Sarah Barmak: The uncomplicated truth about women's sexuality
Сара Бармак: Простая истина о сексуальной жизни женщин
Sarah Barmak teaches journalism and writes about women's health and sexuality, gender and sexual consent. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
to men than it is to women.
чем для женщин.
more shame in talking about it.
зачастую стыдятся обсуждать секс.
from some kind of sexual dysfunction.
страдают от некой половой дисфункции.
more about the orgasm gap.
между оргазмами партнёров.
but stickier ...
только эта разница более... липкая.
of the time they have sex.
заканчиваются оргазмом.
of the time they have sex.
в 90% половых актов.
women have been sold flawed medication,
с помощью опасных лекарств,
can't be fixed with a pill.
нельзя наладить с помощью таблетки,
and medically incorrect picture
с медицинской точки зрения представление
have some kind of sexual problem,
жалуются на сексуальные проблемы,
doesn't work for women.
о половой жизни не подходят женщинам.
of how women actually work.
особенности работы женского тела.
of female sexuality is evolving.
восприятия женской половой жизни.
back when men dominated science.
когда в науке господствовали мужчины.
tended to see the female body
зачастую видели женское тело
about their experience.
спросить женщин об их ощущениях
like it was a foreign landscape.
женское тело как незнакомую местность.
of female ejaculation and the G-spot
женской эякуляции и точки G
инопланетян или НЛО.
women's sexuality,
ЛГБТ-сообщества обстоит в разы хуже,
and erased in specific ways.
гонениям и притеснениям.
goes back centuries.
телу уходит корнями в далёкое прошлое,
of modern medicine.
to gaze up at the stars.
чтобы смотреть на звёзды.
let's face it, they were all dudes --
все они были мужиками —
what to do with the clitoris.
что делать с клитором;
anything to do with making babies.
some kind of abnormal growth --
аномального новообразования
was probably a hermaphrodite.
являются гермафродитами.
have their daughter's clitoris cut off
родители порой отрезали дочерям клитор,
as female genital mutilation
женских половых органов,
as late as the 20th century.
вплоть до конца ХХ века.
about women's bodies,
for a little help?
за помощью к женщинам?
"All that was history.
«Это всё история.
and Tinder and vajazzling."
of the female body continues.
женского тела существует до сих пор.
as this little pea-sized nub,
это бугорок размером с горошину,
deep into the body.
он прячется в глубине тела,
erectile tissue as the penis.
нервных окончаний, сколько в пенисе.
named Sophia Wallace
художница София Уоллес
[англ. Клитература].
«клиторную грамотность»,
that this structure
by researchers in 2009.
учёные сделали лишь в 2009 году —
the entire human genome.
расшифровали геном человека!
журнала за 2005 год
was still nowhere to be found
до сих пор не представлено
consequences for surgery.
последствиям при хирургических операциях.
of losing your penis
totally sure where it was
не знают где именно он находится
on their own genital anatomy either.
не знают строение своих гениталий.
from many sex-ed diagrams, too.
на диаграммах половой системы.
views their bodies with confusion at best,
у общества в лучшем случае замешательство,
презрение и отвращение.
as dirty or inadequate.
как нечто грязное или неполноценное.
comparing their vulvas
маленькие и аккуратные вульвы,
they see in pornography.
фильмах, со своими.
is becoming a skyrocketing business
стремительно набирает популярность
и девочек–подростков.
that all this is a trivial issue.
эту проблему незначительной.
when I was at a dinner party
я побывала на званом ужине,
a first-world problem?
жизнь — это важнейшая мировая проблема?
important issues all over the world?"
нет более серьёзных трудностей?»
is part of our problem.
это часть наших проблем.
that seems obsessed with sex.
всё, что только можно.
things you can do.
of what it truly is.
чем он на самом деле является.
sexual issues in women,
на вопросах женской сексуальности,
all tend to repeat the same thing.
она встречалась, объединяет одна проблема.
with their partners and themselves.
с партнёром и самими собой.
don't experience it this way.
испытывают всё это иначе.
and more circular.
сколько круговой процесс.
of women's arousal and desire
возбуждения и желания
an encounter for many different reasons
в связь по разным причинам
or multiple climaxes,
или множественный оргазм,
удовлетворения вовсе без него.
a richer definition of sexuality.
более широкое определение сексуальности.
female or neither gender,
с одним из двух полов или нет,
to the senses.
в данный момент.
and well-being.
проявлении имеет не мирскую,
are redefining their sexuality today.
пересматривают отношение к половой жизни.
«Что для меня значит секс?»
that are less about the happy ending --
которые нацелены не на достижение оргазма,
spiritual sex classes,
по тантрическому сексу,
of real bodies.
this is a trivial issue, consider this:
пренебрегать этой темой, учтите:
is crucial to the huge issue
является ключевым элементом
и начала половой жизни.
what kind of touch feels right,
какие прикосновения,
и обстановка вам походят,
what kind of touch feels wrong
какие прикосновения вам не подходят,
having more or better sex.
чтобы секс у женщин был чаще и лучше,
women have as many orgasms as men.
столько же оргазмов, сколько и мужчины.
and your own unique experience.
и своей уникальности.
the expert on your body.
and satisfaction on your terms.
наслаждение и удовольствие.
having no sex at all,
вам секс вообще не нужен,
of our whole health and well-being,
как часть здоровой и благополучной жизни,
and girls to fully own it
на возможность обладания им в полной мере
шагом к равенству полов.
a better world not just for women
не только для женщин,
ABOUT THE SPEAKER
Sarah Barmak - JournalistSarah Barmak teaches journalism and writes about women's health and sexuality, gender and sexual consent.
Why you should listen
Sarah Barmak's book Closer: Notes From the Orgasmic Frontier of Female Sexuality, published by Coach House, was named one of the Best Books of 2016 by four major Canadian media organizations. The Globe and Mail called it "an incredibly insightful exploration of female pleasure," and legendary director Mary Harron called it "sharp and funny and well-researched and elegantly written."
Barmak writes for The Walrus magazine, including a 2018 cover story on consent and #MeToo that was shortlisted for the Allan Slaight Prize, and she has contributed to New York Magazine's "The Cut," The Hairpin, Maclean's, The Toronto Star and many others. She teaches at The Fellowship in Global Journalism at The University of Toronto's Munk School of Global Affairs and Public Policy in Toronto, Canada. She also teaches a sexuality workshop called "The Sex Myth Detox." She is currently researching a new book on sexual consent.
Sarah Barmak | Speaker | TED.com