Paul Tasner: How I became an entrepreneur at 66
Paul Tasner: Como me tornei empresário aos 66 anos
TED Resident Paul Tasner is the co-founder and CEO of PulpWorks, Inc., designers and manufacturers of biodegradable packaging for consumer goods. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
about seven years in my life.
uns sete anos atrás na minha vida.
in San Francisco,
de consumo, em São Francisco,
that was already in progress.
que já estava em andamento.
to be my exit interview.
minha entrevista de saída.
com vários outros.
at a nearby restaurant,
de trabalho contínuo
large and small,
grandes e pequenas, acabavam ali.
a good reputation --
in manufacturing and packaging.
como para tantas pessoas,
for the next couple of years
nos dois anos seguintes
com o nosso meio ambiente.
biodegradable packaging from waste --
biodegradáveis provenientes de resíduos:
até mesmo resíduos têxteis,
disposable plastic packaging
tóxicas e descartáveis,
e pareceu bem significativo pra mim.
the billions of pounds
ajudar a reduzir os bilhões de quilos
dumped each year
despejadas a cada ano
our rivers and our oceans,
nossos rios e nossos oceanos,
generations to resolve --
for the very first time.
criação de emprego,
issues for a start-up,
mas nada típicos pra mim.
with some very young people
com pessoas muito jovens
and intimidating.
than most of these people.
do que muitas dessas pessoas.
de compartilhar com vocês
nossa patente foi emitida,
comigo desde o início,
right from the beginning,
for the work that we've done.
pelo trabalho que temos feito.
é que fizemos uma pequena redução,
da poluição plástica.
and meaningful work of my life right now.
e significativo da minha vida.
available to entrepreneurs of all ages,
pra empresários de todas as idades,
five years ago
ansiava cinco anos atrás
de primeira viagem com a minha idade.
from Silicon Valley
do Vale do Silício não era meu modelo.
e que todos nós façamos,
to do something about that.
entrepreneurs until they are seniors.
empresários até ficarem idosos.
men and women who are checking in
confiantes que estão chegando
are checking out.
na verdade, estão partindo.
across industries, across regions,
em todas as indústrias, regiões e países
Administration tells us
created in the private sector in the USA
criados no setor privado nos EUA
that we'll stay forever small?
pequenos para sempre?
when you reach a certain age,
se atinge uma certa idade,
or playing checkers,
ou ser babá dos netos o tempo todo.
all of the time.
in the global marketplace.
no mercado global.
haverá 84 milhões de idosos neste país.
in this country.
quase o dobro do que temos hoje.
as we have today.
first-time entrepreneurs there will be
de primeira viagem teremos
four decades of experience.
about these wonderful entrepreneurs,"
sobre esses maravilhosos empresários",
sobre seus empreendimentos,
of their much younger counterparts.
de seus colegas mais jovens.
have a 70 percent success rate
alcançam uma taxa de sucesso de 70%
of entrepreneurs --
dos empresários
for younger entrepreneurs.
para empreendedores mais jovens.
group called CMI.
britânico chamado CMI.
of a 70-year-old entrepreneur
de 70 anos não são tão significativas,
de um empreendedor de 30 anos?
of a 30-year-old entrepreneur?
"70 over 70" just as --
a frase "70 sobre 70", assim como...
as the phrase "30 under 30."
a frase "30 abaixo de 30".
ABOUT THE SPEAKER
Paul Tasner - EntrepreneurTED Resident Paul Tasner is the co-founder and CEO of PulpWorks, Inc., designers and manufacturers of biodegradable packaging for consumer goods.
Why you should listen
PulpWorks, Inc. is the capstone in a 40-year career in supply chain management for Paul Tasner. He held leadership positions in procurement, manufacturing and logistics in ventures ranging from start-up to Fortune 100. Included among them are: The Clorox Company, California Closet Company, Method Products, Hepagen, OM2 and the Reclipse Group.
In 2008, Tasner founded and continues to lead the San Francisco Bay Area Green Supply Chain Forum -- the first such assembly of supply chain executives anywhere. He has authored many papers and presentations on supply chain sustainability and currently lectures on this timely topic in the MBA Programs at San Francisco State University and Golden Gate University.
Tasner is an Industrial Engineering graduate of the New Jersey Institute of Technology and holds a PhD in Mathematics from Boston University.
Paul Tasner | Speaker | TED.com