TEDGlobal 2013
Lian Pin Koh: A drone's-eye view of conservation
Λίαν Πιν Κο: Η ματιά ενός μη επανδρωμένου αεροσκάφους προστασίας
Filmed:
Readability: 5.2
643,849 views
Ο οικολόγος Λίαν Πιν Κο μας δίνει πειστικά επιχειρήματα για την χρησιμοποίηση μη επανδρωμένων αεροσκαφών για την προστασία των δασών και της πανίδας του πλανήτη. Αυτά τα ελαφριά αυτόνομα ιπτάμενα οχήματα μπορούν να εντοπίσουν τα ζώα στο φυσικό τους περιβάλλον, να παρακολουθήσουν την υγεία των τροπικών δασών ακόμα και να καταπολεμήσουν το έγκλημα εντοπίζοντας λαθροκυνηγούς με θερμική απεικόνιση. Μπόνους; Είναι επίσης εντελώς προσιτά.
Lian Pin Koh - Drones ecologist
Lian Pin Koh expands conservation efforts by championing the use of low-cost autonomous aerial vehicles. Full bio
Lian Pin Koh expands conservation efforts by championing the use of low-cost autonomous aerial vehicles. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:13
When we think of Nepal,
0
1360
1932
Όταν σκεφτόμαστε το Νεπάλ,
00:15
we tend to think of the snow-capped mountains
1
3292
2455
συνήθως σκεφτόμαστε
τις χιονισμένες βουνοκορφές
τις χιονισμένες βουνοκορφές
00:17
of the Himalayas,
2
5747
1272
των Ιμαλαΐων,
00:19
the crystal-clear still waters of its alpine lakes,
3
7019
3449
τα κρυστάλλινα νερά
των αλπικών λιμνών,
των αλπικών λιμνών,
00:22
or the huge expanse of its grasslands.
4
10468
3046
ή τις τεράστιες εκτάσεις
των λιβαδιών.
των λιβαδιών.
00:25
What some of us may not realize
5
13514
2207
Αυτό που μερικοί από μας
δεν συνειδητοποιούν
δεν συνειδητοποιούν
00:27
is that in the Himalayan foothills,
6
15721
2324
είναι πως στους πρόποδες των Ιμαλαΐων,
00:30
where the climate is much warmer
7
18045
2174
όπου το κλίμα είναι πολύ πιο ζεστό
00:32
and the landscape much greener,
8
20219
2088
και το τοπίο πολύ πιο πράσινο,
00:34
there lives a great diversity of wildlife,
9
22307
2426
ζει μια μεγάλη ποικιλία πανίδας,
00:36
including the one-horned rhinoceros,
10
24733
2736
συμπεριλαμβανομένου και
του μονοκέρατου ρινόκερου,
του μονοκέρατου ρινόκερου,
00:39
the Asian elephant
11
27469
1674
του ασιατικού ελέφαντα
00:41
and the Bengal tiger.
12
29143
2075
και της Τίγρης της Βεγγάλης.
00:43
But unfortunately, these animals
13
31218
1852
Αλλά δυστυχώς αυτά τα ζώα
00:45
are under constant threat from poachers
14
33070
2663
βρίσκονται υπό τη συνεχή απειλή
λαθροκυνηγών
λαθροκυνηγών
00:47
who hunt and kill them for their body parts.
15
35733
3312
που τα κυνηγούν και τα σκοτώνουν
για τα μέρη του σώματός τους.
για τα μέρη του σώματός τους.
00:51
To stop the killing of these animals,
16
39045
2209
Για να σταματήσουν τους σκοτωμούς
αυτών των ζώων,
αυτών των ζώων,
00:53
battalions of soldiers and rangers
17
41254
2598
τάγματα στρατιωτών και δασοφύλακες
00:55
are sent to protect Nepal's national parks,
18
43852
3249
στέλνονται να προστατέψουν
τα εθνικά πάρκα του Νεπάλ,
τα εθνικά πάρκα του Νεπάλ,
00:59
but that is not an easy task,
19
47101
1625
αλλά αυτό δεν είναι εύκολη υπόθεση
01:00
because these soldiers have to patrol
20
48726
2671
γιατί οι στρατιώτες αυτοί
πρέπει να περιπολούν
πρέπει να περιπολούν
01:03
thousands of hectares of forests on foot
21
51397
2991
χιλιάδες εκτάρια δασών με τα πόδια
01:06
or elephant backs.
22
54388
1641
ή καβαλώντας ελέφαντες.
01:08
It is also risky for these soldiers
23
56029
2485
Είναι επίσης επικίνδυνο
για τους στρατιώτες αυτούς
για τους στρατιώτες αυτούς
01:10
when they get into gunfights with poachers,
24
58514
2381
όταν βρίσκονται να ανταλλάζουν πυρά
με τους λαθροκυνηγούς
με τους λαθροκυνηγούς
01:12
and therefore Nepal is always looking
25
60895
2016
και γι'αυτό λοιπόν το Νεπάλ
συνεχώς ψάχνει
συνεχώς ψάχνει
01:14
for new ways to help with protecting the forests
26
62911
3296
νέους τρόπους
για να προστατέψει τα δάση
για να προστατέψει τα δάση
01:18
and wildlife.
27
66207
1977
και την πανίδα.
01:20
Well recently, Nepal acquired a new tool
28
68184
2509
Πρόσφατα λοιπόν,
το Νεπάλ απέκτησε ένα νέο εργαλείο
το Νεπάλ απέκτησε ένα νέο εργαλείο
01:22
in the fight against wildlife crime,
29
70693
2713
στη μάχη κατά της λαθροθηρίας
01:25
and these are drones,
30
73406
1706
και αυτό είναι αυτά τα
μη επανδρωμένα αεροσκάφη
μη επανδρωμένα αεροσκάφη
01:27
or more specifically, conservation drones.
31
75112
3274
ή πιο συγκεκριμένα,
μη επανδρωμένα αεροσκάφη προστασίας.
μη επανδρωμένα αεροσκάφη προστασίας.
