Paul Tasner: How I became an entrepreneur at 66
පෝල් ටැස්නර්: අවුරුදු 66දි මම ව්යවසායකයෙක් වුන හැටි
TED Resident Paul Tasner is the co-founder and CEO of PulpWorks, Inc., designers and manufacturers of biodegradable packaging for consumer goods. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
about seven years in my life.
7ක් පිටුපසට අරගෙන යන්න.
වෙලා හිටියේ
in San Francisco,
නිෂ්පාදන ආයතනයක,
that was already in progress.
රැස්වීමකට මට කතා කළා.
to be my exit interview.
සම්මුඛ සාකච්ඡාව වුනා.
කිහිප දෙනෙකු සමඟ.
දෙයක් වුනේ නැහැ.
මුණගැහෙන්න නික්ම ගියා.
at a nearby restaurant,
ළඟ පිහිටි අවන්හලක.
හිටියේ නැහැ.
මෝඩයින් වගේ පේන විදිහට.
large and small,
a good reputation --
පිළිගැනීමක් තිබුනා...
හොඳවෙයි කියලා.
in manufacturing and packaging.
පිළිබඳ ඉංජිනේරුවරයෙක්.
for the next couple of years
උපදේශන කටයුතු සිදු කළා.
ආරම්භ කරන්න,
biodegradable packaging from waste --
නිර්මාණය සහ නිෂ්පාදනය.
ඇඟලුම් අපද්රව්ය පවා.
disposable plastic packaging
ඇසුරුම් මෙමගින් ප්රතිස්තාපනය වෙනවා.
the billions of pounds
ඉවත දමන ප්ලාස්ටික් බහාලුම්
dumped each year
උදවු විය හැකි ව්යාපාරයක්.
our rivers and our oceans,
generations to resolve --
for the very first time.
ව්යවසායකයෙක් බවට පත් වුනා.
රැකියා නිර්මාණය,
issues for a start-up,
ව්යාපාරයක සාමාන්ය ප්රශ්න,
සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වල
ගොඩාක් තරුණ අයත් එක්ක
with some very young people
බියගන්වන සුළු දෙයක් විය හැකියි.
and intimidating.
than most of these people.
කිහිපදෙනෙක් ඉන්නවා.
right from the beginning,
for the work that we've done.
පමණ හම්බවෙලා තියෙනවා.
and meaningful work of my life right now.
වඩාත්ම තෘප්තිමත් හා අර්ථවත් වැඩ කොටසයි.
available to entrepreneurs of all ages,
ව්යවසායකයන්ට ගොඩාක් සම්පත් තියෙනවා.
five years ago
සමඟ සම්බන්ධ වෙන්න.
කිසිම කෙනෙක් නැහැ.
ගණනක් වුනු යෙදුම් සංවර්ධකයා
from Silicon Valley
to do something about that.
entrepreneurs until they are seniors.
බවට පත් නොවෙන අය ගැන කතාකරන්න.
men and women who are checking in
මිනිසුන් ගැන කතාකරන්න.
are checking out.
across industries, across regions,
කලාප හරහා, සම්බන්ධ කරන්න,
Administration tells us
පරිපාලනය අපිට කියනවා,
නිර්මාණය වන අලුත් රැකියා වලින් 64%
created in the private sector in the USA
that we'll stay forever small?
පරිමාණයෙන් සිටිනවා කියලා?
අපේක්ෂා කරනවා,
when you reach a certain age,
සෙල්ලම් කරන්න ඕනේ,
or playing checkers,
all of the time.
හැම වෙලාවේම කියලා.
in the global marketplace.
in this country.
ජ්යෙෂ්ඨ පුරවැසියන් ඉඳීවි කියලා.
as we have today.
first-time entrepreneurs there will be
බිලියන 84ක් මිනිසුන් අතරේ
four decades of experience.
about these wonderful entrepreneurs,"
කතාකරමු" කියල මම කියනකොට,
ව්යාපාර ගැන කතා කරනවා වගේම,
of their much younger counterparts.
ගැන කතාකරමු කියලා,
have a 70 percent success rate
සාර්ථකත්ව අනුපාතය 70%
of entrepreneurs --
රන්වන් රාජ්ය රණශූරයන් වගේ --
for younger entrepreneurs.
අනුපාතය 28% දක්වා පමණයි.
CMI නම් කණ්ඩායමකින්.
group called CMI.
of a 70-year-old entrepreneur
වැදගත් දෙයක් නෙවෙයිද,
of a 30-year-old entrepreneur?
ජයග්රහණයන් වගේම?
"70 over 70" just as --
කියලා වැකියක් හදන්න --
පොදු වැකිය වගේ.
as the phrase "30 under 30."
ABOUT THE SPEAKER
Paul Tasner - EntrepreneurTED Resident Paul Tasner is the co-founder and CEO of PulpWorks, Inc., designers and manufacturers of biodegradable packaging for consumer goods.
Why you should listen
PulpWorks, Inc. is the capstone in a 40-year career in supply chain management for Paul Tasner. He held leadership positions in procurement, manufacturing and logistics in ventures ranging from start-up to Fortune 100. Included among them are: The Clorox Company, California Closet Company, Method Products, Hepagen, OM2 and the Reclipse Group.
In 2008, Tasner founded and continues to lead the San Francisco Bay Area Green Supply Chain Forum -- the first such assembly of supply chain executives anywhere. He has authored many papers and presentations on supply chain sustainability and currently lectures on this timely topic in the MBA Programs at San Francisco State University and Golden Gate University.
Tasner is an Industrial Engineering graduate of the New Jersey Institute of Technology and holds a PhD in Mathematics from Boston University.
Paul Tasner | Speaker | TED.com