Sarah Barmak: The uncomplicated truth about women's sexuality
سارة بارماك: الحقيقة غير المعقّدة في الجانب الجنسي الأنثوي
Sarah Barmak teaches journalism and writes about women's health and sexuality, gender and sexual consent. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
to men than it is to women.
more shame in talking about it.
عادةً بالخجل عند الحديث عن ذلك.
from some kind of sexual dysfunction.
من أحد اضطرابات الوظيفة الجنسيّة.
more about the orgasm gap.
عن الفجوة في النشوة الجنسيّة.
but stickier ...
في الأجور لكنها أكثر لزاجة...
إلى ذروة النشوة الجنسيّة
of the time they have sex.
التي يمارسن فيها الجنس.
of the time they have sex.
في 90% من المرات التي يمارسون فيها الجنس.
women have been sold flawed medication,
أنه تم بيع النساء بعض الأدوية المعيبة،
التي لم يتم اختبارها.
can't be fixed with a pill.
في الإناث لا يمكن إصلاحه بالأدوية.
and medically incorrect picture
have some kind of sexual problem,
لديهن أحد أشكال المشاكل الجنسيّة،
doesn't work for women.
لا تنطبق على النساء.
of how women actually work.
لكيفيّة عمل جسم الأنثى.
of female sexuality is evolving.
back when men dominated science.
التي كان الرجال يهيمنون على العلوم.
tended to see the female body
about their experience.
عن رأيهم وتجربتهم فقط.
like it was a foreign landscape.
جسد الأنثى وكأنّه منطقة غريبة.
of female ejaculation and the G-spot
قذف أنثوي ووجود المنطقة G
والأطباق الطائرة.
women's sexuality,
عند الحديث عن المثليين في الإناث.
and erased in specific ways.
goes back centuries.
of modern medicine.
بعض التحديات العقائديّة القديمة.
to gaze up at the stars.
let's face it, they were all dudes --
كانوا ذكوراً كلّهم
what to do with the clitoris.
anything to do with making babies.
على إنجاب الأطفال.
some kind of abnormal growth --
was probably a hermaphrodite.
المنطقة فقد تكون خنثى.
have their daughter's clitoris cut off
الآباء قد يستأصلون هذه المنطقة في بناتهم
as female genital mutilation
تشويه الجهاز التناسلي الأنثوي
as late as the 20th century.
about women's bodies,
في ما يخصّ الجسم الأنثوي،
for a little help?
"All that was history.
and Tinder and vajazzling."
of the female body continues.
يستمر حتى يومنا هذا.
as this little pea-sized nub,
القريبة من حجم حبّة البازلاء،
deep into the body.
عميقاً في جسم الأنثى.
erectile tissue as the penis.
الموجود في القضيب.
named Sophia Wallace
تُدعى صوفيا واليس
that this structure
by researchers in 2009.
بالكامل في عام 2009 من قبل الباحثين.
the entire human genome.
الخريطة الوراثيّة البشريّة.
على الحياة التي نعيشها.
was still nowhere to be found
لم يتم توصيفها بعد
consequences for surgery.
أثناء العمليات الجراحيّة.
of losing your penis
totally sure where it was
on their own genital anatomy either.
تشريح جهازهم التناسلي أيضاً.
from many sex-ed diagrams, too.
من الرسومات الجنسيّة التعليميّة أيضاً.
views their bodies with confusion at best,
إلى أجسادهن في أفضل الأحوال بشيء من الحيرة
as dirty or inadequate.
التناسليّة على أنها قذرة وغير جذابة.
comparing their vulvas
they see in pornography.
التي يشاهدنها في الأفلام الإباحيّة.
is becoming a skyrocketing business
تجميل الأعضاء التناسليّة شائعةً بكثرة
that all this is a trivial issue.
أن هذا يعتبر مشكلة تافهة.
when I was at a dinner party
a first-world problem?
من مشاكل العالم الأول؟
important issues all over the world?"
أهميّة في كل أنحاء العالم؟"
is part of our problem.
الناحية الجنسيّة تعتبر جزءاً من مشكلتنا.
that seems obsessed with sex.
ومجتمع مهووس بالجنس.
things you can do.
التي يجب عليهن القيام بها.
هو أننا نقلل من شأن الجنس.
of what it truly is.
عمّا هو في الحقيقة.
sexual issues in women,
المشاكل الجنسيّة لدى النساء،
all tend to repeat the same thing.
يكررن نفس الأمر.
with their partners and themselves.
مع شركائهن وأنفسهن.
تهدف مباشرة لتحقيق هدف ما.
don't experience it this way.
لا يشعرن به بهذه الطريقة.
and more circular.
بل هو دائري ومُفرغ.
of women's arousal and desire
الطبيبة روسماري باسون.
an encounter for many different reasons
لكثيرٍ من الأسباب
or multiple climaxes,
a richer definition of sexuality.
female or neither gender,
to the senses.
and well-being.
وسلامتنا وسعادتنا.
بعيدٌ كل البعد عن الدناءة،
are redefining their sexuality today.
تعريف رغبتهن الجنسيّة.
that are less about the happy ending --
التي لا تتعلق بشدّة بالنهايات السعيدة
spiritual sex classes,
of real bodies.
this is a trivial issue, consider this:
يشعرون بأنها قضيّة ثانويّة، فكّروا بهذا:
is crucial to the huge issue
في المشكلة الأهم التي تتعلّق
what kind of touch feels right,
what kind of touch feels wrong
having more or better sex.
على المزيد من الجنس بالكم أو النوع.
women have as many orgasms as men.
على عدد نشوات جنسيّة كالرجل.
and your own unique experience.
وتجربتك الخاصّة والذاتيّة.
the expert on your body.
and satisfaction on your terms.
having no sex at all,
بدون ممارسة الجنس على الإطلاق،
of our whole health and well-being,
جزءٌ من صحّتنا العامّة وسلامتنا،
and girls to fully own it
لكي يستوعبنها بشكل كامل
لتحقيق المساواة.
a better world not just for women
وليس فقط بالنسبة للنساء
ABOUT THE SPEAKER
Sarah Barmak - JournalistSarah Barmak teaches journalism and writes about women's health and sexuality, gender and sexual consent.
Why you should listen
Sarah Barmak's book Closer: Notes From the Orgasmic Frontier of Female Sexuality, published by Coach House, was named one of the Best Books of 2016 by four major Canadian media organizations. The Globe and Mail called it "an incredibly insightful exploration of female pleasure," and legendary director Mary Harron called it "sharp and funny and well-researched and elegantly written."
Barmak writes for The Walrus magazine, including a 2018 cover story on consent and #MeToo that was shortlisted for the Allan Slaight Prize, and she has contributed to New York Magazine's "The Cut," The Hairpin, Maclean's, The Toronto Star and many others. She teaches at The Fellowship in Global Journalism at The University of Toronto's Munk School of Global Affairs and Public Policy in Toronto, Canada. She also teaches a sexuality workshop called "The Sex Myth Detox." She is currently researching a new book on sexual consent.
Sarah Barmak | Speaker | TED.com