01:30
For about a year now, my colleagues and I
32
78386
2514
Εδώ και ένα περίπου χρόνο,
οι συνάδελφοί μου κι εγώ
οι συνάδελφοί μου κι εγώ
01:32
have been building drones for Nepal
33
80900
2260
κατασκευάζουμε
αυτά τα αεροσκάφη για το Νεπάλ
αυτά τα αεροσκάφη για το Νεπάλ
01:35
and training the park protection personnel
34
83160
2498
και εκπαιδεύουμε το προσωπικό
προστασίας των πάρκων
προστασίας των πάρκων
01:37
on the use of these drones.
35
85658
1978
στη χρήση αυτών των
μη επανδρωμένων αεροσκαφών.
μη επανδρωμένων αεροσκαφών.
01:39
Not only does a drone give you
36
87636
1632
Ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
δεν σας δίνει μόνο
δεν σας δίνει μόνο
01:41
a bird's-eye view of the landscape,
37
89268
2474
πανοραμική άποψη του τοπίου,
01:43
but it also allows you to capture detailed,
38
91742
3035
αλλά σας επιτρέπει
να καταγράψετε και λεπτομερείς,
να καταγράψετε και λεπτομερείς,
01:46
high-resolution images of objects on the ground.
39
94777
3982
υψηλής ανάλυσης φωτογραφίες
των αντικειμένων στο έδαφος.
των αντικειμένων στο έδαφος.
01:50
This, for example, is a pair of rhinoceros
40
98759
3509
Αυτό για παράδειγμα είναι
ένα ζευγάρι ρινόκερων
ένα ζευγάρι ρινόκερων
01:54
taking a cooling bath on a hot summer day
41
102268
2937
που κάνουν ένα δροσερό μπάνιο
μια ζεστή καλοκαιρινή ημέρα
μια ζεστή καλοκαιρινή ημέρα
01:57
in the lowlands of Nepal.
42
105205
1963
στα πεδινά του Νεπάλ.
01:59
Now we believe that drones have
43
107168
2231
Πιστεύουμε λοιπόν
ότι τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
ότι τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
02:01
tremendous potential,
44
109399
1808
έχουν τρομερές προοπτικές,
02:03
not only for combating wildlife crime,
45
111207
2778
όχι μόνο στην καταπολέμηση
της λαθροθηρίας,
της λαθροθηρίας,
02:05
but also for monitoring the health
46
113985
1963
αλλά επίσης και
στην παρακολούθηση της υγείας
στην παρακολούθηση της υγείας
02:07
of these wildlife populations.
47
115948
2539
των πληθυσμών της άγριας φύσης.
02:10
So what is a drone?
48
118487
1850
Τι είναι λοιπόν
ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος;
ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος;
02:12
Well, the kind of drone I'm talking about
49
120337
2509
Το μη επανδρωμένο αεροσκάφος
στο οποίο αναφέρομαι εγώ,
στο οποίο αναφέρομαι εγώ,
02:14
is simply a model aircraft
50
122846
2101
είναι απλά ένα μοντέλο αεροπλάνου
02:16
fitted with an autopilot system,
51
124947
2445
εξοπλισμένο με ένα σύστημα
αυτόματου πιλότου
αυτόματου πιλότου
02:19
and this autopilot unit contains a tiny computer,
52
127392
4269
και αυτός ο αυτόματος πιλότος
περιέχει έναν μικροσκοπικό υπολογιστή,
περιέχει έναν μικροσκοπικό υπολογιστή,
02:23
a GPS, a compass, a barometric altimeter
53
131661
4054
ένα GPS, μια πυξίδα,
ένα βαρομετρικό αλτίμετρο
ένα βαρομετρικό αλτίμετρο
02:27
and a few other sensors.
54
135715
2259
και μερικούς ακόμα αισθητήρες.
02:29
Now a drone like this
55
137974
1419
Ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
σαν αυτό
σαν αυτό
02:31
is meant to carry a useful payload,
56
139393
2206
έχει στόχο να μεταφέρει
ένα χρήσιμο φορτίο,
ένα χρήσιμο φορτίο,
02:33
such as a video camera
57
141599
1783
όπως μια κινηματογραφική μηχανή
02:35
or a photographic camera.
58
143382
1988
ή μια φωτογραφική μηχανή.
02:37
It also requires a software that allows the user
59
145370
3349
Χρειάζεται επίσης λογισμικό
που θα επιτρέπει στο χρήστη
που θα επιτρέπει στο χρήστη
02:40
to program a mission,
60
148719
1701
να προγραμματίζει μια αποστολή,
02:42
to tell the drone where to go.
61
150420
2406
να πει στο μη επανδρωμένο αεροσκάφος
πού να πάει.
πού να πάει.
02:44
Now people I talk to are often surprised
62
152826
2077
Οι άνθρωποι με τους οποίους μιλώ
συχνά ξαφνιάζονται
συχνά ξαφνιάζονται
02:46
when they hear that these are the only
63
154903
2331
όταν ακούνε ότι μόνο
αυτά τα τέσσερα εξαρτήματα
αυτά τα τέσσερα εξαρτήματα
02:49
four components that make a conservation drone,
64
157234
3107
αποτελούν ένα μη επανδρωμένο
αεροσκάφος προστασίας,
αεροσκάφος προστασίας,
02:52
but they are even more surprised
65
160341
1504
αλλά ξαφνιάζονται ακόμα πιο πολύ
02:53
when I tell them how affordable
these components are.
these components are.
66
161845
3500
όταν τους λέω πόσο οικονομικά προσιτά
είναι αυτά τα εξαρτήματα.
είναι αυτά τα εξαρτήματα.
02:57
The facts is, a conservation drone
67
165345
2286
Το θέμα είναι ότι ένα μη επανδρωμένο
αεροσκάφος προστασίας
αεροσκάφος προστασίας
02:59
doesn't cost very much more than
68
167631
2259
δεν κοστίζει πολύ παραπάνω από
03:01
a good laptop computer
69
169890
1977
έναν καλό φορητό υπολογιστή
03:03
or a decent pair of binoculars.
70
171867
3259
ή ένα καλό ζευγάρι κιάλια.
03:07
So now that you've built
your own conservation drone,
your own conservation drone,
71
175126
2972
Τώρα λοιπόν που έχετε φτιάξει
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος σας
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος σας
03:10
you probably want to go fly it,
72
178098
2162
μάλλον θα θέλετε να το πετάξετε
03:12
but how does one fly a drone?
