Supasorn Suwajanakorn: Fake videos of real people -- and how to spot them
Supasorn Suwajanakorn: Vídeos falsos de pessoas reais — e como detetá-los
Supasorn Suwajanakorn works on ways to reconstruct, preserve and reanimate anyone -- just from their existing photos and videos. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
a refinanciar as suas casas,
refinance their homes,
like high-tech manufacturing,
que criam novos empregos bons.
that creates good new jobs.
como chegámos a isto.
chance for learning about the Holocaust
a nossa última oportunidade
através dos sobreviventes.
interactive conversations
de um sobrevivente do Holocausto.
of a real Holocaust survivor.
survive the Holocaust?
were prerecorded in a studio.
de antemão num estúdio.
and to him as a person.
àquela história e a ele como pessoa.
na interação humana
about human interaction
ou filmes nos podiam ensinar.
or movies could ever teach us.
para qualquer pessoa?
like this for anyone?
and acts just like them?
fale e aja como eles?
using nothing but these:
duma pessoa apenas com isto:
de informações passivas,
this kind of passive information,
para recriar qualquer um.
a Nobel Prize winner in physics
o Prémio Nobel da Física,
como um professor lendário.
fazer voltar
if we could bring him back
and inspire millions of kids,
milhões de crianças,
but in any language?
mas em qualquer língua?
for advice and hear those comforting words
e ouvir aquelas palavras reconfortantes
book authors, alive or not,
para escritores, vivos ou não,
for anyone interested.
em voz alta, para quem desejasse.
here are endless,
3D face model from any image
em 3D, a partir de qualquer imagem
visto de diferentes pontos de vista.
from different views.
on each video frame
em cada quadro de vídeo
visto de diferentes ângulos.
output model from different angles.
é muito estimulante,
is very challenging,
é que nós vamos analisar
is that we are going to analyze
of the person beforehand.
da pessoa, antecipadamente.
we can just search on Google,
basta pesquisarmos no Google,
criar um modelo médio,
to build an average model,
to recover the expression
para recuperar a expressão
like creases and wrinkles.
como vincos na pele e rugas.
can come from your typical photos.
proveniente das nossas fotos vulgares.
what expression you're making
que expressão estamos a fazer
that there are a lot of them.
a new blending technique
uma nova técnica de mistura
a single averaging method
simples método médio
facial textures and colors.
e cores faciais acentuadas.
of a model of a person,
do modelo de uma pessoa,
is by a sequence of static photos.
por uma sequência de fotos estáticas.
de acordo com a expressão.
depending on the expression.
para controlar o modelo.
to drive the model.
some more amazing people.
pessoas mais incríveis.
are controllable models
from their internet photos.
a partir de fotos na Internet.
the motion from the input video,
do vídeo de entrada,
É um projeto difícil de aprovar,
It's a difficult bill to pass,
podem ser terríveis.
é captar os maneirismos
is to capture their mannerisms
of these people talks and smiles.
cada uma dessas pessoas fala e sorri.
actually teach the computer
ensinar o computador
video footage of the person?
gravações de vídeos dessa pessoa?
I let a computer watch
durante 14 horas,
giving addresses.
given only his audio.
dado apenas o seu áudio.
14,5 milhões de novos empregos
14.5 million new jobs
is only the mouth region,
é só a região da boca.
into these mouth points.
nestes pontos da boca.
or through Medicare or Medicaid.
com a Medicare ou com a Medicaid".
enhance details and teeth,
retocamos os pormenores e os dentes
and background from a source video.
e no contexto de um vídeo.
"check-ups" gratuitos,
just for being a woman.
só por serem mulheres.
por conta do plano dos pais
on a parent's plan until they turn 26.
seem very realistic and intriguing,
parecem muito realistas e intrigantes
frightening, even to me.
são assustadores, até para mim.
rigoroso duma pessoa,
of a person, not to misrepresent them.
is its potential for misuse.
é o seu potencial para ser mal utilizado.
pensam neste problema,
about this problem for a long time,
apareceu no mercado.
first hit the market.
em tecnologia de contramedidas
on countermeasure technology,
effort at AI Foundation,
na AI Foundation,
de aprendizagem de máquinas
of machine learning and human moderators
is called Reality Defender,
lançar chama-se Defensor da Realidade.
that can flag potentially fake content
possivelmente falsos,
muito prejudiciais,
ter hipóteses de o verificar,
que alertemos toda a gente
that we make everyone aware
and be critical about what we see.
e sermos críticos quanto ao que vemos.
antes de podermos modelar totalmente
we can fully model individual people
the safety of this technology.
a segurança desta tecnologia.
e tenho esperança
correta e cuidadosamente,
positive impact on the world
de qualquer indivíduo no mundo
da forma como queremos que ele seja.
the way we want it to be.
ABOUT THE SPEAKER
Supasorn Suwajanakorn - Computer scientistSupasorn Suwajanakorn works on ways to reconstruct, preserve and reanimate anyone -- just from their existing photos and videos.
Why you should listen
Can we create a digital avatar that looks, acts and talks just like our sweet grandma? This question has inspired Supasorn Suwajanakorn, a recent PhD graduate from the University of Washington, to spend years developing new tools to make it a reality. He has developed a set of algorithms that can build a moving 3D face model of anyone from just photos, which was awarded the Innovation of the Year in 2016. He then introduced the first system that can replicate a person's speech and produce a realistic CG-animation by only analyzing their existing video footage -- all without ever bringing in the person to a Hollywood capture studio.
Suwajanakorn is working in the field of machine learning and computer vision. His goal is to bring vision algorithms out of the lab and make them work in the wild.
Supasorn Suwajanakorn | Speaker | TED.com