Supasorn Suwajanakorn: Fake videos of real people -- and how to spot them
Supasorn Suwajanakorn: Video falsi di persone reali - e come scoprirli
Supasorn Suwajanakorn works on ways to reconstruct, preserve and reanimate anyone -- just from their existing photos and videos. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
refinance their homes,
alle famiglie per la casa,
like high-tech manufacturing,
that creates good new jobs.
nuove opportunità di lavoro.
come ci siamo arrivati.
chance for learning about the Holocaust
a preservare l'ultima chance
grazie al racconto dei sopravvissuti.
interactive conversations
of a real Holocaust survivor.
di un reale superstite dell'Olocausto.
all'Olocausto?
survive the Holocaust?
Come sono sopravvissuto?
were prerecorded in a studio.
in precedenza in uno studio.
and to him as a person.
e a lui come persona.
about human interaction
nelle interazioni umane
or movies could ever teach us.
libri, conferenze o film.
e ho cominciato a chiedermi:
come questa per chiunque?
like this for anyone?
and acts just like them?
parla e agisce come le persone?
ad una nuova soluzione
using nothing but these:
usando nient'altro che questi:
questo tipo di informazioni passive,
this kind of passive information,
a Nobel Prize winner in physics
il premio Nobel per la fisica,
se potessimo riportarlo indietro
if we could bring him back
and inspire millions of kids,
ed ispirare milioni di ragazzi,
but in any language?
ma in tutte le altre lingue?
for advice and hear those comforting words
e sentire le loro parole di conforto
scrittori, vivi o no,
book authors, alive or not,
for anyone interested.
ad alta voce a chiunque fosse interessato.
here are endless,
la questione è appassionante.
3D face model from any image
altamente accurato da qualsiasi immagine
la scansione 3D della persona.
from different views.
partendo da differenti angolazioni.
on each video frame
su ogni fotogramma video
in movimento.
output model from different angles.
da diverse angolazioni.
è molto complessa,
is very challenging,
is that we are going to analyze
of the person beforehand.
di immagini della persona.
we can just search on Google,
basta cercare foto su Google
un modello medio,
to build an average model,
per recuperare l'espressione
to recover the expression
like creases and wrinkles.
come grinze e rughe d'espressione.
can come from your typical photos.
può derivare dalle vostre tipiche foto.
what expression you're making
that there are a lot of them.
una nuova tecnica di fusione
a new blending technique
a single averaging method
facial textures and colors.
e colori nitidi.
del modello di una persona
of a model of a person,
is by a sequence of static photos.
tramite una sequenza di foto statiche.
depending on the expression.
in base all'espressione,
per ottenere la rappresentazione 3D.
to drive the model.
ma in qualche modo,
some more amazing people.
persone più interessanti.
are controllable models
sono modelli controllabili di persone
from their internet photos.
su internet.
the motion from the input video,
dal video in ingresso,
far approvare questa legge,
It's a difficult bill to pass,
può essere insidioso.
è catturare le loro tipicità espressive
is to capture their mannerisms
of these people talks and smiles.
di queste persone parla e sorride.
actually teach the computer
video footage of the person?
di quella persona?
I let a computer watch
far guardare al computer
giving addresses.
given only his audio.
solo con il suo audio.
14.5 million new jobs
14,5 milioni di nuovi posti di lavoro
is only the mouth region,
solo la zona della bocca,
into these mouth points.
in questi punti della labbra.
or through Medicare or Medicaid.
o grazie a Medicare, o Medicaid.
enhance details and teeth,
miglioriamo dettagli e dentatura,
and background from a source video.
presi da un video sorgente.
just for being a woman.
solo per il fatto di essere donne.
on a parent's plan until they turn 26.
a carico dei genitori fino a 26 anni.
seem very realistic and intriguing,
siano realistici ed intriganti,
frightening, even to me.
persino a me.
of a person, not to misrepresent them.
accurato, non una falsificazione.
is its potential for misuse.
è l'abuso che potrebbe derivarne.
about this problem for a long time,
problema da molto tempo,
first hit the market.
per la prima volta sul mercato.
on countermeasure technology,
su una tecnologia di contromisura,
effort at AI Foundation,
in corso alla AI Foundation,
of machine learning and human moderators
e moderatori umani
is called Reality Defender,
si chiama 'Reality Defender',
that can flag potentially fake content
in grado di segnalare contenuti falsi
possono arrecare molti danni,
abbia l'opportunità di verificarli,
that we make everyone aware
che rendiamo tutti consapevoli
and be critical about what we see.
ed essere critici su ciò che vediamo.
we can fully model individual people
creare modelli completi di una persona
the safety of this technology.
la sicurezza di questa tecnologia.
di entusiasmo e speranza,
positive impact on the world
che il nostro impatto positivo sul mondo
nel modo in cui vogliamo che sia.
the way we want it to be.
ABOUT THE SPEAKER
Supasorn Suwajanakorn - Computer scientistSupasorn Suwajanakorn works on ways to reconstruct, preserve and reanimate anyone -- just from their existing photos and videos.
Why you should listen
Can we create a digital avatar that looks, acts and talks just like our sweet grandma? This question has inspired Supasorn Suwajanakorn, a recent PhD graduate from the University of Washington, to spend years developing new tools to make it a reality. He has developed a set of algorithms that can build a moving 3D face model of anyone from just photos, which was awarded the Innovation of the Year in 2016. He then introduced the first system that can replicate a person's speech and produce a realistic CG-animation by only analyzing their existing video footage -- all without ever bringing in the person to a Hollywood capture studio.
Suwajanakorn is working in the field of machine learning and computer vision. His goal is to bring vision algorithms out of the lab and make them work in the wild.
Supasorn Suwajanakorn | Speaker | TED.com