73
180260
1933
αλλά πώς πετάει κανείς
ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος;
ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος;
03:14
Well, actually, you don't,
74
182193
1592
Στην πραγματικότητα, δεν το πετάτε,
03:15
because the drone flies itself.
75
183785
2490
γιατί το μη επανδρωμένο αεροσκάφος
πετάει μόνο του.
πετάει μόνο του.
03:18
All you have to do is to program a mission
76
186275
3130
Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε
είναι να προγραμματίσετε μια αποστολή
είναι να προγραμματίσετε μια αποστολή
03:21
to tell the drone where to fly.
77
189405
2260
που θα λέει στο μη επανδρωμένο
αεροσκάφος που να πετάξει.
αεροσκάφος που να πετάξει.
03:23
But you simply do that by clicking on
78
191665
2319
Αρκεί μόνο να πατήσετε
03:25
a few way points on the Google Maps interface
79
193984
3249
μερικά σημεία αναφοράς
στο Google Maps
στο Google Maps
03:29
using the open-source software.
80
197233
2250
χρησιμοποιώντας λογισμικό ανοικτού κώδικα.
03:31
Those missions could be as simple
81
199483
1947
Αυτές οι αποστολές μπορεί να είναι τόσο απλές
03:33
as just a few way points,
82
201430
2026
όσο μερικά μόνο σημεία αναφοράς,
03:35
or they could be slightly longer
and more complicated,
and more complicated,
83
203456
3377
ή μπορούν να είναι
και πιο μεγάλες και πιο περίπλοκες,
και πιο μεγάλες και πιο περίπλοκες,
03:38
to fly along a river system.
84
206833
2421
όπως το πέταγμα πάνω
από ένα σύστημα ποταμών.
από ένα σύστημα ποταμών.
03:41
Sometimes, we fly the drone
in a lawnmower-type pattern
in a lawnmower-type pattern
85
209254
3849
Μερικές φορές πετάμε
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος
03:45
and take pictures of that area,
86
213103
2120
σε μοτίβο κουρέματος γκαζόν
και φωτογραφίζουμε την περιοχή αυτή
και φωτογραφίζουμε την περιοχή αυτή
03:47
and those pictures can be processed
87
215223
1971
και αυτές οι φωτογραφίες μπορούν
μετά από επεξεργασία
μετά από επεξεργασία
03:49
to produce a map of that forest.
88
217194
2739
να αποτελέσουν έναν χάρτη του δάσους.
03:51
Other researchers might want to fly the drone
89
219933
2603
Άλλοι ερευνητές μπορεί να θέλουν να πετάξουν
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος
03:54
along the boundaries of a forest
90
222536
2142
κατά μήκος των ορίων ενός δάσους
03:56
to watch out for poachers or people
91
224678
2171
ελέγχοντας για λαθροκυνηγούς ή ανθρώπους
03:58
who might be trying to enter the forest illegally.
92
226849
2918
που μπορεί να προσπαθούν
να εισέλθουν στο δάσος παράνομα.
να εισέλθουν στο δάσος παράνομα.
04:01
Now whatever your mission is,
93
229767
1880
Όποια κι αν είναι η αποστολή σας
04:03
once you've programmed it,
94
231647
1473
αφού την προγραμματίσετε,
04:05
you simply upload it to the autopilot system,
95
233120
2983
απλά τη φορτώνετε
στο σύστημα αυτόματου πιλότου,
στο σύστημα αυτόματου πιλότου,
04:08
bring your drone to the field,
96
236103
1640
φέρνετε το μη επανδρωμένο
αεροσκάφος στο χωράφι,
αεροσκάφος στο χωράφι,
04:09
and launch it simply by tossing it in the air.
97
237743
3215
και το απογειώνετε απλά
πετώντας το στον αέρα.
πετώντας το στον αέρα.
04:12
And often we'll go about this mission
98
240958
2342
Και συχνά στην αποστολή
αυτή φωτογραφίζουμε
αυτή φωτογραφίζουμε
04:15
taking pictures or videos along the way,
99
243300
3060
ή τραβάμε βίντεο κατά τη διάρκεια
04:18
and usually at that point,
100
246360
1934
και συνήθως στο σημείο αυτό
04:20
we will go grab ourselves a cup of coffee,
101
248294
2217
θα πάμε να πιούμε έναν καφέ
04:22
sit back, and relax for the next few minutes,
102
250511
2930
θα κάτσουμε και θα χαλαρώσουμε
για τα επόμενα λεπτά,
για τα επόμενα λεπτά,
04:25
although some of us sit back
and panic for the next few minutes
and panic for the next few minutes
103
253441
3511
βέβαια κάποιοι από μας θα κάτσουν
και θα πανικοβληθούν για τα επόμενα λεπτά
και θα πανικοβληθούν για τα επόμενα λεπτά
04:28
worrying that the drone will not return.
104
256952
2218
ανησυχώντας μήπως και δεν επιστρέψει
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος.
το μη επανδρωμένο αεροσκάφος.
04:31
Usually it does, and when it does,
105
259170
2273
Συνήθως επιστρέφει, και όταν το κάνει,
04:33
it even lands automatically.
106
261443
3406
προσγειώνεται κι αυτόματα.
04:36
So what can we do with a conservation drone?
107
264849
2907
Τι μπορεί να κάνει λοιπόν ένα
μη επανδρωμένο αεροσκάφος προστασίας;
μη επανδρωμένο αεροσκάφος προστασίας;
04:39
Well, when we built our first prototype drone,
108
267756
3393
Όταν φτιάξαμε το πρώτο μας
πρωτότυπο μη επανδρωμένο αεροσκάφος
πρωτότυπο μη επανδρωμένο αεροσκάφος
04:43
our main objective was to fly it over
109
271149
2518
ο βασικός μας στόχος
ήταν να το πετάξουμε πάνω
ήταν να το πετάξουμε πάνω
04:45
a remote rainforest in North Sumatra, Indonesia,
110
273667
3889
από ένα απομονωμένο τροπικό δάσος
στη Βόρεια Σουμάτρα, στην Ινδονησία,
στη Βόρεια Σουμάτρα, στην Ινδονησία,
04:49
to look for the nest of a species of great ape
111
277556
3049
να ψάξουμε για τη φωλιά
ενός είδους μεγάλου πιθήκου
ενός είδους μεγάλου πιθήκου
04:52
known as the orangutan.
