成功を支えているのは
マシンの力ですが
to make sense of that data --
適用できるからです
available for all of us,
私たちの手中にあります
is a private memory.
決めるのは自分です
recalled and retained.
that this be kept very secure.
非常に重要です
より洗練されるということでしょう
from Alzheimer's and dementia,
何百万人という人々にとっては
memory could make
尊厳や人との繋がりのある人生か
between a life of isolation
in artificial intelligence right now.
ルネッサンス時代の真っ只中にいます
AIの問題の数々が
solutions to AI problems
with literally for decades:
this powerful technology.
どう使うかという選択肢があります
to automate and compete with us,
人間と競争させることも出来れば
and collaborate with us,
協力させることで
もっとうまくできるよう
出来るのです
to give machines intelligence,
新たな方法を見つけたら
あらゆる人々を益することができます
regardless of circumstance.
ABOUT THE SPEAKER
Tom Gruber - AI product designerAs co-creator of Siri, Tom Gruber helped redefine the role of machine intelligence in our lives and transformed the way we interact with our devices.
Why you should listen
By connecting humans and machines with AI, designer, inventor and polymath Tom Gruber is opening up new ways to improve our lives and augment human intelligence.
Gruber led the team that revolutionized human-machine interaction with Siri, the intelligent personal assistant that can understand your spoken language and help you get things done. Launched in 2010, Siri is now used billions of times a week in more than 30 countries around the world.
Tom Gruber | Speaker | TED.com