Sarah Barmak: The uncomplicated truth about women's sexuality
Sarah Barmak: A verdade descomplicada sobre a sexualidade das mulheres
Sarah Barmak teaches journalism and writes about women's health and sexuality, gender and sexual consent. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
to men than it is to women.
para os homens do que para as mulheres.
more shame in talking about it.
sentem mais vergonha ao falar disso.
from some kind of sexual dysfunction.
em silêncio de alguma disfunção sexual.
more about the orgasm gap.
sobre a lacuna do orgasmo.
but stickier ...
mas mais pegajosa.
tendem a atingir o clímax
of the time they have sex.
of the time they have sex.
das vezes que fazem sexo.
women have been sold flawed medication,
as mulheres têm comprado medicação errada,
can't be fixed with a pill.
não pode ser consertada com uma pílula.
and medically incorrect picture
distorcida e medicamente incorreta
have some kind of sexual problem,
tem algum tipo de problema sexual,
doesn't work for women.
não funcione para mulheres.
of how women actually work.
de como as mulheres realmente funcionam.
recentemente um livro
of female sexuality is evolving.
da sexualidade feminina está evoluindo.
back when men dominated science.
quando os homens dominavam a ciência.
tended to see the female body
a ver o corpo feminino
about their experience.
às mulheres sobre a experiência delas.
like it was a foreign landscape.
feminino como um ambiente estranho.
of female ejaculation and the G-spot
da ejaculação feminina e do ponto G
de alienígenas ou OVNIs.
women's sexuality,
para a sexualidade das mulheres LGBTQI,
and erased in specific ways.
de formas específicas.
goes back centuries.
feminino vem de séculos.
of modern medicine.
desafiando velhos dogmas.
to gaze up at the stars.
para observar as estrelas.
let's face it, they were all dudes --
verdade seja dita, eram todos homens;
what to do with the clitoris.
o que fazer com o clitóris.
anything to do with making babies.
a ver com fazer bebês.
some kind of abnormal growth --
de crescimento anormal...
was probably a hermaphrodite.
um provavelmente era hermafrodita.
have their daughter's clitoris cut off
tinham o clitóris da filha cortado
as female genital mutilation
como mutilação genital feminina
as late as the 20th century.
ainda no final do século 20.
sobre os corpos das mulheres,
about women's bodies,
for a little help?
não pediram ajuda à elas?"
"All that was history.
"Tudo isso foi história.
and Tinder and vajazzling."
of the female body continues.
do corpo feminino continua.
as this little pea-sized nub,
pequeno nó do tamanho de uma ervilha,
deep into the body.
profundamente no corpo.
erectile tissue as the penis.
tecido erétil quanto o pênis.
named Sophia Wallace
chamada Sophia Wallace,
de mais "cliteracia",
that this structure
que essa estrutura
by researchers in 2009.
pelos pesquisadores em 2009.
the entire human genome.
de mapear todo o genoma humano.
consequências na vida real.
was still nowhere to be found
ainda estava longe de ser encontrada
consequences for surgery.
consequências para a cirurgia.
of losing your penis
o risco de perder o pênis
totally sure where it was
certeza de onde ele ficava
on their own genital anatomy either.
certas sobre a própria anatomia genital.
from many sex-ed diagrams, too.
em muitos diagramas de educação sexual.
views their bodies with confusion at best,
os corpos delas com confusão, no mínimo,
na pior das hipóteses.
as dirty or inadequate.
genital como indecente ou inadequado.
comparing their vulvas
comparando as próprias vulvas
they see in pornography.
que veem na pornografia.
is becoming a skyrocketing business
está se tornando um negócio lucrativo
that all this is a trivial issue.
que tudo isso é uma questão banal.
when I was at a dinner party
quando estive num jantar
a first-world problem?
não é um problema de primeiro mundo?
important issues all over the world?"
mais importantes em todo o mundo?"
is part of our problem.
o sexo é parte do nosso problema.
that seems obsessed with sex.
que parece obcecada pelo sexo.
things you can do.
que se pode fazer.
é menosprezar o sexo.
of what it truly is.
do que realmente é.
sexual issues in women,
de questões sexuais em mulheres,
all tend to repeat the same thing.
ela atende tendem a repetir a mesma coisa.
with their partners and themselves.
com os parceiros e com elas mesmas.
e orientado por objetivos.
don't experience it this way.
não o vivenciam dessa maneira.
and more circular.
of women's arousal and desire
de excitação e desejo das mulheres
um encontro por muitas razões diferentes
an encounter for many different reasons
or multiple climaxes,
com um clímax ou múltiplos clímax,
a richer definition of sexuality.
uma definição mais rica de sexualidade.
female or neither gender,
feminino ou sem gênero,
to the senses.
relacionamento com os sentidos.
and well-being.
amplitude não é profano,
are redefining their sexuality today.
estão redefinindo sua sexualidade hoje.
that are less about the happy ending --
que são menos sobre o final feliz,
spiritual sex classes,
aulas de sexo espiritual,
of real bodies.
this is a trivial issue, consider this:
uma questão trivial, considerem isto:
is crucial to the huge issue
crucial para o enorme problema
what kind of touch feels right,
que tipo de toque parece certo;
what kind of touch feels wrong
que tipo de toque parece errado
having more or better sex.
terem mais ou melhor sexo.
women have as many orgasms as men.
tenham tantos orgasmos quanto os homens.
and your own unique experience.
e a própria experiência única.
the expert on your body.
sobre seu próprio corpo.
and satisfaction on your terms.
nos seus próprios termos.
having no sex at all,
se sente mais feliz sem ter sexo,
of our whole health and well-being,
de toda a nossa saúde e bem-estar,
and girls to fully own it
para dominá-lo totalmente
para a igualdade.
a better world not just for women
melhor não só para as mulheres,
ABOUT THE SPEAKER
Sarah Barmak - JournalistSarah Barmak teaches journalism and writes about women's health and sexuality, gender and sexual consent.
Why you should listen
Sarah Barmak's book Closer: Notes From the Orgasmic Frontier of Female Sexuality, published by Coach House, was named one of the Best Books of 2016 by four major Canadian media organizations. The Globe and Mail called it "an incredibly insightful exploration of female pleasure," and legendary director Mary Harron called it "sharp and funny and well-researched and elegantly written."
Barmak writes for The Walrus magazine, including a 2018 cover story on consent and #MeToo that was shortlisted for the Allan Slaight Prize, and she has contributed to New York Magazine's "The Cut," The Hairpin, Maclean's, The Toronto Star and many others. She teaches at The Fellowship in Global Journalism at The University of Toronto's Munk School of Global Affairs and Public Policy in Toronto, Canada. She also teaches a sexuality workshop called "The Sex Myth Detox." She is currently researching a new book on sexual consent.
Sarah Barmak | Speaker | TED.com