112
280605
2156
γνωστού ως ουραγκοτάγκου.
04:54
The reason we wanted to do that was because
113
282761
2656
Ο λόγος που θέλαμε
να το κάνουμε αυτό ήταν γιατί
να το κάνουμε αυτό ήταν γιατί
04:57
we needed to know how many individuals
114
285417
2029
θέλαμε να μάθουμε πόσα άτομα
04:59
of this species are still left in that forest.
115
287446
3387
από αυτό το είδος είχαν μείνει στο δάσος.
05:02
Now the traditional method of surveying
116
290833
2186
Η παραδοσιακή μέθοδος καταγραφής
05:05
for orangutans is to walk the forest on foot
117
293019
3602
ουρακοτάγκων είναι
το περπάτημα στο δάσος
το περπάτημα στο δάσος
05:08
carrying heavy equipment
118
296621
1887
κουβαλώντας βαρύ εξοπλισμό
05:10
and to use a pair of binoculars
to look up in the treetops
to look up in the treetops
119
298508
3650
χρησιμοποιώντας κιάλια για την παρατήρηση
των κορυφών των δέντρων
των κορυφών των δέντρων
05:14
where you might find an orangutan or its nest.
120
302158
3418
όπου μπορεί να βρεθεί
ένας ουρακοτάγκος ή η φωλιά του.
ένας ουρακοτάγκος ή η φωλιά του.
05:17
Now as you can imagine,
121
305576
1726
Όπως μπορείτε να φανταστείτε,
05:19
that is a very time-consuming, labor-intensive,
122
307302
2970
αυτή είναι μια πολύ χρονοβόρα, επίπονη
05:22
and costly process,
123
310272
1718
και ακριβή διαδικασία,
05:23
so we were hoping that drones
124
311990
1796
έτσι ελπίζαμε ότι
τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
05:25
could significantly reduce the cost of surveying
125
313786
3325
θα μείωναν σημαντικά
το κόστος της καταγραφής
το κόστος της καταγραφής
05:29
for orangutan populations in Indonesia
126
317111
2567
του πληθυσμού ουρακοτάγκων
στην Ινδονησία
στην Ινδονησία
05:31
and elsewhere in Southeast Asia.
127
319678
2467
και αλλού στην Νοτιοανατολική Ασία.
05:34
So we were very excited when we captured
128
322145
2355
Έτσι ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι
όταν καταγράψαμε
όταν καταγράψαμε
05:36
our first pair of orangutan nests on camera.
129
324500
3170
το πρώτο ζευγάρι φωλιών στην κάμερα.
05:39
And this is it; this is the first ever picture
130
327670
3164
και αυτή είναι,
αυτή είναι η πρώτη φωτογραφία
αυτή είναι η πρώτη φωτογραφία
05:42
of orangutan nests taken with a drone.
131
330834
3040
φωλιάς ουρακοτάγκου που έχει παρθεί ποτέ
από μη επανδρωμένο αεροσκάφος.
από μη επανδρωμένο αεροσκάφος.
05:45
Since then we have taken pictures
132
333874
2024
Από τότε έχουμε τραβήξει φωτογραφίες
05:47
of dozens of these nests
133
335898
1618
με δεκάδες τέτοιες φωλιές
05:49
from around various parts of Southeast Asia,
134
337516
2769
από διάφορα μέρη της Νοτιοανατολικής Ασίας
05:52
and we're now working with computer scientists
135
340285
2243
και τώρα δουλεύουμε με επιστήμονες
ηλεκτρονικών υπολογιστών
ηλεκτρονικών υπολογιστών
05:54
to develop algorithms that can automatically count
136
342528
3919
για να αναπτύξουμε αλγόριθμους
που θα μετράνε αυτόματα
που θα μετράνε αυτόματα
05:58
the number of nests from the thousands
137
346447
2017
τον αριθμό των φωλιών από τις χιλιάδες
06:00
of photos we've collected so far.
138
348464
3119
φωτογραφίες που έχουμε συλλέξει ως τώρα.
06:03
But nests are not the only objects
139
351583
1958
Αλλά οι φωλιές δεν είναι
το μόνο αντικείμενο
το μόνο αντικείμενο
06:05
these drones can detect.
140
353541
1790
που τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
μπορούν να εντοπίσουν.
μπορούν να εντοπίσουν.
06:07
This is a wild orangutan
141
355331
2309
Αυτός είναι ένας άγριος ουρακοτάγκος
06:09
happily feeding on top of a palm tree,
142
357640
2521
που τρώει χαρούμενος
στην κορυφή ενός φοινικόδεντρου,
στην κορυφή ενός φοινικόδεντρου,
06:12
seemingly oblivious to our drone
that was flying overhead,
that was flying overhead,
143
360161
3552
φαινομενικά ανυποψίαστος
για το μη επανδρωμένο αεροσκάφος μας
για το μη επανδρωμένο αεροσκάφος μας
06:15
not once but several times.
144
363713
2384
που πέταξε από πάνω του,
όχι μία αλλά αρκετές φορές.
όχι μία αλλά αρκετές φορές.
06:18
We've also taken pictures of other animals
145
366097
3018
Έχουμε ακόμα τραβήξει φωτογραφίες
και άλλων ζώων
και άλλων ζώων
06:21
including forest buffalos in Gabon,
146
369115
3121
συμπεριλαμβανομένων βουβαλιών
του δάσους στη Γκαμπόν,
του δάσους στη Γκαμπόν,
06:24
elephants, and even turtle nests.
147
372236
3215
ελέφαντες, ακόμη και φωλιές χελωνών.
06:27
But besides taking pictures
of just the animals themselves,
of just the animals themselves,
148
375451
3540
Αλλά εκτός από φωτογραφίες
των ίδιων των ζώων
των ίδιων των ζώων
06:30
we also take pictures of the habitats
these animals live in,
these animals live in,
149
378991
4001
τραβάμε και φωτογραφίες των βιότοπων
όπου ζουν αυτά τα ζώα
όπου ζουν αυτά τα ζώα
06:34
because we want to keep track
150
382992
1614
γιατί θέλουμε να παρακολουθήσουμε
06:36
of the health of these habitats.
151
384606
2954
την υγεία αυτών των βιότοπων.
06:39
Sometimes, we zoom out a little
152
387560
2219
Μερικές φορές ξεζουμάρουμε λιγάκι
06:41
and look at other things that might be happening
153
389779
2253
και βλέπουμε κι άλλα πράγματα
που μπορεί να συμβαίνουν
που μπορεί να συμβαίνουν
06:44
in the landscape.
154
392032
1464
στο τοπίο.
06:45
This is an oil palm plantation in Sumatra.
155
393496
3300
Αυτή είναι μια φυτεία ελαιοφοινικόδεντρων
στη Σουμάτρα.
στη Σουμάτρα.
06:48
Now oil palm is a major driver of deforestation
156
396796
3242
Το φοινικέλαιο είναι σημαντική
αιτία αποψίλωσης
αιτία αποψίλωσης
06:52
in that part of the world,
157
400038
1522
σ' αυτές τις περιοχές του κόσμου
06:53
so we wanted to use this new drone technology
158
401560
3057
κι έτσι θέλαμε να χρησιμοποιήσουμε αυτή τη νέα
τεχνολογία μη επανδρωμένων αεροσκάφων
τεχνολογία μη επανδρωμένων αεροσκάφων
06:56
to keep track of the spread of these plantations
159
404617
3115
για να παρακολουθήσουμε
την εξάπλωση αυτών των φυτειών
την εξάπλωση αυτών των φυτειών
06:59
in Southeast Asia.
160
407732
2010
στη Νοτιοανατολική Ασία.
07:01
But drones could also be used to keep track of
161
409742
2363
Αλλά τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
θα μπορούσαν επίσης να παρακολουθήσουν
θα μπορούσαν επίσης να παρακολουθήσουν
07:04
illegal logging activities.
162
412105
2484
την παράνομη υλοτομία.
07:06
This is a recently logged forest,
163
414589
2441
Αυτό είναι ένα προσφάτως
υλοτομημένο δάσος
υλοτομημένο δάσος
07:09
again in Sumatra.
164
417030
1355
πάλι στη Σουμάτρα.
07:10
You could even still see the processed
165
418385
2159
Μπορείτε ακόμη να δείτε τις επεξεργασμένες
07:12
wooden planks left on the ground.
166
420544
3628
ξύλινες τάβλες παρατημένες στο έδαφος.
07:16
But perhaps the most exciting part
167
424172
2289
Αλλά ίσως το πιο συναρπαστικό κομμάτι
07:18
about taking pictures from the air is
168
426461
2566
της αεροφωτογράφισης είναι
07:21
we could later stitch these pictures together
169
429027
2426
ότι μπορούμε αργότερα να ράψουμε
αυτές τις φωτογραφίες
αυτές τις φωτογραφίες
07:23
using special software to create a map
170
431453
2863
με ειδικό λογισμικό
δημιουργώντας έναν χάρτη
δημιουργώντας έναν χάρτη
07:26
of the entire landscape, and this map
171
434316
2767
ολόκληρου του τοπίου,
και αυτός ο χάρτης
και αυτός ο χάρτης
07:29
gives us crucial information
172
437083
2015
μάς δίνει ζωτικές πληροφορίες
07:31
for monitoring land use change,
173
439098
2268
για τον έλεγχο της αλλαγής
εκμετάλλευσης της γης,
εκμετάλλευσης της γης,
07:33
to let us know where and when
plantations might be expanding,
plantations might be expanding,
174
441366
3747
να μας ενημερώνει για το πού και πώς
οι φυτείες μπορεί να επεκτείνονται,
οι φυτείες μπορεί να επεκτείνονται,
07:37
where forests might be contracting,
175
445113
2277
πού συρρικνώνονται τα δάση,
07:39
or where fires might be breaking out.
176
447390
3382
ή πού μπορεί να ξεσπούν πυρκαγιές,
07:42
Aerial images could also be processed
177
450772
2232
Οι αεροφωτογραφίες μπορούν επίσης
να δεχτούν επεξεργασία
να δεχτούν επεξεργασία
07:45
to produce three-dimensional
178
453004
2309
για τη δημιουργία τρισδιάστατων
07:47
computer models of forests.
179
455313
1997
υπολογιστικών μοντέλων των δασών.
07:49
Now these models are not just visually appealing,
180
457310
2953
Αυτά τα μοντέλα
δεν είναι μόνο αισθητικά όμορφα,
δεν είναι μόνο αισθητικά όμορφα,
07:52
but they are also geometrically accurate,
181
460263
2501
αλλά είναι και γεωμετρικά ακριβή,
07:54
which means researchers can now measure
182
462764
2777
που σημαίνει ότι οι ερευνητές
μπορούν τώρα να μετρήσουν
μπορούν τώρα να μετρήσουν
07:57
the distance between trees,
183
465541
2125
την απόσταση μεταξύ των δέντρων,
07:59
calculate surface area, the volume of vegetation,
184
467666
3295
να υπολογίσουν την έκταση,
τον όγκο της βλάστησης,
τον όγκο της βλάστησης,
08:02
and so on, all of which are important information
185
470961
3199
και ούτω καθεξής, τα οποία είναι
όλα σημαντικές πληροφορίες
όλα σημαντικές πληροφορίες
08:06
for monitoring the health of these forests.
186
474160
3313
για την παρακολούθηση
της υγείας των δασών αυτών.
της υγείας των δασών αυτών.
08:09
Recently, we've also begun experimenting
187
477473
2453
Προσφάτως, έχουμε ξεκινήσει
να πειραματιζόμαστε
να πειραματιζόμαστε
08:11
with thermal imaging cameras.
188
479926
2064
με κάμερες θερμικής απεικόνισης.
08:13
Now these cameras can detect
189
481990
1889
Αυτές οι κάμερες μπορούν να εντοπίσουν
08:15
heat-emitting objects from the ground,
190
483879
1974
αντικείμενα στο έδαφος
που εκπέμπουν θερμότητα
που εκπέμπουν θερμότητα
08:17
and therefore they are very useful
for detecting poachers or their campfires at night.
for detecting poachers or their campfires at night.
191
485864
7372
και έτσι είναι πολύ χρήσιμα για να εντοπίζονται
οι λαθροκυνηγοί ή οι φωτιές τους το βράδυ.
οι λαθροκυνηγοί ή οι φωτιές τους το βράδυ.
08:25
So I've told you quite a lot about
192
493236
1884
Σας έχω πει λοιπόν αρκετά για το
08:27
what conservation drones are,
193
495120
2216
τι είναι τα μη επανδρωμένα
αεροσκάφη προστασίας,
αεροσκάφη προστασίας,
08:29
how you might operate one of these drones,
194
497336
2317
πώς μπορείτε να τα λειτουργήσετε
08:31
and what a drone could do for you.
195
499653
2009
και τι μπορούν να κάνουν για σας.
08:33
I will now tell you where conservation drones
196
501662
2236
Τώρα θα σας πω που χρησιμοποιούνται
08:35
are being used around the world.
197
503898
2455
τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
προστασίας στον κόσμο.
προστασίας στον κόσμο.
08:38
We built our first prototype drones in Switzerland.
198
506353
3053
Φτιάξαμε τα πρώτα πρωτότυπα μη
επανδρωμένα αεροσκάφη μας στην Ελβετία.
επανδρωμένα αεροσκάφη μας στην Ελβετία.
08:41
We brought a few of these to Indonesia
199
509406
2141
Φέραμε μερικά από αυτά στην Ινδονησία
08:43
for the first few test flights.
200
511547
2143
για τις πρώτες δοκιμαστικές πτήσεις.
08:45
Since then, we've been building drones
201
513690
1815
Από τότε φτιάχνουμε
μη επανδρωμένα αεροσκάφη
μη επανδρωμένα αεροσκάφη
08:47
for our collaborators from around the world,
202
515505
2682
για τους συνεργάτες μας
παντού στον κόσμο
παντού στον κόσμο
08:50
and these include fellow biologists
203
518187
2180
και σε αυτούς περιλαμβάνονται
συνάδελφοι βιολόγοι
συνάδελφοι βιολόγοι
08:52
and partners from major conservation organizations.
204
520367
3928
και συνεργάτες από μεγάλες οργανώσεις
προστασίας του περιβάλλοντος.
προστασίας του περιβάλλοντος.
08:56
Perhaps the best and most rewarding part
205
524295
2290
Ίσως η μεγαλύτερη επιβράβευση
08:58
about working with these collaborators
206
526585
2126
στις συνεργασίες μας αυτές
09:00
is the feedback they give us
207
528711
1480
είναι τα σχόλια που μας δίνουν
09:02
on how to improve our drones.
208
530191
2643
για το πώς να βελτιώσουμε
τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη μας.
τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη μας.
09:04
Building drones for us is
209
532834
2131
Η κατασκευή μη επανδρωμένων
αεροσκαφών είναι για μας
αεροσκαφών είναι για μας
09:06
a constant work in progress.
210
534965
2164
μια εργασία σε συνεχή εξέλιξη.
09:09
We are constantly trying to improve them in terms of
211
537129
3077
Συνεχώς προσπαθούμε
να τα βελτιώσουμε σε τομείς όπως
να τα βελτιώσουμε σε τομείς όπως
09:12
their range, their ruggedness,
212
540206
2614
η ακτίνα δράσης, η αντοχή
09:14
and the amount of payload they can carry.
213
542820
2678
και το ωφέλιμο φορτίο
που μπορούν να μεταφέρουν.
που μπορούν να μεταφέρουν.
09:17
We also work with collaborators
214
545498
2042
Επίσης δουλεύουμε με συνεργάτες
09:19
to discover new ways of using these drones.
215
547540
3287
για να βρούμε νέους τρόπους χρήσης
αυτών των μη επανδρωμένων αεροσκαφών.
αυτών των μη επανδρωμένων αεροσκαφών.
09:22
For example, camera traps are a common tool
216
550827
3280
Για παράδειγμα, οι κάμερες-παγίδες
είναι ένα σύνηθες εργαλείο
είναι ένα σύνηθες εργαλείο
09:26
used by biologists to take pictures of shy animals
217
554107
3895
των βιολόγων για τη φωτογράφιση
ντροπαλών ζώων
ντροπαλών ζώων
09:30
hiding in the forests,
218
558002
1561
που κρύβονται στα δάση,
09:31
but these are motion-activated cameras,
219
559563
2334
αλλά αυτές ενεργοποιούνται με την κίνηση,
09:33
so they snap a picture every time an animal
220
561897
2641
κι έτσι τραβάνε μια φωτογραφία
κάθε φορά που ένα ζώο
κάθε φορά που ένα ζώο
09:36
crosses their path.
221
564538
1672
περνά από μπροστά τους.
09:38
But the problem with camera traps
222
566210
1552
Το πρόβλημα όμως με τις κάμερες-παγίδες
09:39
is that the researcher has to go back to the forest
223
567762
3743
είναι ότι ο ερευνητής
πρέπει να επιστρέφει στο δάσος
πρέπει να επιστρέφει στο δάσος
09:43
every so often to retrieve those images,
224
571505
3453
κάθε τόσο για να ανακτά
αυτές τις φωτογραφίες
αυτές τις φωτογραφίες
09:46
and that takes a lot of time,
225
574958
1652
κι αυτό είναι χρονοβόρο
09:48
especially if there are dozens
226
576610
1834
ειδικά αν υπάρχουν δεκάδες
09:50
or hundreds of these cameras placed in the forest.
227
578444
3128
ή εκατοντάδες τέτοιες κάμερες
τοποθετημένες στο δάσος.
τοποθετημένες στο δάσος.
09:53
Now a drone could be designed to perform the task
228
581572
2811
Ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
θα μπορούσε να κάνει αυτή τη δουλειά
θα μπορούσε να κάνει αυτή τη δουλειά
09:56
much more efficiently.
229
584383
1724
πολύ πιο αποτελεσματικά.
09:58
This drone, carrying a special sensor,
230
586107
2670
Το μη επανδρωμένο αεροσκάφος,
μεταφέροντας έναν ειδικό αισθητήρα,
μεταφέροντας έναν ειδικό αισθητήρα,
10:00
could be flown over the forest
231
588777
2341
θα μπορούσε να πετάξει
πάνω από το δάσος
πάνω από το δάσος
10:03
and remotely download these images
232
591118
2747
και να μεταφορτώσει αυτές
τις φωτογραφίες εξ αποστάσεως
τις φωτογραφίες εξ αποστάσεως
10:05
from wi-fi–enabled cameras.
233
593865
4137
από κάμερες με wi-fi.
10:10
Radio collars are another tool
234
598002
2137
Τα περιλαίμια παρακολούθησης
είναι άλλο ένα εργαλείο
είναι άλλο ένα εργαλείο
10:12
that's commonly used by biologists.
235
600139
2248
που χρησιμοποιείται
συχνά από βιολόγους.
συχνά από βιολόγους.
10:14
Now these collars are put onto animals.
236
602387
2667
Αυτά τα περιλαίμια λοιπόν
τοποθετούνται στα ζώα.
τοποθετούνται στα ζώα.
10:17
They transmit a radio signal which allows
237
605054
2801
Εκπέμπουν ένα ραδιοσήμα
που επιτρέπει
που επιτρέπει
10:19
the researcher to track the movements
of these animals across the landscape.
of these animals across the landscape.
238
607855
5147
στον ερευνητή να παρακολουθεί
τις κινήσεις αυτών των ζώων στο τοπίο.
τις κινήσεις αυτών των ζώων στο τοπίο.
10:25
But the traditional way of tracking animals
239
613002
2657
Αλλά ο τρόπος παρακολούθησης ζώων
που είθισται
που είθισται
10:27
is pretty ridiculous,
240
615659
2222
είναι αρκετά γελοίος,
10:29
because it requires the researcher to be walking
241
617881
2944
γιατί απαιτεί από τον ερευνητή
να περπατά
να περπατά
10:32
on the ground carrying a huge
and cumbersome radio antenna,
and cumbersome radio antenna,
242
620825
4114
στο έδαφος κουβαλώντας
μια τεράστια και δυσκίνητη κεραία
μια τεράστια και δυσκίνητη κεραία
10:36
not unlike those old TV antennae we used to have
243
624939
2873
παρόμοια με εκείνες
τις παλιές κεραίες που είχαμε
τις παλιές κεραίες που είχαμε
10:39
on our rooftops. Some of us still do.
244
627812
2968
στις σκεπές μας.
Μερικοί ακόμα τις έχουμε.
Μερικοί ακόμα τις έχουμε.
10:42
A drone could be used to do the same job
245
630780
2265
Ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
θα μπορούσε να κάνει την ίδια δουλειά
θα μπορούσε να κάνει την ίδια δουλειά
10:45
much more efficiently.
246
633045
1659
πολύ πιο αποτελεσματικά.
10:46
Why not equip a drone
247
634704
1706
Γιατί να μην εξοπλίσουμε
ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος
10:48
with a scanning radio receiver,
248
636410
2003
με ένα ραδιοφωνικό δέκτη σάρωσης,
10:50
fly that over the forest canopy
249
638413
1994
να το πετάξουμε πάνω
από τις κορυφές των δέντρων
από τις κορυφές των δέντρων
10:52
in a certain pattern
250
640407
1538
σε έναν συγκεκριμένο σχηματισμό
10:53
which would allow the user or the operator
251
641945
2792
που θα επέτρεπε
στοn χρήστη ή τοn χειριστή
στοn χρήστη ή τοn χειριστή
10:56
to triangulate the location
252
644737
2582
να τριγωνοποιήσει τη θέση
10:59
of these radio-collared animals remotely
253
647319
2987
των ζώων με τα περιλαίμια
αυτά εξ αποστάσεως
αυτά εξ αποστάσεως
11:02
without having to step foot in the forest.
254
650306
2973
χωρίς να χρειαστεί να πατήσει το πόδι του στο δάσος.
11:05
A third and perhaps most exciting way
255
653279
2503
Ένας τρίτος και ίσως
πιο συναρπαστικός τρόπος
πιο συναρπαστικός τρόπος
11:07
of using these drones
256
655782
1530
χρήσης αυτών
των μη επανδρωμένων αεροσκαφών
των μη επανδρωμένων αεροσκαφών
11:09
is to fly them to a really remote,
257
657312
2950
είναι να τα πετάξουμε
σε ένα πολύ απομακρυσμένο
σε ένα πολύ απομακρυσμένο
11:12
never-explored-before rainforest
258
660262
2276
ανεξερεύνητο τροπικό δάσος
11:14
somewhere hidden in the tropics,
259
662538
1824
κρυμμένο κάπου στην τροπική ζώνη
11:16
and parachute down a tiny spy microphone
260
664362
3933
και να ρίξουμε με αλεξίπτωτο
ένα μικροσκοπικό μικρόφωνο
ένα μικροσκοπικό μικρόφωνο
11:20
that would allow us to eavesdrop on the calls
261
668295
2446
που θα μας επέτρεπε
να κρυφακούσουμε το κάλεσμα
να κρυφακούσουμε το κάλεσμα
11:22
of mammals, birds, amphibians,
262
670741
3322
των θηλαστικών, πτηνών, αμφιβίων,
11:26
the Yeti, the Sasquatch, Bigfoot, whatever.
263
674063
4277
του Γιέτι, του Μεγαλοπόδαρου, οποιουδήποτε.
11:30
That would give us biologists
264
678340
1739
Αυτό θα έδινε σε μας τους βιολόγους
11:32
a pretty good idea of what animals
265
680079
1886
μια αρκετά καλή ιδέα του ποια ζώα
11:33
might be living in those forests.
266
681965
2550
πιθανόν να ζουν στα δάση αυτά.
11:36
And finally, I would like to show you
267
684515
2049
και τέλος θα ήθελα να σας δείξω
11:38
the latest version of our conservation drone.
268
686564
3101
την τελευταία έκδοση του μη
επανδρωμένου αεροσκάφους προστασίας μας.
επανδρωμένου αεροσκάφους προστασίας μας.
11:41
The MAJA drone has a wingspan
269
689665
2139
Το μη επανδρωμένο αεροσκάφος MAJA
έχει άνοιγμα φτερών
έχει άνοιγμα φτερών
11:43
of about two meters.
270
691804
1674
περίπου δύο μέτρων.
11:45
It weighs only about two kilograms,
271
693478
1950
Ζυγίζει περίπου μόνο δύο κιλά,
11:47
but it can carry half its weight.
272
695428
2461
αλλά μπορεί να μεταφέρει το μισό του βάρος.
11:49
It is a fully autonomous system.
273
697889
2595
Είναι ένα πλήρως αυτόνομο σύστημα.
11:52
During its mission, it can even transmit
274
700484
2387
Κατά τη διάρκεια της αποστολής του,
μπορεί να εκπέμψει ακόμα και
μπορεί να εκπέμψει ακόμα και
11:54
a live video feed back to a ground station laptop,
275
702871
3963
ζωντανό τηλεοπτικό σήμα σε έναν φορητό
υπολογιστή στη βάση εδάφους,
υπολογιστή στη βάση εδάφους,
11:58
which allows the user
276
706834
1543
που επιτρέπει στο χρήστη
12:00
to see what the drone is seeing in real time.
277
708377
2930
να βλέπει ό,τι βλέπει το μη επανδρωμένο
αεροσκάφος σε πραγματικό χρόνο.
αεροσκάφος σε πραγματικό χρόνο.
12:03
It carries a variety of sensors,
278
711307
2422
Μεταφέρει διάφορους αισθητήρες
12:05
and the photo quality of some of these sensors
279
713729
2338
και η ποιότητα της φωτογραφίας
κάποιων από αυτών
κάποιων από αυτών
12:08
can be as high as one to two centimeters per pixel.
280
716067
4210
μπορεί να φτάσει
και τα δύο εκατοστά ανά πίξελ.
και τα δύο εκατοστά ανά πίξελ.
12:12
This drone can stay in the air for 40 to 60 minutes,
281
720277
3681
Αυτό το μη επανδρωμένο αεροσκάφος μπορεί
να μείνει στον αέρα για 40 με 60 λεπτά.
να μείνει στον αέρα για 40 με 60 λεπτά.
12:15
which gives it a range of up to 50 kilometers.
282
723958
3124
που του δίνει ακτίνα δράσης
έως και 50 χιλιόμετρα.
έως και 50 χιλιόμετρα.
12:19
That is quite sufficient for most
283
727082
1915
Αυτό επαρκεί για τις περισσότερες
12:20
of our conservation applications.
284
728997
2999
από τις εφαρμογές προστασίας μας.
12:23
Now, conservation drones began as
285
731996
2070
Τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
προστασίας ξεκίνησαν ως
προστασίας ξεκίνησαν ως
12:26
a crazy idea from two biologists
286
734066
2191
μια τρελή ιδέα δυο βιολόγων
12:28
who are just deeply passionate
about this technology.
about this technology.
287
736257
3285
που είναι απλά βαθιά παθιασμένοι
με την τεχνολογία αυτή.
με την τεχνολογία αυτή.
12:31
And we believe, strongly believe,
288
739542
2150
και πιστεύουμε, πιστεύουμε βαθιά,
12:33
that drones can and will be a game changer
289
741692
3347
ότι τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
μπορούν και θα αλλάξουν τα δεδομένα
μπορούν και θα αλλάξουν τα δεδομένα
12:37
for conservation research and applications.
290
745039
3034
για την έρευνα προστασίας και τις εφαρμογές της.
12:40
We've had our fair share of skeptics and critics
291
748073
3175
Είχαμε το μερίδιό μας
από σκεπτικιστές και κριτικούς
από σκεπτικιστές και κριτικούς
12:43
who thought that we were just
fooling around with toy planes.
fooling around with toy planes.
292
751248
3521
που νόμιζαν ότι απλώς
παίζαμε με παιχνίδια-αεροπλανάκια
παίζαμε με παιχνίδια-αεροπλανάκια
12:46
And in a way, they are right.
293
754769
1426
και από μια άποψη, έχουν δίκιο.
12:48
I mean, let's be honest,
294
756195
1629
Θέλω να πω, ας είμαστε ειλικρινείς,
12:49
drones are the ultimate toys for boys.
295
757824
3688
τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη
είναι το απόλυτο παιχνίδι για αγόρια.
είναι το απόλυτο παιχνίδι για αγόρια.
12:53
But at the same time, we've also gotten to know
296
761512
2406
Αλλά συγχρόνως, έχουμε γνωρίσει
12:55
many wonderful colleagues and collaborators
297
763918
2249
πολλούς αξιόλογους
συναδέλφους και συνεργάτες
συναδέλφους και συνεργάτες
12:58
who share our vision
298
766167
1548
που μοιράζονται το όραμά μας
12:59
and see the potential of conservation drones.
299
767715
2856
και βλέπουν την προοπτική των μη
επανδρωμένων αεροσκαφών προστασίας.
επανδρωμένων αεροσκαφών προστασίας.
13:02
To us, it is obvious that conservation biologists
300
770571
3599
Για μας είναι προφανές ότι οι βιολόγοι
προστασίας του περιβάλλοντος
προστασίας του περιβάλλοντος
13:06
and practitioners should make full use
301
774170
2258
και οι επαγγελματίες θα έπρεπε
να κάνουν πλήρη χρήση
να κάνουν πλήρη χρήση
13:08
of every available tool, including drones,
302
776428
3534
κάθε διαθέσιμου εργαλείου, συμπεριλαμβανομένων
των μη επανδρωμένων αεροσκαφών,
των μη επανδρωμένων αεροσκαφών,
13:11
in our fight to save the last remaining forests
303
779962
2641
στη μάχη για τη σωτηρία
των τελευταίων δασών που έχουν απομείνει
των τελευταίων δασών που έχουν απομείνει
13:14
and wildlife of this planet.
304
782603
1787
και της άγριας ζωής στον πλανήτη.
13:16
Thank you.
305
784390
1998
Ευχαριστώ.
13:18
(Applause)
306
786388
5722
(Χειροκρότημα)
ABOUT THE SPEAKER
Lian Pin Koh - Drones ecologistLian Pin Koh expands conservation efforts by championing the use of low-cost autonomous aerial vehicles.
Why you should listen
Lian Pin Koh is a relentless tinkerer and science fiction movie geek, though most know him as an environmental scientist. His dreams of combining these interests led him to cofound, with colleague Serge Wich, the site ConservationDrones.org, a project dedicated to gathering intelligence on forests and wildlife through the use of low-cost unmanned flying machines.
Ground surveys are expensive, and are not conducted at a sufficient frequency. Furthermore, some remote tropical forests have never been really surveyed for biodiversity. Koh's machines have already collected valuable information in Sumatra, Congo, Gabon, and Madagascar.
He is an assistant professor of applied ecology and conservation at the ETH Zurich.
Lian Pin Koh | Speaker | TED.com